The Bill states that the committee

The Bill states that the committee is ‘to discuss and evaluate the policy, the strategy and the direction and the developments in the education sector …, monitor and follow the implementation of the educational policy and strategy adopted by the Government’. (Education (Amendment) Act, 2006 Cap.327, Part II, Article 17:636) The Education (Amendment) Act, 2006 also makes provision for the necessary legal framework for reorganising the existing kindergarten, primary, secondary and ‘grammar’ school-type junior lyceum state schools into colleges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิลกล่าวว่าคณะกรรมการมีการหารือและประเมินนโยบายกลยุทธ์และทิศทางและการพัฒนาในภาคการศึกษาที่ ... ตรวจสอบและติดตามการดำเนินการตามนโยบายการศึกษาและกลยุทธ์ที่นำมาใช้โดยรัฐบาล ' (การศึกษา (แก้ไข) การกระทำ 2006 cap.327 ส่วน ii บทความ 17:636) การกระทำการศึกษา (แก้ไข)2006 นอกจากนี้ยังทำให้การให้กรอบทางกฎหมายที่จำเป็นสำหรับการจัดระเบียบโรงเรียนอนุบาลที่มีอยู่ในโรงเรียนประถมมัธยมและ 'ไวยากรณ์' โรงเรียนประเภทรัฐจูเนียร์บรรยายในวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการระบุว่า คณะกรรมการ 'เพื่อหารือ และประเมินนโยบาย กลยุทธ์ และทิศทาง และพัฒนาในภาคการศึกษา..., ตรวจสอบ และติดตามการดำเนินงานศึกษานโยบายและกลยุทธ์ที่นำมาใช้ โดยรัฐบาล' (พระราชบัญญัติการศึกษา (แก้ไข) 2006 Cap.327, Part II ข้อ 17:636) พระราชบัญญัติการศึกษา (แก้ไข) 2006 นอกจากนี้ยังช่วยให้การสำรองสำหรับกรอบกฎหมายจำเป็นสำหรับ reorganising อยู่ชั้นอนุบาล ประถม มัธยม และ 'ไวยากรณ์' ลีเซียมจูเนียร์โรงเรียนชนิดสถานะโรงเรียนเป็นวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่างพระราชบัญญัติที่รัฐที่คณะกรรมการจะอยู่ที่'การหารือกันและการประเมินนโยบายยุทธศาสตร์และทิศทางและการพัฒนาใน ภาค การศึกษา...จอมอนิเตอร์และทำตามการนำไปใช้งานของยุทธศาสตร์และนโยบายการศึกษาที่นำมาจากรัฐบาลของ' (การศึกษา(แก้ไขเพิ่มเติม)ตามพระราชบัญญัติ 2006 cap. 327 ส่วนข้อ 17 : 636 )การศึกษา(การแก้ไขเพิ่มเติม)ตามพระราชบัญญัตินี้2006 นอกจากนั้นยังทำให้ช่องสำหรับกรอบกฎหมายที่จำเป็นสำหรับปฏิรูปชั้นอนุบาลที่มีอยู่หลักรองและ'ไวยากรณ์ของโรงเรียน - ประเภท โรงเรียนของรัฐสำนักศึกษา Junior Suites ในวิทยาลัย