I hate Starbucks. It’s nothing personal. For my generation of anti-glo การแปล - I hate Starbucks. It’s nothing personal. For my generation of anti-glo ไทย วิธีการพูด

I hate Starbucks. It’s nothing pers

I hate Starbucks. It’s nothing personal. For my generation of anti-globalization activists at the turn of the millennium, Starbucks became the symbol of corporate globalization just like Nike. They are the Walmart of coffee. It should be oxymoronic to have a chain coffee shop, because coffee shops are supposed to be the one place left where local culture happens. Starbucks has a brilliant marketing campaign going on right now. By baiting a handful of far-right wing-nut Christians into attacking them for this year’s coffee cup design, they’ve gotten all of Facebook to stand in solidarity with them. I’ve shared the memes too. And I’m sick of it. I’m sick of the war against Christmas. And I’m sick of the war against the war against Christmas and the way that capitalism profits from it.
My friend Alan Noble invented a new term to describe the posturing of the culture wars: faux-fended (pronounced foe-fended). Some Breitbart blogger (whom I’m not going to link) wanted to score some easy traffic so he got faux-fended by Starbucks’ reindeer-less red cups and then a floodgate of bloggers and meme-makers saw the opportunity to get faux-fended by his faux-fense so they could ride the viral wave. And I wanted an easy blog post to write on a Monday morning, so here I am taking faux-fense at the Starbucks marketing solidarity team who were faux-fended by the faux-fendedness of the Breitbart blogger.
Can we please not do this all the way to Christmas? Can we please admit that it makes us feel awesome and self-righteous to heap judgment on those stupid fundamentalists who think there’s a war against Christmas? I’m just not sure how many of them actually exist in the real world. Maybe other people are less sheltered from fundamentalism than I am, but I don’t see real people saying the things that I enjoy being exasperated and faux-fended by. It just seems like everybody tangled up in this whole mess is enjoying hearing themselves talk (or watching their traffic skyrocket).
One of the best memes that I’ve seen talks about “putting the Christ back in Christmas” by feeding the hungry, clothing the naked, etc. That’s not just something we need to tell those ignorant fundamentalist Christians in our imagination to do. If you share the meme, then you’ve made a public pledge for how you’re going to be spending your Christmas season. The best way to fight a war against the supposed war against Christmas is to completely ignore Fox News, Breitbart, and all the other faux-fended professional clickbait-makers. Instead of allowing them to control the conversation, how about we “retaliate” by actually doing Christmas the Jesus way for people in our community?
Or if you’re not a Christian, don’t call it Christmas. Why should you? Call it “happy holidays” and make the next six weeks a season of holy days when we take care of people in our communities. And please buy your coffee from a local coffee shop that uses real ceramic coffee mugs instead of killing trees to make a special red Christmas cup that becomes an epic Facebook meme.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฉันเกลียดชอบ มันเป็นอะไรที่ส่วนตัว สำหรับของฉันรุ่นนักเคลื่อนไหว anti-globalization เลยการันตี สตาร์บัคส์กลายเป็น สัญลักษณ์ของโลกาภิวัตน์องค์กรเหมือน Nike จะวอล-มาร์ตกาแฟ มันควรจะ oxymoronic มีร้านกาแฟโซ่ เนื่องจากร้านกาแฟควรจะ ด้านซ้ายหนึ่งที่เกิดขึ้นของวัฒนธรรมท้องถิ่น สตาร์บัคส์มีแคมเปญการตลาดยอดเยี่ยมเกิดขึ้นขณะนี้ โดยใช้เหยื่อล่อกำมือของปีกขวาไกลอ่อนนุช คริสเตียนเข้าโจมตีพวกเขาสำหรับปีนี้กาแฟถ้วยออกแบบ พวกเขาได้รับทั้งหมดของ Facebook ยืนสมานฉันท์กับพวกเขา ผมได้ร่วมการ memes เกินไป และฉันป่วยของมัน ฉันป่วยสงครามกับคริสต์มาส และฉันป่วยของสงครามต่อต้านสงครามกับคริสต์มาสและวิธีที่ทุนนิยมกำไรจากเพื่อนโนเบิล Alan คิดค้นคำใหม่เพื่ออธิบาย posturing ของสงครามวัฒนธรรม: faux fended (ออกเสียง fended ศัตรู) Blogger บาง Breitbart (ใครไม่ไปการเชื่อมโยง) อยากทำรถอย่างง่ายเพื่อให้เขามี faux fended โดยถ้วยแดงกวางขนาดใหญ่น้อยของสตาร์บัคส์แล้ว ประตูระบายน้ำของบล็อกเกอร์และผู้ meme เห็นโอกาสที่จะได้รับ faux fended โดยเขา faux-fense เพื่อให้พวกเขาสามารถขี่คลื่นไวรัส และฉันต้องการโพสต์บล็อกง่ายเขียนในเช้าวันจันทร์ ดังนั้นที่นี่ฉัน am การ faux-fense ที่ Starbucks การตลาดทีมสมานฉันท์ที่ faux-fended โดยที่ faux-fendedness ของ Breitbart bloggerเรากรุณาไม่ทำนี้ไปทางคริสต์มาส สามารถเรากรุณายอมรับว่า มันทำให้เรารู้สึกกลัว และ self-righteous การพิพากษากอง fundamentalists เหล่านั้นโง่ที่คิดว่า มีสงครามกับคริสต์มาส ฉันไม่แน่ใจจำนวนนั้นมีอยู่จริงในโลกจริง บางทีคนอื่นไม่น้อยสถานที่จาก fundamentalism กว่าฉัน แต่ฉันไม่เห็นผู้คนพูดว่า สิ่งที่ผมสนุกกับการ exasperated และ faux-fended โดย เพียงดูเหมือนทุกคนที่ราพันเซลขึ้นในระเบียบนี้ทั้งหมดจะเพลิดเพลินกับได้ยินตัวเองพูดคุย (หรือดูการจราจร skyrocket)หนึ่ง memes ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นพูดถึง "วางพระคริสต์ในวันคริสต์มาส" โดยอาหารหิว เสื้อผ้าแบบเปลือย ฯลฯ ที่ไม่เพียงแค่สิ่งที่เราจำเป็นต้องแจ้งผู้ซะ fundamentalist คริสเตียนในจินตนาการของเราจะทำ ถ้าคุณใช้ร่วม meme แล้วคุณได้ทำปรัชญาสาธารณะสำหรับวิธีคุณจะสามารถใช้จ่ายของเทศกาลคริสต์มาส ดีสุดสู้สู้สู้คริสต์มาสควรจะไม่สนใจ ข่าวฟ็อกซ์ Breitbart และทั้งหมดอื่น ๆ faux fended มืออาชีพ clickbait-ผู้ผลิต แทนที่จะทำให้ควบคุมการสนทนา วิธีการเกี่ยวกับเรา "ลำ" โดยจริง ทำคริสต์มาสพระเยซูทางสำหรับคนในชุมชนของเราหรือไม่หรือถ้าคุณไม่ได้เป็นคริสเตียน อย่าเรียกว่าคริสต์มาส ทำไมคุณจึงควร เรียกว่า "วันหยุดมีความสุข" และทำหกสัปดาห์ถัดไปเป็นฤดูกาลของวันบริสุทธิ์เมื่อเราดูแลคนในชุมชนของเรา และกรุณาซื้อกาแฟจากร้านกาแฟที่ใช้แก้วกาแฟเซรามิกจริงแทนการฆ่าต้นไม้ให้ถ้วยคริสต์มาสสีแดงพิเศษที่ meme Facebook มหากาพย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันเกลียด Starbucks มันไม่มีอะไรส่วนบุคคล สำหรับรุ่นของฉันของนักเคลื่อนไหวต่อต้านโลกาภิวัตน์ที่หันของสหัสวรรษที่สตาร์บักลายเป็นสัญลักษณ์ของโลกาภิวัตน์ขององค์กรเช่นเดียวกับไนกี้ พวกเขาเป็น Walmart ของกาแฟ มันควรจะเป็น oxymoronic จะมีร้านกาแฟโซ่เพราะร้านกาแฟควรจะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหลือวัฒนธรรมท้องถิ่นที่เกิดขึ้น Starbucks มีแคมเปญการตลาดที่ยอดเยี่ยมที่เกิดขึ้นในขณะนี้ โดยเหยื่อกำมือของไกลขวาคริสเตียนปีกอ่อนนุชเข้าโจมตีพวกเขาสำหรับการออกแบบถ้วยกาแฟในปีนี้พวกเขาเคยทั้งหมดของ Facebook ที่จะยืนในความสมัครสมานกับพวกเขา ฉันได้ใช้มส์มากเกินไป และฉันป่วยของมัน ฉันป่วยของสงครามกับคริสมาสต์ และฉันป่วยของสงครามต่อต้านการทำสงครามกับคริสต์มาสและวิธีการที่ผลกำไรของนายทุนจากมัน.
เพื่อนของฉันโนเบิลลันคิดค้นคำใหม่ที่จะอธิบายบุญสงครามวัฒนธรรม: มารยาท fended (ศัตรู-fended เด่นชัด) บางบล็อค Breitbart (ซึ่งผมไม่ได้ไปที่จะเชื่อมโยง) ต้องการที่จะทำคะแนนการจราจรบางเรื่องง่ายมากที่เขาได้มารยาท fended โดยสตาร์บั 'กวางเรนเดียน้อยถ้วยสีแดงแล้วประตูระบายน้ำของการเขียนบล็อกและมส์ผู้ผลิตเห็นโอกาสที่จะได้รับ faux- fended โดยมารยาท-fense ของเขาเพื่อให้พวกเขาสามารถขี่คลื่นไวรัส และผมก็อยากโพสต์บล็อกง่ายที่จะเขียนในเช้าวันจันทร์เพื่อให้ที่นี่ฉันกินมารยาท-fense ที่ทีมเป็นปึกแผ่นตลาด Starbucks ซึ่งเป็นมารยาท fended โดยมารยาท fendedness ของบล็อค Breitbart.
เราสามารถโปรดได้ทำทั้งหมดนี้ วิธีที่จะคริสมาสต์? เราสามารถโปรดยอมรับว่ามันทำให้เรารู้สึกน่ากลัวและอหังการที่จะตัดสินในกองงี่เง่าโง่ผู้ที่คิดว่าจะมีสงครามกับคริสมาสต์เป็น? ฉันแค่ไม่แน่ใจว่ากี่ของพวกเขาจริงที่มีอยู่ในโลกแห่งความจริง บางทีคนอื่น ๆ ที่มีน้อยกว่าที่กำบังจากลิทัวเนียกว่าฉัน แต่ฉันไม่เห็นคนจริงพูดสิ่งที่ผมสนุกกับการถูกทำให้โกรธและมารยาท fended โดย มันก็ดูเหมือนว่าทุกคนพันกันขึ้นมาในระเบียบทั้งหมดนี้มีความสุขกับตัวเองได้ยินพูดคุย (หรือดู skyrocket การจราจร).
หนึ่งในมส์ที่ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นการพูดคุยเกี่ยวกับ "การวางคริสกลับมาในวันคริสต์มาส" โดยการให้อาหารหิวเสื้อผ้า เปลือยกาย ฯลฯ ที่ไม่เพียงแค่สิ่งที่เราต้องไปบอกคนที่โง่เขลาคริสเตียนหวุดหวิดในจินตนาการของเราที่จะทำ ถ้าคุณใช้มส์แล้วคุณได้ทำจำนำสาธารณะสำหรับวิธีการที่คุณกำลังจะได้รับการใช้จ่ายในช่วงเทศกาลคริสต์มาสของคุณ วิธีที่ดีที่สุดที่จะต่อสู้กับสงครามกับสงครามควรกับคริสมาสต์ที่จะสมบูรณ์ไม่สนใจข่าวฟ็อกซ์ Breitbart และทุกมารยาท fended clickbait มืออาชีพผู้ผลิตอื่น ๆ แทนที่จะช่วยให้พวกเขาในการควบคุมการสนทนาเกี่ยวกับวิธีการที่เรา "ตอบโต้"
โดยทำจริงคริสมาสต์วิธีที่พระเยซูสำหรับคนในชุมชนของเราหรือไม่หรือถ้าคุณไม่ได้เป็นคริสเตียนไม่ได้เรียกว่าคริสมาสต์ ทำไมคุณควร? เรียกว่า "วันหยุดที่มีความสุข" และทำให้หกสัปดาห์ต่อไปในฤดูกาลของวันสำคัญทางศาสนาเมื่อเราดูแลคนในชุมชนของเรา และโปรดซื้อกาแฟของคุณจากร้านกาแฟท้องถิ่นที่ใช้แก้วกาแฟเซรามิกจริงแทนที่จะฆ่าต้นไม้ที่จะทำให้ถ้วยคริสมาสต์สีแดงพิเศษที่จะกลายเป็นมหากาพย์ที่ Facebook มส์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันเกลียดที่สตาร์บัคส์ ไม่มีอะไรส่วนตัวหรอก สำหรับรุ่นของฉันของนักเคลื่อนไหวต่อต้านโลกาภิวัตน์ในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ สตาร์บัคส์ ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของโลกาภิวัตน์องค์กรเช่นเดียวกับ Nike พวกเขาเป็น Walmart ของกาแฟ มันควรจะ oxymoronic มีห่วงโซ่ร้านกาแฟ เพราะร้านค้ากาแฟควรเป็นอีกสถานที่หนึ่งที่วัฒนธรรมท้องถิ่นเกิดขึ้นStarbucks มีแคมเปญการตลาดที่สดใสขึ้น โดยหลอกล่อหยิบขวาสุดวิงนัทคริสเตียนเข้าโจมตีพวกเขาออกแบบแก้วกาแฟในปีนี้ , พวกเขาได้ทั้งหมดของ Facebook ที่จะยืนอยู่ในความสมัครสมานกับพวกเขา ผมใช้มวลด้วย และฉันเบื่อมัน ฉันป่วยของสงครามกับคริสต์มาสและฉันเบื่อสงครามต่อต้านสงครามต่อต้านคริสต์มาสและวิธีการที่ทุนนิยม กำไรจากมัน .
เพื่อนอลัน โนเบิล คิดค้นคำใหม่เพื่ออธิบายท่าของสงครามวัฒนธรรม : ลูกอ๊อด fended ( ออกเสียง ศัตรู fended )บาง breitbart Blogger ( ซึ่งผมไม่ได้เข้าไปที่ลิงค์ ) ต้องการคะแนนจราจรบางง่ายดังนั้นเขาได้ fended faux โดย Starbucks ' กวางแดงน้อยกว่าถ้วยแล้วประตูระบายน้ำของการเขียนบล็อกและมีมาเห็นโอกาสที่จะได้รับ fended โดยลูกอ๊อดลูกอ๊อด Fense ของเขาดังนั้นเขาจะขี่คลื่นไวรัส และฉันต้องการบล็อกที่ง่ายที่จะเขียนในเช้าวันจันทร์ดังนั้นที่นี่ฉันพาลูกอ๊อดฟองซ์ที่การตลาด Starbucks สมานฉันท์ทีมที่ fended โดย fendedness ลูกอ๊อดลูกอ๊อดของ breitbart Blogger
เราไม่ทำทุกทางเพื่อคริสต์มาส เราสามารถยอมรับว่า มันทำให้เรารู้สึกน่ากลัว และสิทธิที่จะตัดสินผู้กองโง่ fundamentalists ที่คิดว่ามีสงครามกับคริสต์มาส ?ผมไม่แน่ใจว่า กี่ของพวกเขาจริงในโลกจริง บางทีคนน้อยปลอดภัยจากการนับถือหลักเดิมมากกว่าฉัน แต่ฉันไม่เห็นคนจริงพูดสิ่งที่ผมสนุกกับการเกรี้ยวกราดลูกอ๊อดและ fended โดย ดูเหมือนว่าทุกคนพัวพันยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้จะเพลิดเพลินกับได้ยินตัวเองพูด ( หรือดูการจราจรของพวกเขา skyrocket
)หนึ่งของมวลที่ดีที่สุดที่ผมเคยเห็นพูดคุยเกี่ยวกับ " เอาพระคริสต์กลับมาคริสต์มาส " โดยการให้อาหารหิว เสื้อผ้า เปลือย ฯลฯ ที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่สิ่งที่เราต้องการจะบอกคริสเตียน fundamentalist ผู้โง่เขลาในจินตนาการของเราที่จะทำ หากคุณใช้ meme แล้วคุณเคยสัญญาสาธารณะสำหรับวิธีการที่คุณจะใช้จ่ายคริสต์มาสของคุณวิธีที่ดีที่สุดเพื่อต่อสู้กับควรทำสงครามกับคริสต์มาสจะเพิกเฉยต่อข่าวฟ็อกซ์ breitbart และทั้งหมดอื่น ๆ clickbait ลูกอ๊อด fended ผู้ผลิตมืออาชีพ แทนที่จะช่วยให้พวกเขาควบคุมการสนทนา พวกเรา " ตอบโต้ " โดยทำคริสต์มาสพระเยซูที่ผู้คนในชุมชนของเรา
หรือถ้าคุณไม่ได้เป็นคริสเตียน ไม่ได้เรียกว่าคริสต์มาสทำไมคุณ ? เรียกมันว่า " สุขสันต์วันเกิด " และทำให้ในอีกหกสัปดาห์ฤดูกาลแห่งวันศักดิ์สิทธิ์เมื่อเราดูแลผู้คนในชุมชนของเรา และกรุณาซื้อกาแฟจากร้านกาแฟท้องถิ่นที่ใช้จริง เซรามิค แก้วกาแฟ แทนที่จะฆ่าต้นไม้ที่จะทำให้คริสต์มาสสีแดงพิเศษถ้วยที่กลายเป็นมหากาพย์ Facebook มีมิ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: