and the poorer classes had to drink

and the poorer classes had to drink the water of the chao phraya river or of one of the numerous canals which intersected the city and its suburbs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และเรียนย่อมต้องดื่มน้ำ ของแม่น้ำเจ้าพระยา หรือคลองจำนวนมากที่ระดับเมืองและชานเมืองของหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และชั้นเรียนที่ยากจนต้องดื่มน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยาหรือของหนึ่งในคลองจำนวนมากที่ตัดเมืองและชานเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และเรียนจนต้องดื่มน้ำของแม่น้ำเจ้าพระยาหรือคลองมากมาย ซึ่งหนึ่ง intersected เมืองและชานเมือง