The Jin Mao Tower was designed by A

The Jin Mao Tower was designed by Adrian D. Smith of Skidmore Owings & Merrill. (David Smith of the same firm is collaborating with David Libeskind on the proposed Freedom Tower at the site of the former World Trade Center in New York.) The 88-story, 1,381-foot-high tower was completed in 1998. The lower 50 floors are for office and they are topped by 6 floors of shopes and the rest is occupied by a luxury hotel with a very large circular atrium.

The Jin Mao Tower has an extraordinarily complex and very beautiful facade that resembles a glittering, telescoped pagoda. While its proportions are not perfect as it many setbacks are not equally spaced vertically and rise in descending order, resulting in a fairly bulky base, the detailing is so magnificent that proportion be damned. The facade narrows as it rises because of the setbacks but near the top it begins to flair outward and the building is topped with a geometrically abstract blooming flower and spire. The design, particularly at the top, makes a mockery of any fancy diamond-cutter: this is the crown jewel of skyscrapers. While its multi-faceted facades owe something to the great top of the Chrysler Building, they are not limited to the top and the glass and grillwork create an intricate texture whose shiny brightness updates the pagoda with great elan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หอเหมาจินได้รับการออกแบบโดยเอเดรียง smith ของวิงส์ skidmore &เมอร์ริ (เดวิดสมิ ธ ของ บริษัท เดียวกันจะร่วมมือกับ david Libeskind บนหอคอยเสรีภาพเสนอที่เว็บไซต์ของอดีตศูนย์กลางการค้าโลกในนิวยอร์ก.) 88 ชั้นหอคอย 1,381 ฟุตสูงก็เสร็จสมบูรณ์ในปี 1998ต่ำกว่า 50 ชั้นมีสำนักงานและพวกเขาจะยอด 6 ชั้น shopes และส่วนที่เหลือถูกครอบครองโดยโรงแรมหรูที่มีห้องโถงทรงกลมขนาดใหญ่มาก.

หอจินเหมามีอาคารพิเศษที่ซับซ้อนและสวยงามมากที่มีลักษณะวาววับ เจดีย์ telescopedในขณะที่สัดส่วนจะไม่สมบูรณ์แบบเท่าที่จะพ่ายแพ้จำนวนมากไม่เว้นระยะอย่างเท่าเทียมกันในแนวตั้งและเพิ่มขึ้นในลำดับถัดลงมามีผลในฐานขนาดใหญ่ที่เป็นธรรมเพื่อให้รายละเอียดที่สวยงามสัดส่วนที่ถูกสาปแช่ง อาคารแคบมันเพิ่มขึ้นเพราะความพ่ายแพ้ แต่อยู่ด้านบนจะเริ่มไหวพริบและภายนอกอาคารที่ราดด้วยดอกไม้ออกดอกนามธรรมเรขาคณิตและขดลวดการออกแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ด้านบนทำให้ถ้อยคำใด ๆ แฟนซีเพชรตัด: นี่คือมงกุฎเพชรของตึกระฟ้า ในขณะที่อาคารหลายเหลี่ยมเพชรพลอยที่เป็นหนี้สิ่งที่ดีด้านบนของอาคารไครสเลอร์ที่พวกเขาจะไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ด้านบนและแก้วและ grillwork สร้างพื้นผิวที่ซับซ้อนที่มีความสว่างปรับปรุงเจ​​ดีย์ที่มีความห้าวหาญที่ดีเงา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จินเหมาทาวเวอร์ถูกออกแบบ โดยเอเดรียนสมิธ D. & Skidmore Owings ของเมอร์ริล ทำงาน (เดวิดสมิธของบริษัทเดียวกันคือร่วมกับดาวิด Libeskind บนทาวเวอร์เสรีภาพเสนอที่ไซต์ของอดีตเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก) ทาวเวอร์ ชั้น 88, 1,381 เท้าสูงเสร็จในปี 1998 50 ชั้นล่างเป็นสำนักงาน และพวกเขาจะราด ด้วย shopes 6 ชั้นส่วนเหลือถูกครอบครอง โดยเป็นโรงแรมหรูที่มีขนาดใหญ่กลมเอเทรียม

ที่จินเหมาทาวเวอร์มีซุ้มมีประเด็นซับซ้อน และสวยงามมากที่เจดีย์ดวง telescoped ในขณะที่สัดส่วนของมันไม่สมบูรณ์แบบ เหมือน จำนวนมาก setbacks ไม่เท่าเทียมกันเว้นแนวตั้ง และขึ้นเรียงลำดับ ในฐานขนาดค่อนข้างใหญ่ รายละเอียดเป็นดังนั้นอันว่า สัดส่วนเป็นคน ด้านจำกัดจะเพิ่มขึ้นเนื่องจาก มี setbacks แต่ใกล้ด้านบน เริ่มการไหวพริบออกด้านนอก และอาคารเป็นรสดอกไม้ช่วงต้นร้ายพันธุ geometrically นามธรรมและสไปร์ การออกแบบ ด้านบน โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำ mockery ของเพชรตัดใด ๆ แฟนซี: เป็นมงกุฎเพชรของตึกระฟ้า ในขณะที่ความสมดุลหลายนครเป็นหนี้สิ่งด้านบนมากของอาคารไครสเลอร์ จะไม่ถูกจำกัดไปยังด้านบน และแก้วและ grillwork สร้างพื้นผิวซับซ้อนที่มีเงาสว่างปรับปรุงเจดีย์กับอีแลนดี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Jin Mao Tower ที่ได้รับการออกแบบโดยเอเดรียน D .สมิธของ skidmore Merrill owings & (ดาวิดสมิธในบริษัทเดียวกันกับที่มีการทำงานร่วมกันกับดาวิด Daniel Libeskind แห่ง เสรีภาพ Tower ที่เสนอมานี้ที่เว็บไซต์ของ World Trade Center ที่เก่าแก่ใน New York ) Tower 1,381 - เท้า - สูง 88 ชั้นเป็นที่เรียบร้อยแล้วในปี 1998ที่ต่ำกว่า 50 ชั้นเป็นสำนักงานและพวกเขาจะอยู่ทางด้านบนสุดโดย 6 ชั้นของ shopes และที่เหลือเป็นการใช้บริการโรงแรมที่หรูหราเป็นอย่างมากพร้อมด้วยห้องโถงใหญ่ขนาดใหญ่แบบกลม.

ที่ Jin Mao Tower มีที่ผิดธรรมดาและคอมเพล็กซ์ทางด้านหน้าอาคารที่สวยงามเป็นอย่างมากซึ่งชวนให้ระลึกถึงที่ส่องแสงระยิบระยับ,ย่นย่อลงจนนำเจดีย์.ในขณะที่สัดส่วนจะไม่สมบรูณ์แบบเป็นจำนวนมากมีปัญหาหลายด้านไม่ใช่ระยะห่างเท่าๆกันในแนวตั้งและเพิ่มขึ้นในการสั่งซื้อจากมากไปหาน้อยส่งผลให้มีขนาดใหญ่เทอะทะในฐานที่ให้รายละเอียดที่ค่อนข้างมีมากที่งดงามที่มีสัดส่วนได้ชะมัด พื้นที่ด้านหน้าอาคารเดิมที่สูงขึ้นเพราะของที่มีปัญหาหลายด้านแต่อยู่ใกล้ๆกับด้านบนสุดมันเริ่มที่จะมีรสนิยมทางด้านนอกและเป็นอาคารที่อยู่ทางด้านบนสุดพร้อมด้วยในทางเรขาคณิตกับฟอนต์ยอดแหลมของอาคารและดอกไม้บานที่อันที่เป็นนามธรรมการออกแบบที่เป็นพิเศษที่ด้านบนสุดที่ทำให้แกล้งทำเป็นของชอบเพชร - ใบมีดแห่งนี้คืออัญมณีมงกุฎของอาคารระฟ้า ในขณะที่พื้นที่ด้านหน้าอาคารแบบมัลติ - ผ่านการเจียระไนของเขาบางสิ่งบางอย่างเพื่อไปยังพื้นที่ด้านบนสุดของอาคาร Chrysler Building จะไม่จำกัด(มหาชน)เพื่อไปยังพื้นที่ด้านบนสุดและกระจกและ grillwork สร้างพื้นผิวที่ซับซ้อนซึ่งมีการปรับปรุงความสว่างเป็นประกายเงางามเจดีย์ที่มีความสะอาดที่ดีเยี่ยม.