Technology and internet stocks on t

Technology and internet stocks on the NASDAQ rose rapidly in the
two years prior to March 2000, driven by “irrational exuberance”
among investors. As valuations for these companies based on
projected earnings and growth rates ballooned, the resulting asset
bubble burst, creating significant losses for shareholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นเทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ตใน NASDAQ เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในการสองปีก่อน 2000 มีนาคม ขับเคลื่อน ด้วย "ความอุดมไม่มีเหตุผล"ในหมู่นักลงทุน เป็นราคาสำหรับบริษัทเหล่านี้ตามคาดการณ์กำไรและอัตราการเติบโต ballooned สินทรัพย์เป็นผลลัพธ์ออกมาฟอง สร้างความสูญเสียที่สำคัญสำหรับผู้ถือหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีและอินเทอร์เน็ตหุ้นแนสแด็กเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วใน
สองปีก่อนถึงเดือนมีนาคมปี 2000 โดยได้แรงหนุน "ไม่มีเหตุผลความอุดมสมบูรณ์"
ในหมู่นักลงทุน ขณะที่การประเมินมูลค่าสำหรับ บริษัท เหล่านี้ขึ้นอยู่กับ
ผลประกอบการที่คาดการณ์และอัตราการเจริญเติบโต ballooned ส่งผลให้สินทรัพย์
ฟองสบู่สร้างความสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญสำหรับผู้ถือหุ้น