Mitarai long held the belief that C

Mitarai long held the belief that Canon's employees are more important than its investors, but some analysts complained that his investor relations left much to be desired. The company's financial reports were often confusing, offering stockholders little insight into Canon's products and strategies. In fact, the Japan Financial Analysts Association placed Canonat the bottom of its rating of 20 companies in terms of open ness, information, and overall performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mitarai ยาวจัดเชื่อว่า พนักงานของแคนนอนมีความสำคัญกว่านักลงทุนของ แต่นักวิเคราะห์บางแนะนำว่า นักลงทุนสัมพันธ์เขาซ้ายมากต้อง รายงานทางการเงินของบริษัทมักจะสับสน เสนอ stockholders เข้าใจเล็กน้อยลงในผลิตภัณฑ์และกลยุทธ์ของแคนนอน ในความเป็นจริง สมาคมนักวิเคราะห์ทางการเงินของญี่ปุ่นวาง Canonat ด้านล่างของการจัดอันดับของบริษัท 20 สบาย ๆ เปิด ข้อมูล และประสิทธิภาพโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mitarai เป็นเวลานานเชื่อว่าพนักงานของแคนนอนมีความสำคัญมากกว่านักลงทุนของมัน แต่นักวิเคราะห์บางคนบ่นว่านักลงทุนสัมพันธ์ของเขาออกมากเป็นที่ต้องการ รายงานทางการเงินของ บริษัท มีความสับสนมักจะนำเสนอผู้ถือหุ้นเข้าใจน้อยลงผลิตภัณฑ์ของแคนนอนและกลยุทธ์ ในความเป็นจริงประเทศญี่ปุ่นนักวิเคราะห์การเงินสมาคมวาง Canonat ด้านล่างของการจัดอันดับของ 20 บริษัท ในแง่ของ Ness เปิดข้อมูลและประสิทธิภาพโดยรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มิตาราจัดขึ้นนานความเชื่อว่า พนักงานของแคนนอนเป็นสำคัญมากกว่านักลงทุน แต่นักวิเคราะห์บางคนบ่นว่านักลงทุนสัมพันธ์ของเขาซ้ายมากเป็นที่ต้องการ ของ บริษัท รายงานทางการเงินมักจะสับสน เสนอผู้ถือหุ้นน้อยเข้าใจในผลิตภัณฑ์ของแคนนอน และกลยุทธ์ ในความเป็นจริงญี่ปุ่นสมาคมนักวิเคราะห์ทางการเงินที่วางไว้ canonat ด้านล่างของการจัดอันดับของ 20 บริษัทในแง่ของเนส ข้อมูลเปิด

และประสิทธิภาพโดยรวม