Obstetrics managementIn this pregna

Obstetrics management
In this pregnancy, she came early for booking
at ten weeks period of amenorrhea (POA). Her
pregnancy was dated and nuchal translucency
(NT) scan done at 12 weeks POA was normal
(NT 1.3 mm). She was seen bi-weekly by the
feto-maternal specialist for fetal surveillance.
Fetal middle cerebral artery peak systolic velocity
(MCA-PSV) was closely monitored every week
and later two weekly to look for any evidence of
fetal anaemia before presenting with hydropic
features (Table 1 and Fig. 1)
Regular two-weekly follow-up revealed
that the fetus was growing well along the 50th
centile without any evidence of fetal anaemia
from the MCA-PSV monitoring to suggest early
hydrophic changes. Upon further discussion, she
was keen for a trial of normal vaginal delivery
for this pregnancy and further assessment of the
baby will be done post-delivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดการแผนกสูตินารีในการตั้งครรภ์นี้ เธอมาก่อนสำหรับการจอง ในระยะเวลา 10 สัปดาห์ของ amenorrhea (POA) ของเธอ ตั้งครรภ์ได้วัน และ nuchal สอบเนื้อแก้ว ทำได้ที่ 12 สัปดาห์ POA ปกติดีสแกน (NT) (NT 1.3 มม.) เธอได้เห็นทุกสองสัปดาห์โดยการ ผู้เชี่ยวชาญ feto แม่สำหรับเฝ้าระวังและทารกในครรภ์ ความเร็ว systolic สูงหลอดเลือดสมองที่กลางครรภ์ (MCA PSV) ถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดทุกสัปดาห์ และสัปดาห์ที่สองหลังหาร่องรอยของ โรคโลหิตจางและทารกในครรภ์ก่อนที่จะนำเสนอกับ hydropic ลักษณะการทำงาน (ตารางที่ 1 และ Fig. 1)การติดตามผล 2 สัปดาห์ปกติเปิดเผย ว่า ทารกในครรภ์เติบโตดีตามที่ 50centile ไม่ มีร่องรอยของโรคโลหิตจางและทารกในครรภ์ จาก MCA-PSV ตรวจสอบแนะนำก่อน การเปลี่ยนแปลง hydrophic เมื่อมีการอภิปรายเพิ่มเติม เธอ กระตือรือร้นสำหรับคดีของช่องคลอดปกติ สำหรับการตั้งครรภ์และประเมินเพิ่มเติมของการ เด็กจะทำส่งหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูติศาสตร์การจัดการ
ในการตั้งครรภ์นี้เธอมาในช่วงต้นของการจองห้องพัก
ในช่วงเวลาสิบสัปดาห์ของ amenorrhea (POA) เธอ
ตั้งครรภ์ได้รับการลงวันที่และ nuchal translucency
(NT) สแกนทำที่ 12 สัปดาห์ไม่แสดงราคาเป็นปกติ
(NT 1.3 มิลลิเมตร) เธอก็เห็นรายปักษ์โดย
feto-มารดาผู้เชี่ยวชาญสำหรับการเฝ้าระวังของทารกในครรภ์.
ของทารกในครรภ์กลางสูงสุดหลอดเลือดสมองความเร็ว systolic
(MCA-PSV) คือการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดทุกสัปดาห์
และหลังจากนั้นสองสัปดาห์เพื่อมองหาหลักฐานใด ๆ ของ
โรคโลหิตจางของทารกในครรภ์ก่อนที่จะนำเสนอกับ hydropic
คุณสมบัติ (ตารางที่ 1 และรูปที่ 1).
ปกติสองสัปดาห์ติดตามเปิดเผย
ว่าทารกในครรภ์ได้รับการเจริญเติบโตได้ดีพร้อม 50
centile โดยไม่มีหลักฐานใด ๆ ของทารกในครรภ์โรคโลหิตจาง
จากการตรวจสอบเอ็มพีเอสวี-ที่จะแนะนำในช่วงต้นของ
การเปลี่ยนแปลง hydrophic เมื่อการอภิปรายต่อไปเธอ
รู้สึกกระตือรือร้นสำหรับการทดลองของการจัดส่งในช่องคลอดปกติ
สำหรับการตั้งครรภ์และการประเมินนี้ต่อไปของ
ลูกน้อยจะทำหลังคลอด