In 1975, the Greek government began

In 1975, the Greek government began a concerted effort to restore the Parthenon and other Acropolis structures. After some delay, a Committee for the Conservation of the Acropolis Monuments was established in 1983. The project later attracted funding and technical assistance from the European Union. An archaeological committee thoroughly documented every artifact remaining on the site, and architects assisted with computer models to determine their original locations. Particularly important and fragile sculptures were transferred to the Acropolis Museum. A crane was installed for moving marble blocks; the crane was designed to fold away beneath the roofline when not in use. In some cases, prior re-construction was found to be incorrect. These were dismantled, and a careful process of restoration began Originally, various blocks were held together by elongated iron H pins that were completely coated in lead, which protected the iron from corrosion. Stabilizing pins added in the 19th century were not so coated, and corroded. Since the corrosion product (rust) is expansive, the expansion caused further damage by cracking the marble.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1975 รัฐบาลกรีเริ่มสนุนคืนปรินท์และโครงสร้างอื่น ๆ รโพ หลังจากความล่าช้าบางอย่าง คณะกรรมการการอนุรักษ์อนุสาวรีย์รโพถูกก่อตั้งขึ้นใน 1983 โครงการดึงดูดเงินทุน และเทคนิคการช่วยเหลือจากสหภาพยุโรปในภายหลัง คณะกรรมการการทางโบราณคดีอย่างเอกสารทุกสิ่งประดิษฐ์เหลือไซต์ และสถาปนิกช่วยด้วยแบบจำลองคอมพิวเตอร์เพื่อกำหนดตำแหน่งที่ตั้งเดิม ประติมากรรมที่สำคัญ และบอบบางโดยเฉพาะอย่างยิ่งถูกโอนย้ายไปพิพิธภัณฑ์รโพ ติดตั้งเครนที่ย้ายบล็อกหินอ่อน เครนถูกออกแบบให้พับเก็บใต้หลังคาไม่ในการใช้ ในบางกรณี ก่อสร้างอีกครั้งก่อนพบไม่ถูก เหล่านี้ถูกรื้อ ถอน และเริ่มกระบวนการระมัดระวังของเดิม บล็อกต่าง ๆ ได้จัดขึ้นร่วมกัน โดยหมุดเหล็กอีลองเกต H ที่เคลือบได้ทั้งหมดในลูกค้าเป้าหมาย การป้องกันเหล็กจากการกัดกร่อน สมัยมีเสถียรภาพหมุดในศตวรรษที่ 19 ไม่ได้เคลือบ และ corroded เนื่องจากผลิตภัณฑ์การกัดกร่อน (สนิม) กว้าง ขยายตัวเกิดความเสียหายเพิ่มเติมจากหินอ่อนแตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1975 รัฐบาลกรีกเริ่มความพยายามร่วมกันเพื่อเรียกคืน Parthenon และโครงสร้างบริวารอื่น ๆ หลังจากที่ล่าช้าบางคณะกรรมการเพื่อการอนุรักษ์บริวารอนุสาวรีย์ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โครงการต่อมาด​​ึงดูดเงินทุนและความช่วยเหลือด้านเทคนิคจากสหภาพยุโรป คณะกรรมการโบราณคดีอย่างละเอียดเอกสารทุกสิ่งประดิษฐ์ที่เหลืออยู่บนเว็บไซต์และสถาปนิกช่วยด้วยแบบจำลองคอมพิวเตอร์เพื่อตรวจสอบสถานที่เดิมของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งประติมากรรมที่สำคัญและเปราะบางถูกโอนไปยังพิพิธภัณฑ์ Acropolis เครนติดตั้งสำหรับการย้ายบล็อกหินอ่อน; เครนถูกออกแบบมาเพื่อพับไปใต้หลังคาเมื่อไม่ใช้งาน ในบางกรณีก่อนการก่อสร้างอีกครั้งก็พบว่าไม่ถูกต้อง เหล่านี้ได้ถูกรื้อถอนและกระบวนการระมัดระวังในการบูรณะเริ่มต้นบล็อกต่างๆถูกจัดขึ้นร่วมกันโดย H หมุดเหล็กยาวที่ถูกเคลือบอย่างสมบูรณ์ในการเป็นผู้นำที่ได้รับการป้องกันเหล็กจากการกัดกร่อน ปักหลักหมุดเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 19 ที่ไม่ได้เคลือบเช่นนั้นและสึกกร่อน เนื่องจากสินค้าที่กัดกร่อน (สนิม) เป็นขยายตัวการขยายตัวทำให้เกิดความเสียหายต่อไปโดยการแตกหินอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1975 รัฐบาลกรีกเริ่มความพยายามร่วมกันเพื่อเรียกคืนโครงสร้าง Acropolis Parthenon และ อื่น ๆ หลังจากที่ล่าช้า , คณะกรรมการเพื่อการอนุรักษ์โบราณสถานอะโครโปลิส ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โครงการต่อมาดึงดูดเงินทุนและความช่วยเหลือด้านเทคนิคจากสหภาพยุโรป คณะกรรมการโบราณคดีอย่างละเอียด บันทึกทุกวัตถุที่เหลืออยู่ในเว็บไซต์และสถาปนิกช่วยกับแบบจำลองคอมพิวเตอร์เพื่อศึกษาสถานที่เดิมของพวกเขา โดยเฉพาะ ที่สำคัญและเปราะบางรูปปั้นที่ถูกโอนไปยังพิพิธภัณฑ์เมืองบริวาร เครนติดตั้งย้ายบล็อกหินอ่อน ; เครนถูกออกแบบให้พับเก็บใต้หลังคาเมื่อไม่ใช้งาน ในบางกรณี , ก่อสร้างอีกครั้ง ก่อนพบว่าไม่ถูกต้อง เหล่านี้ถูกรื้อ ,และกระบวนการระมัดระวังการฟื้นฟูเริ่มเดิมทีบล็อกต่าง ๆถูกจัดขึ้นร่วมกันโดยยาวเหล็กที่เคลือบหมุด H อย่างสมบูรณ์ในการรอคอย ซึ่งป้องกันเหล็กจากการผุกร่อน หมุดเพิ่มเสถียรภาพในศตวรรษที่ 19 ก็ไม่เคลือบ และเก่าแล้วครับ เนื่องจากผลิตภัณฑ์การกัดกร่อน ( สนิม ) ขยายตัวขยายตัวเกิดความเสียหายเพิ่มเติม โดยการแตกลายหินอ่อน