Carbonation resistanceThe depth of

Carbonation resistance
The depth of carbonation was measured as per CPC 18 RILEM
[13]. After 28 days of water curing, the concrete specimens
(100 mm size) were oven dried for 48 h. Each specimen was
divided to four pieces of 50 mm width and 100 mm depth. These
pieces were oven dried and 2 coat of epoxy paint applied on the
longitudinal surface. After drying and marking, the samples were
introduced to the CO2 chamber (the relative humidity is controlled
at 50–55%, carbon dioxide concentration kept at 5 ± 0.2%,
Temperature was 27 ± 2 C). After 2, 4, 6, 8, 10, and 12 weeks of
CO2 exposure, 3 pieces from each sample were taken and tested.
The samples were broken into two halves from the longitudinal
side and phenolphthalein pH indicator (A solution of 1% phenolphthalein
in 70% ethyl alcohol) was sprayed on the freshly broken
faces. In carbonated areas where the pH is less than 9.2, the solution
remain colourless and in non-carbonated areas where the pH is greater than 9.2, the phenolphthalein indicator turns purple
red as given in Fig. 10. The average depth of carbonation and carbonation
coefficient was reported for each specimen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้านทาน carbonationความลึกของ carbonation ถูกวัดตาม CPC 18 RILEM[13] หลังจาก 28 วันบ่ม specimens คอนกรีตน้ำ(ขนาด 100 มม.) มีเตาอบแห้งสำหรับ 48 h แต่ละตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็นสี่ชิ้น 50 มม.ความกว้างและความลึก 100 มม. เหล่านี้ชิ้นถูกเตาอบแห้ง และใช้เสื้อ 2 สีอีพ็อกซี่พื้นผิวระยะยาว หลังจากการอบแห้งและทำเครื่องหมาย ตัวอย่างดีนำมาใช้กับ CO2 หอการค้า (ความชื้นสัมพัทธ์จะควบคุม50 – 55% ความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เก็บ 5 ± 0.2%อุณหภูมิได้ 27 ± 2 C) หลังจากสัปดาห์ที่ 2, 4, 6, 8, 10 และ 12 ของแสง CO2, 3 ชิ้นจากแต่ละตัวอย่างถูกนำมา และทดสอบตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็นสองซีกจากในระยะยาวด้านข้างและ phenolphthalein pH ตัวบ่งชี้ (โซลูชันของ phenolphthalein 1%ในเอทิลแอลกอฮอล์ 70%) ถูกพ่นบนเสียใหม่ใบหน้า ในการอัดลมพื้นที่ที่ pH น้อยกว่า 9.2 การแก้ปัญหายังคงมีสีใส และบริเวณไม่อัดลมมากกว่า 9.2 pH ตัวบ่งชี้ phenolphthalein เปลี่ยนสีม่วงแดงที่กำหนดใน Fig. 10 ความลึกเฉลี่ยของ carbonation carbonationรายงานสัมประสิทธิ์สำหรับแต่ละตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้านทาน Carbonation
ความลึกของอัดลมวัดตาม CPC RILEM 18
[13] หลังจาก 28 วันของการบ่มน้ำตัวอย่างคอนกรีต
(ขนาด 100 มิลลิเมตร) ได้รับการอบแห้งเป็นเวลา 48 ชั่วโมง ชิ้นงานแต่ละคนได้
แบ่งออกเป็นสี่ชิ้นของความกว้าง 50 มิลลิเมตรและ 100 มิลลิเมตรความลึก เหล่านี้
ชิ้นแห้งเตาอบและ 2 ขนของสีอีพ็อกซี่ที่ใช้กับ
พื้นผิวยาว หลังจากการอบแห้งและเครื่องหมายตัวอย่างได้รับการ
แนะนำให้รู้จักกับห้อง CO2 (ความชื้นสัมพัทธ์จะถูกควบคุม
ที่ 50-55% ความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เก็บไว้ที่ 5 ± 0.2%,
อุณหภูมิ 27 ± 2 องศาเซลเซียส) หลังจากที่ 2, 4, 6, 8, 10, และ 12 สัปดาห์ของ
การเปิดรับ CO2 3 ชิ้นจากแต่ละตัวอย่างถูกนำตัวและทดสอบ.
ตัวอย่างถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนจากยาว
ข้างเคียงและวัดค่า pH phenolphthalein (ทางออกที่ 1% phenolphthalein
ใน 70% เอทิลแอลกอฮอล์) ถูกพ่นบนหักสด
ใบหน้า ในพื้นที่อัดลมที่มีค่า pH ต่ำกว่า 9.2, การแก้ปัญหา
ยังคงไม่มีสีและในพื้นที่ที่ไม่อัดลมที่มีค่า pH มากกว่า 9.2 ตัวบ่งชี้ phenolphthalein เปลี่ยนสีม่วง
สีแดงตามที่กำหนดในรูป 10. ลึกเฉลี่ยอัดลมอัดลมและ
ค่าสัมประสิทธิ์มีรายงานสำหรับแต่ละชิ้นงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาร์บอเนตต้านทาน
ความลึกคาร์บอเนชั่นวัดต่อ CPC 18 rilem
[ 13 ] หลังจาก 28 วันของน้ำบ่มคอนกรีต ,
( ขนาด 100 มม. ) อบแห้งที่เวลา 48 ชั่วโมง แต่ละตัวอย่างถูก
ออกเป็นสี่ชิ้น 50 มม. ความกว้างและความลึก 100 มม. ชิ้นส่วนเหล่านี้มีเตาอบแห้ง
2 เสื้อสีอีพ็อกซี่ใช้กับ
ผิวระยะยาว หลังจากการอบแห้ง และเครื่องหมาย , จำนวน
รู้จักกับ CO2 ( ห้องมีความชื้นสัมพัทธ์ควบคุม
ที่ 50 – 55% ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ความเข้มข้นอยู่ที่ 5 ± 0.2%
อุณหภูมิอยู่ที่ 27 ± 2  C ) หลังจาก 2 , 4 , 6 , 8 , 10 และ 12 สัปดาห์ของ
แสง CO2 3 ชิ้นจากแต่ละตัวอย่างถูกทดสอบ .
จำนวนแตกเป็นสองซีกจากด้านข้างตามยาว
และตัวบ่งชี้ที่ pH ฟีนอล์ฟทาลีน ( สารละลาย 1 %
ฟีนอล์ฟทาลีนใน 70% เอธิลแอลกอฮอล์ ) ถูกพ่นบนสดแตก
หน้า ในอัดลมพื้นที่ที่พีเอชน้อยกว่า 9.2 , โซลูชั่น
ยังคงไม่มีสีและไม่อัดลม พื้นที่ที่ pH สูงกว่า 9.2 , ฟีนอล์ฟทาลีน ตัวบ่งชี้เปลี่ยนเป็นสีม่วง
แดงตามที่ กำหนดในรูปที่ 10 ความลึกเฉลี่ยของคาร์บอเนตและสัมประสิทธิ์อัดลม
รายงานสำหรับแต่ละตัวอย่าง