(d) To return any and all Confident

(d) To return any and all Confidential Information disclosed in a printed form or other permanent record, or in any other tangible form (and all copies, notes, records and reproductions thereof) to the other party immediately upon the earlier to occur of (i) the other party's request therefore or (ii) if the evaluation process of Partner´s participation in the Program is terminated without positive result.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(d) เพื่อส่งกลับข้อมูลใด ๆ และทั้งหมดเป็นความลับเปิดเผยในแบบพิมพ์อื่น ๆ ถาวร หรือฟอร์มรูปธรรมอื่น ๆ (และสำเนา บันทึกย่อ ระเบียน และธนบัตรดังกล่าว) บุคคลอื่นทันทีเมื่อก่อนหน้าจะเกิดขึ้นของคำขอ (i)อื่น ๆ ของบุคคลดังนั้น หรือ (ii) ถ้าการประเมินของ Partner´s เข้าร่วมในโปรแกรมยกเลิก โดยไม่มีผลบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ง) ในการกลับใด ๆ และข้อมูลที่เป็นความลับเปิดเผยในรูปแบบที่พิมพ์หรือบันทึกถาวรอื่น ๆ หรือในรูปแบบอื่น ๆ ที่มีตัวตน (และสำเนา, บันทึก, บันทึกและถอดแบบมัน) ไปยังบุคคลอื่น ๆ ทันทีที่ก่อนหน้านี้ที่จะเกิดขึ้นของ ( i) ตามคำขอของอีกฝ่ายจึงหรือ (ii) ถ้ากระบวนการประเมินผลการมีส่วนร่วมในโปรแกรม Partner's ถูกยกเลิกโดยไม่มีผลในเชิงบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( D ) เพื่อคืนใด ๆและข้อมูลทั้งหมดเป็นความลับเปิดเผยในรูปแบบที่พิมพ์หรือบันทึกถาวรอื่น ๆหรือในรูปแบบใด ๆที่จับต้องได้อื่น ๆ ( และสำเนาทั้งหมด หมายเหตุประวัติและการทำสำเนาของมัน ) เพื่อให้อีกฝ่ายทันที ก่อนหน้านี้ที่จะเกิดขึ้นของ ( ผม ) ของอีกฝ่าย จึงขอ หรือ ( 2 ) หากการประเมินกระบวนการของการมีส่วนร่วมในโปรแกรมพันธมิตรใหม่ถูกยกเลิกไม่มีผลในเชิงบวก