“In Sanskrit, ‘amata’ means ‘eterni

“In Sanskrit, ‘amata’ means ‘eternity’. As a company, Amata aims to develop integrated cities that continuously improve, making tomorrow better than today for everyone. Happiness and success go hand-in-hand for Amata’s clients, staff and stakeholders alike…for all eternity.”

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

「サンスクリット語で、'アマタ' は '永遠' を意味します。会社として、アマタはみんなのために今日よりも良い明日を作る継続的な改善、統合された都市の開発を目指します。幸福と成功に手に手をとって行く、アマタのクライアント、スタッフおよび関係者同様永遠に...」。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

「サンスクリット語で、「アマタは ''永遠 'を意味します。企業として、アマタはみんなのために今日より明日が良くなって、継続的に向上させる統合された都市の開発を目指しています。幸福と成功は、すべての永遠のために...アマタの顧客、スタッフと同様に利害関係者のために手に手を行きます。」

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

「サンスクリット語で、「天田」は「永遠」。会社として、天田集積都市を継続的に改善を開発することを目的とする誰のためにでも、今日よりよい明日を作ること。幸せと成功を行く天田のクライアントのために手に似て、すべての永遠のためにスタッフとの利害関係者」である。