Founded in 1913, we are Big Brother

Founded in 1913, we are Big Brothers Big Sisters of
Toronto, and we believe in the values and value of
mentoring. For more than 100 years Big Brothers Big
Sisters has been making a positive difference in the lives
of our city’s youth by developing and implementing a wide
range of mentoring programs, including one-to-one and
group programs, both in the community and in schools.
Big Brothers Big Sisters programs are preventative and
operate from a strengths-based perspective. Through longterm
mentoring, our programs place children/youth in a
position of strength and build resiliency, while instilling the
importance of giving back, of staying in school and having
respect for family, peers and community.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราก่อตั้งขึ้นในปี 1913 เป็นพี่สาวใหญ่พี่น้องใหญ่ของโตรอนโต และเราเชื่อในคุณค่าและมูลค่าของให้คำปรึกษา กว่า 100 ปีพี่ใหญ่ใหญ่น้องสาวได้รับการความแตกต่างที่ดีในชีวิตเยาวชนเมืองของเราโดยการพัฒนา และการใช้กว้างช่วงปรึกษาโปรแกรม รวมถึงแบบหนึ่งต่อหนึ่ง และกลุ่มโปรแกรม ทั้ง ในชุมชน และ ในโรงเรียนพี่สาวใหญ่พี่น้องใหญ่โปรแกรมจะป้องกัน และมีมุมมองที่ใช้จุดแข็ง ผ่านด้วยโปรแกรมของเราให้คำปรึกษา วางเด็ก/เยาวชนในการตำแหน่งของความแข็งแรงและสร้างความยืดหยุ่น ในขณะที่ปลูกความสำคัญของการให้กลับมา ในโรงเรียน และให้มีการเคารพสำหรับครอบครัว เพื่อน และชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1913 เรามีบิ๊กบราเธอร์สสาวใหญ่ของ
โตรอนโตและเราเชื่อมั่นในคุณค่าและความคุ้มค่าของ
การให้คำปรึกษา เป็นเวลากว่า 100 ปีที่ผ่านมาบิ๊กบราเธอบิ๊ก
ซิสเตอร์ได้รับการสร้างความแตกต่างในเชิงบวกในชีวิต
ของเยาวชนเมืองของเราโดยการพัฒนาและการใช้กว้าง
ช่วงของโปรแกรมการให้คำปรึกษารวมถึงหนึ่งต่อหนึ่งและ
โปรแกรมกลุ่มทั้งในชุมชนและในโรงเรียน .
โปรแกรมสาวใหญ่ที่มีการป้องกันและ
การดำเนินงานจากมุมมองจุดแข็งตาม ผ่านระยะยาว
ให้คำปรึกษาโปรแกรมของเราวางเด็ก / เยาวชนใน
ตำแหน่งของความแข็งแรงและสร้างความยืดหยุ่นในขณะที่ปลูกฝัง
ความสำคัญของการให้กลับอยู่ในโรงเรียนและมี
ความเคารพต่อครอบครัวเพื่อนและชุมชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อตั้งขึ้นในปี 1913 , เราเป็นพี่สาวของใหญ่โตรอนโต และเราเชื่อมั่นในคุณค่าและมูลค่าของแอฟริกัน สำหรับพี่น้องที่ใหญ่มากกว่า 100 ปีใหญ่น้องสาวถูกสร้างความแตกต่างในเชิงบวกในชีวิตของเยาวชนเมืองของเราโดยการพัฒนาและการใช้ กว้างช่วงของโปรแกรมให้คำปรึกษา รวมทั้งแบบและโปรแกรมกลุ่ม ทั้งในชุมชนและในสถานศึกษาพี่ชายพี่สาวและโปรแกรมป้องกันจากจุดแข็งของงานตาม ผ่านทางพี่เลี้ยงของเรา โปรแกรมที่เด็ก / เยาวชนในตำแหน่งของความแข็งแรงและสร้างความยืดหยุ่น ในขณะที่ปลูกฝังความสำคัญของการให้กลับมาอยู่ในโรงเรียน และมีเคารพสำหรับครอบครัว เพื่อน และชุมชน