Defence of due diligence51.—(1) A p

Defence of due diligence
51.—(1) A person does not commit an offence under these Regulations if he took all reasonable precautions and exercised all due diligence to avoid the commission of that offence.
(2) Where evidence is adduced which is sufficient to raise an issue with respect to that defence, the court or jury shall assume that the defence is satisfied unless the prosecution proves beyond reasonable doubt that it is not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลาโหมกำหนดทุน51.—(1) ผู้กระทำผิดคดีความผิดภายใต้ข้อบังคับเหล่านี้ถ้าเขาเอาข้อควรปฏิบัติที่เหมาะสมทั้งหมด และใช้ทั้งหมดร่วมทุนเพื่อหลีกเลี่ยงค่าคอมมิชชันของคดีความผิดที่(2) ที่ adduced หลักฐานที่เพียงพอที่จะยกประเด็นเกี่ยวกับการที่ ป้องกัน ศาล หรือคณะลูกขุนจะสมมติว่า ป้องกันพอเว้นแต่โจทก์พิสูจน์เลยสงสัยว่าไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้องกันการเนื่องจากความขยัน
51 .- (1) บุคคลที่ไม่ได้กระทำผิดตามระเบียบนี้ถ้าเขาเอาข้อควรระวังที่เหมาะสมและออกกำลังกายขยันเนื่องจากทุกคนที่จะหลีกเลี่ยงการกระทำความผิดว่า.
(2) ในกรณีที่มีการอ้างถึงหลักฐานที่เพียงพอที่จะ ยกประเด็นที่เกี่ยวกับการป้องกันที่ศาลหรือคณะลูกขุนจะคิดว่าการป้องกันเป็นที่พอใจเว้นแต่โจทก์พิสูจน์ข้อกังขาว่ามันไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงกลาโหมของขยันเนื่องจาก
51 . - ( 1 ) คนไม่กระทําความผิดตามกฎระเบียบเหล่านี้ถ้าเขาเอามาตรการป้องกันที่เหมาะสมและใช้ความขยันเนื่องจากเพื่อหลีกเลี่ยงการความผิด .
( 2 ) ที่มีหลักฐานเป็น adduced ซึ่งเพียงพอที่จะยกปัญหาด้วยความเคารพที่กลาโหมศาลหรือคณะตุลาการจะสมมติว่ากลาโหมพอใจนอกจากการฟ้องร้องพิสูจน์เกินสงสัยที่เหมาะสมไม่ใช่