The search continued Monday for a 7

The search continued Monday for a 7-year-old boy after his parents admitted to leaving him in the mountains as punishment and that he did not get lost during a hike as they first claimed, police said.

About 130 rescuers and police officers searched for a third day in mountains in Nanae, Hokkaido, after Yamato Tano-oka went missing Saturday, a police spokesman said.

His parents originally told the police that he got lost while the family was walking in the area to pick wild vegetables.

The boy’s 44-year-old father, Takayuki Tano-oka, eventually told the police they left the boy in the mountains on the way home from a park after scolding him for throwing stones at cars on a nearby road.

“The parents left the boy in the mountains as punishment,” the police spokesman said. “They said they went back to the site immediately, but the boy was no longer there.”

The father told a TV Asahi reporter that he when he initially asked the police to search for the boy, he could not bring himself to tell them what really happened.

The boy was wearing navy shorts, a black pullover and red sneakers, the police said.

They are investigating whether the parents should be charged with abandoning their child.

Members of the public reacted with outrage on social media.

“This is not punishment but abuse!” one Twitter post read.

“The parents are so stupid that I am speechless,” said another.

Many also expressed worry about the fate of the child in the forest alone, apparently with no food or water, as heavy rain hit the area overnight.

Mitsuru Wakayama, a spokesman for the nearby town of Nanae, said local residents pass through the mountainous area only occasionally, when they use it as a shortcut.

“Not many people or cars pass by, and it gets totally dark as there are no lights,” Wakayama said. “It’s not surprising to encounter bears anywhere in the area.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำรวจกล่าวว่า การค้นหาอย่างต่อเนื่องวันจันทร์สำหรับเด็กอายุ 7 ปีหลังจากที่พ่อแม่เข้าไปในภูเขาเป็นการลงโทษเขาและว่า เขาไม่ได้หายไปในระหว่างธุดงค์พวกเขาครั้งแรกอ้างว่า เป็นโฆษกตำรวจกล่าวว่า ประมาณ 130 ครั้งและเจ้าหน้าที่ตำรวจค้นหาวันสามภูเขาใน Nanae ฮอกไกโด หลังจาก Yamato Tano กะก็หายไปวันเสาร์พ่อเดิมบอกตำรวจว่า เขาได้สูญหายไปในขณะที่ครอบครัวเดินในพื้นที่จะรับผักป่าอายุ 44 ปีพ่อของเด็กผู้ชาย Tano กะกะโมะโตะ ในที่สุดก็บอกตำรวจพวกเขาทิ้งเด็กในภูเขาบนทางกลับบ้านจากจอดหลังจาก scolding เขาสำหรับขว้างปาหินที่รถยนต์บนถนนใกล้เคียงโฆษกตำรวจกล่าวว่า "พ่อแม่ทิ้งเด็กในภูเขาเป็นการลงโทษ "พวกเขากล่าวว่า พวกเขาก็กลับไปยังไซต์ทันที แต่เด็กก็ไม่มี"พ่อบอกผู้สื่อข่าวทีวีอาซาฮีที่เขาเมื่อเขาขอตำรวจเพื่อค้นหาเด็ก เขาสามารถนำตัวเองเพื่อบอกให้ทราบว่า เกิดอะไรขึ้นจริง ๆเด็กชายสวมกางเกงขาสั้นน้ำเงิน เป็นผ้าสีดำ และรองเท้าผ้าใบสีแดง ตำรวจกล่าวพวกเขากำลังตรวจสอบว่า ผู้ปกครองควรจะหักพร้อมกับทิ้งลูกสมาชิกของประชาชนปฏิกิริยาตอบสนองกับความชั่วร้ายในสังคม"ไม่ลงโทษแต่ละเมิด" ทวิตเตอร์โพสต์ใดโพสต์หนึ่งอ่าน"ผู้ปกครองจะโง่ว่า ฉันพูด กล่าวอีกหลายคนยังแสดงกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของเด็กในป่าคนเดียว เห็นได้ชัดว่าไม่ มีอาหารหรือน้ำ ฝนตกหนักบริเวณที่ตีค้างคืนยามะ Mitsuru โฆษกของอยู่ใกล้เคียงเมืองของ Nanae กล่าวว่า ประชาชนในท้องถิ่นผ่านพื้นที่เป็นภูเขาเพียงบางครั้ง เมื่อพวกเขาใช้เป็นทางลัด"ไม่ได้หลายคนหรือรถยนต์ที่ผ่าน และมืดโดยสิ้นเชิงมีไฟไม่มี วากล่าว "มันไม่น่าแปลกใจที่พบหมีในพื้นที่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้นหาอย่างต่อเนื่องวันจันทร์ที่สำหรับเด็กผู้ชาย 7 ปีหลังจากที่พ่อแม่ของเขาเข้ารับการรักษาออกจากเขาในภูเขาเป็นการลงโทษและว่าเขาไม่ได้หายไปในระหว่างการธุดงค์ตามที่พวกเขาครั้งแรกที่อ้างว่าตำรวจกล่าว. ประมาณ 130 หน่วยกู้ภัยและเจ้าหน้าที่ตำรวจค้นหา วันที่สามในภูเขาใน Nanae ฮอกไกโดหลังจากที่ยามาโตะเนาะ-Oka หายไปวันเสาร์ที่โฆษกตำรวจกล่าวว่า. พ่อแม่ของเขา แต่เดิมบอกตำรวจว่าเขาได้หายไปในขณะที่ครอบครัวกำลังเดินอยู่ในพื้นที่ที่จะเลือกผักป่า. เด็ก 44 พ่อทุบทุกสถิติเก่า Takayuki เนาะ-Oka ที่สุดบอกตำรวจพวกเขาออกจากเด็กในภูเขาระหว่างทางกลับบ้านจากสวนสาธารณะหลังจากดุเขาสำหรับการขว้างปาก้อนหินใส่รถยนต์บนถนนที่อยู่บริเวณใกล้เคียง. "พ่อแม่ของเด็กที่เหลือใน ภูเขาเป็นการลงโทษ "โฆษกตำรวจกล่าวว่า "พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเดินกลับไปที่เว็บไซต์ทันที แต่เด็กก็ไม่ได้มี." พ่อบอก TV Asahi นักข่าวว่าเขาเมื่อเขาแรกถามตำรวจเพื่อค้นหาเด็กเขาไม่สามารถพาตัวเองไปบอกพวกเขาว่า ที่เกิดขึ้นจริง. เด็กที่ได้รับการสวมกางเกงขาสั้นน้ำเงินเสื้อสวมหัวสีดำและรองเท้าผ้าใบสีแดง, ตำรวจกล่าวว่า. พวกเขาจะตรวจสอบว่าผู้ปกครองควรจะเรียกเก็บเงินกับการละทิ้งเด็กของพวกเขา. สมาชิกของประชาชนมีปฏิกิริยาตอบสนองกับความชั่วร้ายในสื่อสังคม. "นี้ไม่ได้ การลงโทษ แต่การละเมิด! "หนึ่งโพสต์ทวิตเตอร์อ่าน. " พ่อแม่จึงโง่ว่าผมพูด "กล่าวว่าอีก. หลายคนกังวลยังแสดงเกี่ยวกับชะตากรรมของเด็กที่อยู่ในป่าคนเดียวที่เห็นได้ชัดว่าไม่มีอาหารหรือน้ำฝนหนัก ตีพื้นที่ในชั่วข้ามคืน. มิตซุรุวาคายามะโฆษกเมืองใกล้เคียงของ Nanae กล่าวว่าชาวบ้านในท้องถิ่นผ่านพื้นที่ภูเขาเพียงบางครั้งเมื่อพวกเขาใช้มันเป็นทางลัด. "ไม่ได้หลายคนหรือรถยนต์ผ่านและได้รับความมืดทั้งหมด ที่มีไฟไม่มี "วาคายามะกล่าวว่า "มันไม่น่าแปลกใจที่จะพบหมีทุกที่ในพื้นที่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้นหาอย่างต่อเนื่องสำหรับเด็กชาย วันจันทร์ หลังจากที่พ่อแม่ของเขายอมรับว่าทิ้งเขาในภูเขา เป็นการลงโทษ และว่าเขาไม่ได้หลงทางในระหว่างธุดงค์ตามที่พวกเขาแรกอ้างว่า ตำรวจกล่าวว่าประมาณ 130 หน่วยกู้ภัยและตำรวจค้นหาสำหรับวันที่สามในภูเขาในนานาเอะ ฮอกไกโด หลังจากที่ยามาโตะ ทาโน่ โอกะ ไปวันเสาร์ โฆษกตำรวจกล่าวว่าพ่อแม่ของเขา ตอนแรกบอกกับตำรวจว่าเขาได้หายไป ขณะที่ครอบครัวกำลังเดินในพื้นที่เก็บผักป่าเด็กชาย วัย 44 ปี พ่อ ทาคายูกิ ทาโน่ โอกะ ในที่สุดบอกตำรวจพวกเขาทิ้งเด็กในภูเขาระหว่างทางกลับบ้านจากสวนสาธารณะ หลังจากด่าเขาปาก้อนหินใส่รถยนต์บนถนนในบริเวณใกล้เคียง" พ่อแม่ที่ทิ้งเด็กในภูเขา เป็นการลงโทษ " โฆษกตำรวจกล่าวว่า " พวกเขาบอกว่าพวกเขากลับไปยังเว็บไซต์ได้ทันที แต่เด็กหนุ่มก็ไม่มี "คุณพ่อบอกนักข่าวว่าเขาทีวีอาซาฮีเมื่อเขาเริ่มถามตำรวจเพื่อค้นหาเด็ก เขาไม่สามารถนำตัวเองเพื่อบอกสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆเด็กชายใส่กางเกงขาสั้นสีน้ำเงิน เป็นเสื้อสวมหัวสีดำและรองเท้าผ้าใบสีแดง , ตำรวจกล่าวว่า .พวกเขาจะตรวจสอบว่าพ่อแม่ควรตั้งข้อหาทอดทิ้งเด็กสมาชิกของรัฐจะทำปฏิกิริยากับความชั่วร้ายในสังคมสื่อ" นี่ไม่ใช่การลงโทษ แต่การละเมิด ! " Twitter โพสต์อ่าน" พ่อแม่โง่ที่ฉันพูดไม่ออกเลย " พูดอีกหลายคนยังได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของเด็กในป่าคนเดียว ปรากฏว่า ไม่มีอาหารหรือน้ำ เป็นฝนตกหนักตีพื้นที่ในชั่วข้ามคืนมิทซึรุ วากายามา โฆษกของเมืองใกล้เคียงของนานาเอะบอกว่าชาวบ้านผ่านพื้นที่ภูเขาเพียงบางครั้งเมื่อพวกเขาใช้มันเป็นทางลัด" ไม่ หลายๆ คนหรือรถผ่านและมันก็มืดไปหมดไม่มีไฟ " วาคายามะ กล่าว " มันไม่น่าแปลกใจที่จะพบหมีที่ใดก็ได้ในพื้นที่ . "