Rebellious subjects, enemies to pea

Rebellious subjects, enemies to peace,
Profaners of this neighbour-stained steel,--
Will they not hear? What, ho! you men, you beasts,
That quench the fire of your pernicious rage
With purple fountains issuing from your veins,
On pain of torture, from those bloody hands
Throw your mistemper'd weapons to the ground,
And hear the sentence of your moved prince.
Three civil brawls, bred of an airy word,
By thee, old Capulet, and Montague,
Have thrice disturb'd the quiet of our streets,
And made Verona's ancient citizens
Cast by their grave beseeming ornaments,
To wield old partisans, in hands as old,
Canker'd with peace, to part your canker'd hate:
If ever you disturb our streets again,
Your lives shall pay the forfeit of the peace.
For this time, all the rest depart away:
You Capulet; shall go along with me:
And, Montague, come you this afternoon,
To know our further pleasure in this case,
To old Free-town, our common judgment-place.
Once more, on pain of death, all men depart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิชากบฏศัตรูสันติภาพ
Profaners เหล็กเพื่อนบ้านเปื้อนนี้ -
พวกเขาจะไม่ได้ยิน? สิ่งที่โฮ! คุณผู้ชายสัตว์คุณ
ที่ดับไฟแห่งความโกรธอันตรายของคุณ
ด้วยน้ำพุสีม่วงออกจากหลอดเลือดดำของคุณ
เกี่ยวกับความเจ็บปวดจากการทรมานจากมือเปื้อนเลือดเหล่านั้น
โยนอาวุธ mistemper'd ของคุณไปที่พื้น
และได้ยินประโยคของเจ้าชายย้ายของคุณ
สามถกเถียงทางแพ่งพันธุ์ของคำโปร่ง,
โดยเจ้าเก่าเล็ตและมอนทาคิว,
มีสาม disturb'd ที่เงียบสงบของถนนของเรา
และทำให้ประชาชนโบราณของเวโรนา
นำแสดงโดยเครื่องประดับ beseeming หลุมฝังศพของพวกเขา
ในการควงสมัครพรรคพวกเก่าในมือเป็น เก่า
Canker'd ด้วยความสงบเพื่อเป็นส่วนหนึ่ง canker'd ความเกลียดชังของคุณ:
ถ้าคุณเคยรบกวนถนนของเราอีกครั้ง
ในชีวิตของคุณจะต้องจ่ายค่าปรับของความสงบสุข.
สำหรับเวลานี้ส่วนที่เหลือทั้งหมดออกไป:
คุณเล็ต; จะไปพร้อมกับฉัน:
และมอนทาคิวมาคุณช่วงบ่ายวันนี้
หากต้องการทราบความสุขของเราต่อไปในกรณีนี้
การ Free-เมืองเก่าตัดสินสถานที่ร่วมกันของเรา.
อีกครั้งในความเจ็บปวดของการเสียชีวิตทุกคนออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนดื้อรั้น , ศัตรูเพื่อสันติภาพ ,
profaners ของเพื่อนบ้านนี้สีเหล็ก --
จะไม่ฟัง ? แล้ว โฮ คุณผู้ชาย , คุณสัตว์

ที่ดับไฟของความโกรธเป็นอันตรายกับสีม่วงน้ำพุออกจากร่างกายของคุณ
บนความเจ็บปวดทรมานจากมือเปื้อนเลือด
mistemper ของคุณจะโยนอาวุธพื้นดิน
และได้ยินประโยคของคุณย้ายองค์ .
3 brawls แพ่งกำเนิดของคำว่าโปร่ง
โดยเจ้าเก่า คาปูเล็ต และ มอนตาคิว
ได้ 3 ครั้ง รบกวนจะเงียบของถนนของเรา และทำให้ประชาชน :

หล่อโบราณเครื่องประดับ beseeming หลุมฝังศพของพวกเขา
พลิกแพลงพลพรรคเก่าในมือแก่
เปื่อยจะสงบ ส่วนแกจะเปื่อย , เกลียด :
ถ้าเคยรบกวนถนนของเราอีกครั้ง
ชีวิตของคุณจะจ่ายริบของสันติภาพ .
ครั้งนี้ ส่วนที่เหลือทั้งหมดออกไป
คุณคาปุเล็ต ; จะกลับไปพร้อมกับฉัน :
และเด่นๆ มาตอนบ่าย
รู้จักความสุขของเราเพิ่มเติมในกรณีนี้
เก่าเมืองฟรี สถานที่ทั่วไปในการตัดสินใจของเรา .
อีกครั้ง บนความเจ็บปวดของความตาย ทุกคนออกเดินทาง