Major lessons from the completed AD

Major lessons from the completed ADB financed projects in urban development and
water include: (i) civic participation positively affects urban governance; (ii) participatory and
demand-driven development activities enhance the sense of local ownership; (iii) capacity
building requires proper planning and up-front implementation as it is a long-term effort;
(iv) institutional and policy reform should be based on realistic assessment of timing, resource
requirements, and political will; and (v) weak performance in project financial cost recovery
threatens sustainability, while project social and economic benefits are exceptionally high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทเรียนสำคัญจาก ADB สมบูรณ์เคหะโครงการในการพัฒนา และน้ำรวม: (i) พลเมืองมีส่วนร่วมปกครองเมือง ที่มีผลบวก (ii) มีส่วนร่วม และกิจกรรมพัฒนาความต้องเพิ่มความรู้สึกของความเป็นเจ้าของท้องถิ่น (iii) กำลังการผลิตอาคารต้องถูกวางแผนและการดำเนินการล่วงหน้าซึ่งเป็นความพยายามระยะยาว(iv) สถาบัน และนโยบายปฏิรูปควรยึดตามการประเมินจริงของเวลา ทรัพยากรความต้องการ และการเมืองจะ และ (v) อ่อนแอประสิทธิภาพในต้นทุนของโครงการเงินกู้ข่มขู่ความยั่งยืน โครงการสวัสดิการทางสังคม และเศรษฐกิจมีสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนที่สำคัญจาก ADB ทุนเสร็จสิ้นโครงการในการพัฒนาเมืองและ
น้ำรวมถึง: (i) การมีส่วนร่วมของพลเมืองในเชิงบวกส่งผลกระทบต่อการกำกับดูแลกิจการในเมือง; (ii) การมีส่วนร่วมและ
ความต้องการที่ขับเคลื่อนกิจกรรมการพัฒนาเพิ่มความรู้สึกของความเป็นเจ้าของในท้องถิ่นนั้น (iii) ความจุ
อาคารต้องมีการวางแผนและการดำเนินการที่เหมาะสมขึ้นด้านหน้าในขณะที่มันเป็นความพยายามในระยะยาว;
(iv) สถาบันและการปฏิรูปนโยบายควรจะอยู่บนพื้นฐานของการประเมินความเป็นจริงของการกำหนดเวลาทรัพยากร
ความต้องการและเจตจำนงทางการเมือง; และ (v) มีผลการดำเนินงานที่อ่อนแอในโครงการกู้คืนค่าใช้จ่ายทางการเงินที่
คุกคามความยั่งยืนในขณะที่โครงการผลประโยชน์ทางสังคมและเศรษฐกิจที่สูงเป็นพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักจากเสร็จสิ้นโครงการพัฒนาบทเรียน 1 ในการพัฒนาเมืองและ
น้ำรวมถึง : ( 1 ) การมีส่วนร่วมทางบวกต่อธรรมาภิบาลเมือง ; ( 2 ) แบบมีส่วนร่วมและขับเคลื่อนกิจกรรมพัฒนา
ความต้องการเพิ่มความรู้สึกของความเป็นเจ้าของท้องถิ่น ; ( iii ) การสร้างขีดความสามารถ
ต้องมีการวางแผนที่เหมาะสมและด้านหน้าใช้เป็นความพยายามระยะยาว ;
( 4 ) การปฏิรูปสถาบันและนโยบายควรอยู่บนพื้นฐานการประเมินที่เหมือนจริงของเวลา , ความต้องการทรัพยากร
, การเมือง และ ( v ) อ่อนแอประสิทธิภาพในโครงการทางการเงินต้นทุนการกู้คืน
คุกคามความยั่งยืนของโครงการ ในขณะที่ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคมสูงเป็นพิเศษ