4. Two sides united by sense of inj

4. Two sides united by sense of injustice

While Thailand were furious at the referee's performance in Riyadh, the Japanese were left nursing an even greater sense of injustice after the 2-1 defeat to the U.A.E. in Saitama. The hosts were denied an equaliser when Takuma Asano's shot crossed the line before being scooped out by U.A.E. keeper Khalid Eisa. The Japanese Football Association have reportedly filed a protest over the performance of the match officials.

The Japanese generally felt that referee Abdulrahman Al-Jassim favoured their opponents throughout, the U.A.E. levelling with a contentious free kick and taking the lead from a soft penalty. The home side were then denied what looked a stonewall penalty before the linesman failed to do his job properly when Asano struck. After the game, Japan's head coach Vahid Halilhodzic said, "I don't know what to say about the referee. It's not easy to accept his decisions."

It will be interesting to see how the players respond if decisions begin to go against them on Tuesday, but the coaching teams will have to work hard to transform the negative energy into motivation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. ทั้งสองด้านจากความอยุติธรรมในขณะที่ประเทศไทยรุนแรงที่ประสิทธิภาพการทำงานของผู้ตัดสินในริยาดห์ ญี่ปุ่นถูกทิ้งการพยาบาลความรู้สึกยิ่งความอยุติธรรมหลังจากความพ่ายแพ้ 2-1 ไปสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ในไซตะมะ โฮสต์ถูกปฏิเสธเรียเมื่อ Takuma Asano ยิงข้ามเส้นก่อนถูกลากขึ้นออกโดยสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ผู้รักษาอีคาลิด รายงานว่าสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่นได้ยื่นประท้วงผ่านประสิทธิภาพของการจัดการแข่งขันญี่ปุ่นโดยทั่วไปรู้สึกว่าผู้ตัดสินที่รเราะห์อัล-Jassim โปรดปรานของคู่แข่งตลอด สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ปรับระดับกับฟรีคิกโต้เถียง และการเป็นผู้นำจากจุดโทษอ่อน ข้างบ้านแล้วถูกปฏิเสธสิ่งที่ดูโทษ stonewall ก่อนฟิตที่ล้มเหลวในการทำงานของเขาอย่างถูกต้องเมื่อหลง Asano หลังเกม โค้ชใหญ่ของญี่ปุ่นกล่าวว่า Vahid Halilhodzic "ฉันไม่ทราบอะไรเกี่ยวกับผู้ตัดสิน มันไม่ง่ายที่จะยอมรับการตัดสินใจของเขา"มันจะน่าสนใจเพื่อดูวิธีการตอบสนองผู้เล่นถ้าตัดสินใจจะไปกับพวกเขาในวันอังคารเริ่ม แต่การฝึกทีมจะต้องทำงานหนักเพื่อแปลงพลังงานเชิงลบเป็นแรงจูงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. ทั้งสองด้านปึกแผ่นโดยความรู้สึกของความอยุติธรรม

ในขณะที่ประเทศไทยกำลังโกรธที่มีประสิทธิภาพของผู้ตัดสินในริยาดญี่ปุ่นถูกทิ้งพยาบาลความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่กว่าของความอยุติธรรมหลังจากที่พ่ายแพ้ไป 2-1 ยูเออีในไซตามะ เจ้าภาพถูกปฏิเสธควอไลเซอร์เมื่อยิง Takuma Asano ข้ามเส้นก่อนที่จะถูกอุ้มออกจากยูเออีรักษาประตูคาลิด Eisa สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่นได้ยื่นรายงานการประท้วงในช่วงการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่การแข่งขัน.

ญี่ปุ่นโดยทั่วไปรู้สึกว่าผู้ตัดสิน Abdulrahman Al-Jassim ได้รับการสนับสนุนฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาตลอด, ยูเออีปรับระดับด้วยการเตะฟรีที่ถกเถียงและการเป็นผู้นำจากการลงโทษที่อ่อนนุ่ม ข้างบ้านถูกปฏิเสธแล้วสิ่งที่ดูเหมือนโทษสกัดก่อนที่ผู้กำกับล้มเหลวในการทำงานของเขาอย่างถูกต้องเมื่อ Asano หลง หลังจากที่เกมหัวหน้าโค้ชของญี่ปุ่น Vahid Halilhodzic กล่าวว่า "ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูดเกี่ยวกับผู้ตัดสิน. มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะยอมรับการตัดสินใจของเขา."

มันจะน่าสนใจเพื่อดูว่าผู้เล่นที่ตอบสนองถ้าตัดสินใจเริ่มต้นที่จะไปกับพวกเขา ในวันอังคาร แต่ทีมการฝึกจะต้องทำงานอย่างหนักในการแปลงพลังงานลบเป็นแรงจูงใจ