น้ำท่วม เป็นการไหลล้นของห้วงน้ำซึ่ง

น้ำท่วม เป็นการไหลล้นของห้วงน้ำซึ่งทำให้แผ่นดินจมอยู่ใต้น้ำ[1] คำว่า "น้ำเอ่อล้น" (flowing water) ยังอาจใช้กับการไหลเข้าของกระแสน้ำ น้ำท่วมอาจเป็นผลของปริมาตรน้ำภายในแหล่งน้ำ เช่น แม่น้ำหรือทะเลสาบ ซึ่งไหลล้นหรือทลายคันดิน เป็นผลให้น้ำบางส่วนออกจากขอบเขตตามปกติของมัน[2]

ขณะที่ขนาดของทะเลสาบหรือแหล่งน้ำอื่นมีความแตกต่างกันตามการเปลี่ยนแปลงหยาดน้ำฟ้าและการละลายของหิมะตามฤดูกาล แต่น้ำนั้นมิใช่อุทกภัยที่สำคัญเว้นแต่น้ำนั้นออกมาคุกคามพื้นที่ดินที่มนุษย์ใช้ เช่น หมู่บ้าน นครหรือพื้นที่อยู่อาศัยอื่น

น้ำท่วมยังสามารถเกิดในแม่น้ำได้ เมื่อการไหลนั้นเกินความจุของฝั่งน้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หัวเลี้ยว (bend) หรือทางน้ำโค้งตวัด (meander) อุทกภัยมักทำความเสียหายแก่บ้านและธุรกิจหากตั้งอยู่ในที่ราบน้ำท่วมถึงตามธรรมชาติ ขณะที่ความเสียหายอันเกิดจากอุทกภัยนั้นแท้จริงแล้วหมดไปได้โดยการย้ายออกจากแม่น้ำหรือแหล่งน้ำอื่น หากตั้งแต่สมัยโบราณ ผู้คนได้อาศัยและทำงานอยู่ริมน้ำเพื่อการยังชีพและได้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวและการพาณิชย์ที่ถูกและง่ายโดยอาศัยอยู่ใกล้น้ำ การที่มนุษย์ยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่เสี่ยงน้ำท่วมนั้นเป็นหลักฐานว่า มูลค่าที่สัมผัสได้ของการอาศัยอยู่ใกล้น้ำมีมากเกินมูลค่าของน้ำท่วมที่เกิดซ้ำเป็นเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำท่วมเป็นการไหลล้นของห้วงน้ำซึ่งทำให้แผ่นดินจมอยู่ใต้น้ำ [1] คำว่า "น้ำเอ่อล้น" (น้ำไหล) ยังอาจใช้กับการไหลเข้าของกระแสน้ำน้ำท่วมอาจเป็นผลของปริมาตรน้ำภายในแหล่งน้ำเช่นแม่น้ำหรือทะเลสาบซึ่งไหลล้นหรือทลายคันดินเป็นผลให้น้ำบางส่วนออกจากขอบเขตตามปกติของมัน [2]ขณะที่ขนาดของทะเลสาบหรือแหล่งน้ำอื่นมีความแตกต่างกันตามการเปลี่ยนแปลงหยาดน้ำฟ้าและการละลายของหิมะตามฤดูกาลแต่น้ำนั้นมิใช่อุทกภัยที่สำคัญเว้นแต่น้ำนั้นออกมาคุกคามพื้นที่ดินที่มนุษย์ใช้เช่นหมู่บ้านนครหรือพื้นที่อยู่อาศัยอื่นน้ำท่วมยังสามารถเกิดในแม่น้ำได้เมื่อการไหลนั้นเกินความจุของฝั่งน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หัวเลี้ยว (โค้ง) (คดเคี้ยว) หรือทางน้ำโค้งตวัดอุทกภัยมักทำความเสียหายแก่บ้านและธุรกิจหากตั้งอยู่ในที่ราบน้ำท่วมถึงตามธรรมชาติขณะที่ความเสียหายอันเกิดจากอุทกภัยนั้นแท้จริงแล้วหมดไปได้โดยการย้ายออกจากแม่น้ำหรือแหล่งน้ำอื่นหากตั้งแต่สมัยโบราณผู้คนได้อาศัยและทำงานอยู่ริมน้ำเพื่อการยังชีพและได้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวและการพาณิชย์ที่ถูกและง่ายโดยอาศัยอยู่ใกล้น้ำการที่มนุษย์ยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่เสี่ยงน้ำท่วมนั้นเป็นหลักฐานว่ามูลค่าที่สัมผัสได้ของการอาศัยอยู่ใกล้น้ำมีมากเกินมูลค่าของน้ำท่วมที่เกิดซ้ำเป็นเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำท่วม คำว่า "น้ำเอ่อล้น" (น้ำไหล) ยังอาจใช้กับการไหลเข้าของกระแสน้ำ เช่นแม่น้ำหรือทะเลสาบซึ่งไหลล้นหรือทลายคันดิน เช่นหมู่บ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หัวเลี้ยว (โค้ง) หรือทางน้ำโค้งตวัด (คดเคี้ยว) หากตั้งแต่สมัยโบราณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำท่วมเป็นการไหลล้นของห้วงน้ำซึ่งทำให้แผ่นดินจมอยู่ใต้น้ำ [ 1 ] คำว่า " น้ำเอ่อล้น " ( น้ำไหล ) ยังอาจใช้กับการไหลเข้าของกระแสน้ำน้ำท่วมอาจเป็นผลของปริมาตรน้ำภายในแหล่งน้ำเช่นแม่น้ำหรือทะเลสาบเป็นผลให้น้ำบางส่วนออกจากขอบเขตตามปกติของมัน [ 2 ]

ขณะที่ขนาดของทะเลสาบหรือแหล่งน้ำอื่นมีความแตกต่างกันตามการเปลี่ยนแปลงหยาดน้ำฟ้าและการละลายของหิมะตามฤดูกาลแต่น้ำนั้นมิใช่อุทกภัยที่สำคัญเว้นแต่น้ำนั้นออกมาคุกคามพื้นที่ดินที่มนุษย์ใช้เช่นหมู่บ้าน
น้ำท่วมยังสามารถเกิดในแม่น้ำได้เมื่อการไหลนั้นเกินความจุของฝั่งน้ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่หัวเลี้ยว ( โค้ง ) หรือทางน้ำโค้งตวัด ( พาย )ขณะที่ความเสียหายอันเกิดจากอุทกภัยนั้นแท้จริงแล้วหมดไปได้โดยการย้ายออกจากแม่น้ำหรือแหล่งน้ำอื่นหากตั้งแต่สมัยโบราณการที่มนุษย์ยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่เสี่ยงน้ำท่วมนั้นเป็นหลักฐานว่ามูลค่าที่สัมผัสได้ของการอาศัยอยู่ใกล้น้ำมีมากเกินมูลค่าของน้ำท่วมที่เกิดซ้ำเป็นเวลา