These notes are usually issued in t

These notes are usually issued in the name of the Bank of England and the notes and coins are accepted throughout the UK. You may occasionally find some bank notes bearing the names of Banks in Scotland or Northern Ireland, like the Scottish notes shown here. These are still legal tender throughout the UK but some traders, because they are not familiar with them, may be reluctant to accept them outside of the country in which they were issued. If you do have any difficulties though, any Bank will replace them without charge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกย่อเหล่านี้มักจะออกในธนาคารแห่งอังกฤษ และเป็นที่ยอมรับเหตุและเหรียญทั่วสหราชอาณาจักร บางครั้งคุณอาจพบบันทึกบางธนาคารที่เรืองชื่อของธนาคารในสกอตแลนด์หรือไอร์แลนด์เหนือ เช่นบันทึกสกอตแลนด์ที่แสดงที่นี่ เหล่านี้ยังมีกฎหมายเงินทั่วสหราชอาณาจักร แต่ผู้ค้าบาง เนื่องจากพวกเขาไม่คุ้นเคยกับพวกเขา อาจไม่ยอมรับพวกเขานอกประเทศถูกออก ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ แม้ว่า ธนาคารใด ๆ จะแทนพวกเขาไม่ มีค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกเหล่านี้มักจะออกในนามของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษและบันทึกและเหรียญได้รับการยอมรับทั่วสหราชอาณาจักร บางครั้งคุณอาจพบธนบัตรบางแบกชื่อของธนาคารในสกอตแลนด์หรือไอร์แลนด์เหนือเช่นบันทึกสก็อตที่แสดงที่นี่ เหล่านี้ยังคงทองทั่วสหราชอาณาจักร แต่ผู้ค้าบางเพราะพวกเขาไม่คุ้นเคยกับพวกเขาอาจจะไม่เต็มใจที่จะยอมรับพวกเขาที่อยู่นอกประเทศที่พวกเขาออก หากคุณมีปัญหาใด ๆ แม้ว่าธนาคารจะเข้ามาแทนที่พวกเขาโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกเหล่านี้มักจะออกในนามของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษและธนบัตรและเหรียญที่ได้รับการยอมรับทั่วสหราชอาณาจักร บางครั้งคุณอาจพบบางธนาคารหมายเหตุแบกชื่อของธนาคารในสกอตแลนด์หรือไอร์แลนด์ , เช่นสกอตแลนด์หมายเหตุแสดงที่นี่ เหล่านี้ยังคงตามกฎหมายทั่วสหราชอาณาจักร แต่ผู้ค้าบางคนเพราะพวกเขาไม่คุ้นเคยกับพวกเขาอาจจะไม่เต็มใจที่จะยอมรับพวกเขาที่อยู่นอกประเทศที่พวกเขาออก . ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆ แม้ว่าธนาคารจะแทนที่ โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย