The African men and women who would

The African men and women who would later find themselves captives aboard the Amistad were first sold to a Spanish slave trader. From there, they traveled to Cuba aboard a slave ship called the Tecora. Many of the prisoners died during the nearly two month voyage because of the unhealthy conditions on the ship. Finally, a Cuban plantation owner purchased about fifty males from the Tecora. The purchaser then hired a schooner known l the Amistad to transport his new slaves to his plantation. Because importing slaves was illegal, the purchaser, Jose Ruiz, obtained papers stating that the Africans were born in Cuba. This made the sale acceptable under the Cuban laws of the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนแอฟริกาชายและหญิงที่จะในภายหลังพบตัวเชลยต่างประเทศ Amistad ถูกขายให้คนสเปนทาส จาก พวกเขาเดินทางไปคิวบาบนเรือเรือทาสเรียกว่า Tecora นักโทษหลายคนตายในระหว่างเกือบสองเดือนเดินทางเนื่องจากเงื่อนไขไม่แข็งแรงบนเรือ ในที่สุด เป็นเจ้าของไร่คิวบาซื้อชายประมาณ 50 จาก Tecora ผู้ซื้อแล้วจ้างเรือที่รู้จัก l Amistad เพื่อการขนส่งทาสของเขาใหม่กับสวนของเขา เนื่องจากนำเข้าทาสเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ผู้ซื้อ Jose Ruiz รับเอกสารระบุว่า เกิดที่แอฟริกาในคิวบา นี้ได้ขายยอมรับภายใต้กฎหมายคิวบาของเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนแอฟริกันและผู้หญิงที่ต่อมาจะพบว่าตัวเองถูกจับเรือ Amistad ถูกขายครั้งแรกที่ผู้ประกอบการค้าทาสสเปน จากนั้นพวกเขาเดินทางไปยังคิวบาเรือทาสเรียกว่า Tecora หลายของนักโทษเสียชีวิตในระหว่างการเดินทางเกือบสองเดือนเพราะสภาพที่ไม่แข็งแรงบนเรือ สุดท้ายเจ้าของไร่คิวบาซื้อประมาณห้าสิบเพศจาก Tecora ซื้อแล้วได้รับการว่าจ้างเรือใบเป็นที่รู้จักลิตร Amistad การขนส่งทาสใหม่ของเขาไปที่ไร่ของเขา เพราะการนำเข้าทาสเป็นเรื่องผิดกฎหมายซื้อโฆเซรุยซ์ที่ได้รับเอกสารที่ระบุว่าแอฟริกันที่เกิดในประเทศคิวบา นี่เองที่ทำให้ขายได้รับการยอมรับตามกฎหมายคิวบาเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกาผู้ชายและผู้หญิงที่ภายหลังจะพบตัวเองถูกจับไปเป็นเชลยยังต่างประเทศ Amistad ก่อนขายพ่อค้าชาวสเปนทาส จากที่นั่น พวกเขาเดินทางไปยังคิวบาบนเรือทาส เรียกว่า tecora . หลายของนักโทษที่ตายในช่วงเกือบสองเดือนในการเดินทาง เนื่องจากเงื่อนไขที่ unhealthy บนเรือ ในที่สุด เจ้าของสวนคิวบาซื้อประมาณห้าสิบคน จาก tecora .ผู้ซื้อแล้วจ้างเรือใบ Amistad รู้จัก l การขนส่งทาสใหม่ของเขาในไร่ของเขา เพราะการนำทาสเป็นเรื่องผิดกฎหมาย ผู้ซื้อ โฮเซ่ รูอิซ ได้รับเอกสารที่ระบุว่า ชาวแอฟริกันเกิดในประเทศคิวบา นี้ทำให้การขายเป็นที่ยอมรับภายใต้กฎหมายคิวบาของเวลา