Dear Administrator,I am writing to

Dear Administrator,

I am writing to introduce myself to you as a student of Sanmahokfa School of Sankamphaeng (Chiang Mai ). I'm responding to your advertisement in the local Employment News for want of a special education teacher for your school.

As you can see in the memo, I have a very strong academic background in child psychology combined with over three years work experience in Sanpakha School as a thai language teacher. My recent position Major School, Chiang Mai, allowed me to further develop and strengthen my communication skills. I believe that I could make a significant and valuable contribution in your firm.

I would appreciate the opportunity to discuss how my education and experience will be helpful to you. I will be contacting you tomorrow morning on phone to talk about the possibility of arranging an interview. Thank you for your time and consideration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ดูแลระบบเขียนแนะนำตนเองให้คุณเป็นนักศึกษาของโรงเรียนกำแพง Sanmahokfa (เชียงใหม่) ผม:มีการตอบสนองลงโฆษณาในข่าวงานสำหรับต้องการครูการศึกษาพิเศษสำหรับโรงเรียนของคุณคุณสามารถเห็นในบันทึก ฉันมีแรงมากศึกษาในจิตวิทยาเด็กรวมกว่าสามปีทำงานในโรงเรียน Sanpakha เป็นครูภาษาไทย ตำแหน่งล่าสุดที่โรงเรียนวิชา เชียงใหม่ อนุญาตให้ฉันเพื่อพัฒนา และเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของฉัน ฉันเชื่อว่า ฉันสามารถทำผลงานที่มีคุณค่า และสำคัญในบริษัทของคุณฉันขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของฉันจะให้คุณ ฉันจะติดต่อคุณพรุ่งนี้เช้าบนโทรศัพท์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการจัดเรียงการสัมภาษณ์ ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ดูแลระบบ,

ฉันจะเขียนแนะนำตัวเองให้คุณเป็นนักเรียนของ Sanmahokfa โรงเรียนสันกำแพง A (เชียงใหม่) ฉันตอบสนองต่อการโฆษณาของคุณข่าวการจ้างงานในท้องถิ่นเพื่อต้องการของครูการศึกษาพิเศษสำหรับโรงเรียนของคุณ.

ที่คุณสามารถดูในบันทึกที่ผมมีพื้นฐานการศึกษาที่แข็งแกร่งมากในด้านจิตวิทยาเด็กรวมกับกว่าสามปีประสบการณ์ในการทำงานใน Sanpakha โรงเรียนที่เป็นครูภาษาไทย ตำแหน่งล่าสุดของฉันโรงเรียนเมเจอร์, เชียงใหม่, อนุญาตให้ฉันเพื่อพัฒนาและเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของฉัน ผมเชื่อว่าฉันจะทำให้ผลงานที่สำคัญและมีคุณค่าใน บริษัท ของคุณ.

ฉันอยากจะขอบคุณโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของฉันจะเป็นประโยชน์กับคุณ ผมจะติดต่อกับคุณพรุ่งนี้เช้าบนโทรศัพท์พูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการจัดการสัมภาษณ์ ขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริหารที่รักฉันเขียนเพื่อแนะนำตัวเองให้คุณเป็นนักเรียนของ sanmahokfa โรงเรียนสันกำแพง ( เชียงใหม่ ) ฉันตอบสนองต่อโฆษณาของคุณในการจ้างงานท้องถิ่นข่าว เพราะต้องการเป็นครูการศึกษาพิเศษสำหรับโรงเรียนของคุณที่คุณสามารถดูในบันทึก ผมมีความรู้ที่แข็งแกร่งมากในจิตวิทยาเด็กรวมกว่า 3 ปีประสบการณ์การทำงานในโรงเรียน sanpakha เป็นครูภาษาไทย ของผมล่าสุดตำแหน่งหลักโรงเรียน , เชียงใหม่ , อนุญาตให้ฉันเพื่อพัฒนา และเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของฉัน ผมเชื่อว่า ผมสามารถทำผลงานที่สำคัญและมีคุณค่าใน บริษัท ของคุณผมจะขอบคุณโอกาสที่จะหารือถึงวิธีการศึกษาและประสบการณ์ของผมจะเป็นประโยชน์กับคุณ ผมจะติดต่อคุณพรุ่งนี้เช้าบนโทรศัพท์เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการสัมภาษณ์ ขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ