icher countries’ investment in heal

icher countries’ investment in health and education in developing countries would help foster long-term cooperation in managing migration pressures and improve the productive capabilities both of migrants and those who remain at home. While younger adults are more likely to migrate than older people, women make up nearly half of the international migrant population. Family reunification policies of receiving countries are one factor influencing migration by women, but women themselves are increasingly likely to move in search of jobs. Women frequently end up in the low-status, low-wage production and service jobs, and are particularly vulnerable to exploitation and abuse, including sexual abuse.

Among refugees, women and children are in the majority. At the end of 1997, the number of refugees outside their countries of origin totalled 12.0 million. The figure does not include people in refugee-like situations who have sought asylum in other countries. Nor does it reflect migration by displaced persons within national borders. In 1997, UNHCR estimated this total "population of concern", including returnees and those seeking asylum and/or refugees status, as numbering 22 million; a number which may have increased since. Ultimately, the goal of both sending and receiving countries should be to make the option of remaining in one’s home country a viable one, as is stated in the ICPD Programme of Action. But this goal will not be easily realized. Efforts to enhance economic opportunity, to sustain and improve agricultural production and to provide health care and education are among the strategies proposed by the ICPD at Cairo. Equally important, however, are strategies to resolve political conflict, end human rights violations and promote good governance.

The economic, demographic and political trends influencing migration are likely to continue over the next few decades, given the time it will take to implement the strategies recommended in Cairo. The challenge for governments lies in formulating migration policies that take into account the economic constraints of receiving countries as well as the impact of migration on host societies and its effects on countries of origin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

icher ประเทศการลงทุนในสุขภาพและการศึกษาในประเทศกำลังพัฒนาที่จะช่วยส่งเสริมความร่วมมือระยะยาวในการจัดการดันโยกย้าย และปรับปรุงความมีประสิทธิผลทั้งอพยพและผู้ที่อยู่ที่บ้าน ในขณะที่ผู้ใหญ่อายุมีแนวโน้มที่จะโยกย้ายกว่าคนสูงอายุ ผู้หญิงทำขึ้นเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรข้ามชาตินานาชาติ นโยบายพักครอบครัวรับประเทศเป็นปัจจัยหนึ่งที่มีอิทธิพลต่อการอพยพผู้หญิง แต่ผู้หญิงที่ตัวเองมีแนวโน้มมากขึ้นย้ายค้นหางาน ผู้หญิงบ่อย ๆ ท้ายในการผลิต สถานะต่ำ ค่า จ้างต่ำและงานบริการ และมีการเอารัดเอาเปรียบและละเมิดสิทธิ รวมถึงการถูกล่วงละเมิดทางเพศ

ในหมู่ผู้ลี้ภัย ผู้หญิงและเด็กเป็นส่วนใหญ่ เมื่อสิ้นสุดปี 1997 จำนวนผู้ลี้ภัยนอกประเทศของตน totalled 12.0 ล้าน ตัวเลขรวมบุคคลในสถานการณ์เช่นผู้ลี้ภัยที่ได้ขอลี้ภัยในประเทศอื่น ๆ ไม่สะท้อนถึงการโยกย้าย โดย displaced บุคคลภายในขอบแห่งชาติ ในปี 1997 ยูเอ็นเอชซีประมาณนี้ "ประชากรความกังวล" returnees และผู้ลี้ภัยหรือผู้ลี้ภัยสถานะ เป็นเลข 22 ล้าน ตัวเลขที่อาจมีเพิ่มขึ้นเนื่องจากการ สุด เป้าหมายของการส่ง และรับประเทศควรจะให้ตัวเลือกที่เหลืออยู่ในประเทศบ้าน หนึ่งได้ ตามที่ระบุในโปรแกรมการ ICPD แต่เป้าหมายนี้ไม่จะเป็นการรับรู้ได้ง่าย ความพยายามในการเพิ่มโอกาสทางเศรษฐกิจ การรักษา และปรับปรุงการผลิตทางการเกษตร และให้ดูแลสุขภาพและการศึกษาเป็นหนึ่งกลยุทธ์ที่เสนอ โดย ICPD ที่ไคโร สิ่งสำคัญ แต่ เป็นกลยุทธ์ในการแก้ไขความขัดแย้งทางการเมือง ยุติการละเมิดสิทธิมนุษยชน และส่งเสริมการกำกับดูแลกิจการดีขึ้น

ทางเศรษฐกิจ แนวโน้มประชากร และการเมืองที่มีอิทธิพลต่อการย้ายถิ่นมักจะต่อผ่านถัดไปไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา กำหนดเวลาจะใช้จะใช้กลยุทธ์ที่แนะนำในไคโร ความท้าทายของรัฐบาลอยู่ใน formulating นโยบายการย้ายถิ่นที่คำนึงถึงข้อจำกัดทางเศรษฐกิจของประเทศตลอดจนผลกระทบของการย้ายบนโฮสต์สังคมและผลกระทบในประเทศของการรับสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุน icher ประเทศ ' สุขภาพและการศึกษา ในการพัฒนาประเทศ จะช่วยส่งเสริมความร่วมมือระยะยาวในการจัดการและปรับปรุงความสามารถในการผลิตต่อการย้ายถิ่นของแรงงานข้ามชาติ และทั้งคนที่อยู่ที่บ้าน ในขณะที่เด็กผู้ใหญ่มีแนวโน้มที่จะโยกย้ายกว่าคนแก่ ผู้หญิง แต่งหน้า เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรผู้อพยพระหว่างประเทศครอบครัวนโยบายรวมของประเทศจะได้รับหนึ่งปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการย้ายถิ่นของผู้หญิง แต่ผู้หญิงเองมีมากขึ้นแนวโน้มที่จะย้ายในการค้นหางาน ผู้หญิงมักลงเอยในสถานะต่ำ , งานค่าจ้างต่ำ การผลิตและบริการ และมีความเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะใช้ประโยชน์และการละเมิด รวมทั้งการละเมิดทางเพศ

ในหมู่ผู้อพยพ ผู้หญิงและเด็กเป็นเสียงส่วนใหญ่ที่ส่วนท้ายของปี 1997 จำนวนผู้ลี้ภัยนอกประเทศของตนที่มาจาก 12.0 ล้าน รูปไม่รวมคนชอบสถานการณ์ผู้ลี้ภัยที่ได้แสวงหาที่ลี้ภัยในประเทศอื่น ๆ มันไม่สะท้อนให้เห็นถึงการโยกย้ายโดยผู้พลัดถิ่นภายในพรมแดนประเทศ ในปี 1997 , ยูเอ็นเอชซีอาร์ ประชากรราวนี้ทั้งหมด " ความกังวล "รวมทั้งที่กลับมาและผู้แสวงหาที่ลี้ภัยและ / หรือผู้ลี้ภัยสถานะเป็นเลข 22 ล้าน เป็นจำนวนที่เพิ่มขึ้นอาจมีตั้งแต่ ในที่สุด เป้าหมายของทั้งส่งและรับประเทศควรจะให้ตัวเลือกที่เหลืออยู่ในประเทศหนึ่งเป็นรัฐหนึ่ง ตามที่ระบุไว้ใน icpd หลักสูตรของการกระทำ แต่เป้าหมายนี้จะไม่ตระหนักได้อย่างง่ายดาย .ความพยายามที่จะเพิ่มโอกาสทางเศรษฐกิจ ที่จะรักษา และปรับปรุงการผลิต การเกษตร และเพื่อให้มีการดูแลสุขภาพและการศึกษาเป็นหนึ่งในกลยุทธ์ที่เสนอโดย icpd ที่ไคโร สำคัญพอๆกัน อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์ในการแก้ไขปัญหาความขัดแย้งทางการเมือง ยุติการละเมิดสิทธิมนุษยชน และส่งเสริมธรรมาภิบาล

ทางเศรษฐกิจประชากรและการเมืองที่มีผลต่อการย้ายถิ่นมีแนวโน้มที่จะยังคงแนวโน้มในอีกไม่กี่ทศวรรษ , ให้ เวลาจะใช้ต้องใช้กลยุทธ์ แนะนำ ใน ไคโรความท้าทายสำหรับรัฐบาลในการกำหนดนโยบายการโยกย้ายอยู่ที่คำนึงถึงข้อจำกัดทางเศรษฐกิจของประเทศ รวมทั้งได้รับผลกระทบของการย้ายถิ่นต่อสังคมเป็นเจ้าภาพและผลกระทบของประเทศต้นทาง