Advancing age is leading to changes

Advancing age is leading to changes in consumer needs, desires and aptitude. One need
which is continuous, regardless of age, is the need for food. For some consumer’s [sic] age
associated change can consequently limit their ability in grocery shopping and opening
of food packages. Openability of food packaging for aged consumer is seen to be a
major problem because some types of packages are difficult to open. As a consequence
there is an actual need to provide elderly consumers with more supportive environment
when grocery shopping and supportive instrument when using the packages by
providing sufficient packaging functions.
This research is in grocery shopping behaviour and attitude of older consumer (60 +) in
different culture associated with various different types of food packaging and
packaging utilisation. The aim of this research was to determine the different culture of
consumers in grocery shopping behaviour and experience of elder consumers in
Bangkok, Thailand with the aged from 60 years and over.
Data collection involved quantitative (Questionnaire survey) and qualitative (Focus
group) with elder consumers aged from 60 years. The quantitative findings are collected
from a consumer questionnaire (n= 100), which mainly focused on consumer grocery
shopping behaviour related to packaging utilisation and problems encountered. The
result of questionnaire collections were then analysed using the Statistical Package for
Social Science (SPSS) version 15. Next, qualitative Focus groups defined in depth the
grocery shopping experience as well as packaging utilisation. Each focus group
consisted of six or seven adults and was carried out in a familiar social setting. Both the
qualitative and quantitative results have identified shopping patterns and motivations for
purchase decisions among this age group, and show that elderly consumer interface with
both positive and negative experiences when accessing food products.
The result shows that the majority of elder people in Bangkok normally go grocery
shopping on a weekly basis in one of the multiple food retailers. Most of the
participants had already retired from work and they are commonly living with their
family member but they do their own house work. However, living situation did not have any affect [sic] in grocery shopping or packaging utilisation. Education and income
could be factors that affect purchase decisions and packaging used. Packaging labels
seems to be a major problem for aged consumers, as they find them difficult to read. In
terms of packaging utilisation, most problems occurred with the packaging closure
rather than packaging itself. Consumer health can affect packaging utilisation and
openability of some type of packages which could lead to injury. The thesis discusses
the advantages and disadvantages of various different types of food packaging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยุคก้าวหน้าเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงในความต้องการผู้บริโภค ความปรารถนา และความสามารถ ต้องการหนึ่ง ซึ่งจะต่อเนื่อง โดยไม่คำนึงถึงอายุ อาหารจำเป็น บางอย่างของผู้บริโภค [sic] อายุ เปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องจึงสามารถจำกัดความสามารถของพวกเขาในร้านขายของชำร้านค้า และเปิด แพคเกจอาหาร Openability ของอาหารบรรจุภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคอายุจะเห็นได้จะเป็น หลักปัญหาเนื่องจากแพคเกจบางชนิดยากต่อการเปิด ผล ตัวจริงจำเป็นต้องให้ผู้สูงอายุ มีสภาพแวดล้อมให้การสนับสนุนมากขึ้น เมื่อชำช้อปปิ้ง และสนับสนุนเครื่องเมื่อใช้แพคเกจด้วย ให้เพียงพอบรรจุฟังก์ชัน งานวิจัยนี้เป็นพฤติกรรมช้อปปิ้งร้านขายของชำและทัศนคติของผู้บริโภคสูงอายุ (60 +) ใน วัฒนธรรมต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบรรจุภัณฑ์อาหารต่าง ๆ ชนิดต่าง ๆ และ การจัดสรรบรรจุ จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการ กำหนดวัฒนธรรมแตกต่างกัน ผู้บริโภคในพฤติกรรมช้อปปิ้งร้านขายของชำและประสบการณ์ของผู้คนใน กรุงเทพมหานคร ไทยกับ aged จาก 60 ปี และมากกว่า รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (เน้นเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ (แบบสอบถามแบบสำรวจ) กลุ่ม) กับผู้บริโภคคนที่อายุ 60 ปี ผลการวิจัยเชิงปริมาณรวบรวม จากแบบสอบถามผู้บริโภค (n = 100), ซึ่งส่วนใหญ่เน้นผู้บริโภคร้านขายของชำ คำที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรบรรจุภัณฑ์และพบปัญหาพฤติกรรม ที่ ผลลัพธ์ของแบบสอบถามชุดแล้ว analysed การใช้แพคเกจทางสถิติสำหรับ สังคมศาสตร์ (โปรแกรม) รุ่น 15 ถัดไป เชิงคุณภาพเน้นกลุ่มกำหนดไว้ในความลึก ร้านขายของชำซื้อประสบการณ์ ตลอดจนการบรรจุภัณฑ์การจัดสรร แต่ละกลุ่มมา ประกอบด้วยหก หรือเจ็ดผู้ใหญ่ และถูกดำเนินการทางสังคมที่คุ้นเคย ทั้งสอง ผลลัพธ์เชิงคุณภาพ และเชิงปริมาณได้ระบุรูปแบบและโต่งสำหรับช้อปปิ้ง ซื้อตัดสินใจในกลุ่มอายุนี้ และแสดงส่วนติดต่อกับผู้บริโภคสูงอายุที่ ทั้งบวก และลบประสบการณ์เมื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์อาหาร ผลแสดงว่า พี่คนในกรุงเทพฯ ส่วนใหญ่ปกติไปร้านขายของชำ ช้อปปิ้งในสัปดาห์ที่หนึ่งของร้านค้าปลีกอาหารหลาย ที่สุดของการ ผู้เข้าร่วมได้ปลดเกษียณจากการทำงานแล้ว และพวกเขามักอาศัยอยู่กับพวกเขา สมาชิกในครอบครัวแต่พวกเขาทำงานบ้านของตนเอง อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ชีวิตไม่ได้มีผลใด ๆ [sic] ในร้านค้า หรือบรรจุภัณฑ์การจัดสรร การศึกษาและรายได้ อาจเป็นปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อและบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ ป้ายบรรจุภัณฑ์ ดูเหมือนจะ เป็นปัญหาสำคัญสำหรับผู้บริโภคอายุ ตามที่พวกเขาพบพวกเขายากที่จะอ่าน ใน เงื่อนไขของการบรรจุภัณฑ์การจัดสรร ปัญหาส่วนใหญ่เกิดขึ้นกับการปิดบรรจุภัณฑ์ แทนที่จะบรรจุตัวเอง สุขภาพผู้บริโภคอาจมีผลต่อการจัดสรรบรรจุภัณฑ์ และ openability บางชนิดของแพคเกจซึ่งอาจทำให้บาดเจ็บ วิทยานิพนธ์กล่าวถึง ข้อดีและข้อเสียของบรรจุภัณฑ์อาหารต่าง ๆ ชนิดต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Advancing อายุจะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในความต้องการของผู้บริโภคความต้องการและความถนัด
หนึ่งต้องซึ่งเป็นอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงอายุความจำเป็นสำหรับอาหาร สำหรับอายุของผู้บริโภค [sic] บางการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องจึงสามารถกำหนดความสามารถของพวกเขาในการช้อปปิ้งร้านขายของชำและเปิดแพคเกจอาหาร Openability ของบรรจุภัณฑ์อาหารสำหรับผู้บริโภคที่อายุก็เห็นจะเป็นปัญหาใหญ่เพราะบางชนิดของแพคเกจเป็นเรื่องยากที่จะเปิด เป็นผลให้มีความจำเป็นที่เกิดขึ้นจริงเพื่อให้ผู้บริโภคผู้สูงอายุที่มีสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนมากขึ้นเมื่อช้อปปิ้งร้านขายของชำและเครื่องมือที่ใช้ในการสนับสนุนเมื่อใช้แพคเกจโดยให้ฟังก์ชั่นบรรจุภัณฑ์ที่เพียงพอ. การวิจัยครั้งนี้คือพฤติกรรมการช้อปปิ้งร้านขายของชำและทัศนคติของผู้บริโภคที่มีอายุมากกว่า (60 +) ในที่แตกต่างกันวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับประเภทที่แตกต่างหลากหลายของบรรจุภัณฑ์อาหารและการใช้บรรจุภัณฑ์ จุดมุ่งหมายของการวิจัยครั้งนี้มีการกำหนดวัฒนธรรมที่แตกต่างของผู้บริโภคในพฤติกรรมการช้อปปิ้งร้านขายของชำและประสบการณ์ของผู้บริโภคผู้สูงอายุในกรุงเทพมหานครประเทศไทยมีผู้สูงอายุตั้งแต่60 ปีขึ้นไป. การเก็บรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเชิงปริมาณ (การสำรวจแบบสอบถาม) และเชิงคุณภาพ (โฟกัสกลุ่ม) ด้วย ผู้บริโภคผู้สูงอายุที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีที่ผ่านมา ผลการวิจัยเชิงปริมาณจะถูกเก็บรวบรวมจากแบบสอบถามผู้บริโภค (n = 100) ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ร้านขายของชำของผู้บริโภคพฤติกรรมการช้อปปิ้งที่เกี่ยวข้องกับการใช้บรรจุภัณฑ์และปัญหาที่พบ ผลมาจากคอลเลกชันแบบสอบถามวิเคราะห์โดยใช้สถิติแพคเกจสำหรับสังคมศาสตร์ (SPSS) รุ่นถัดไป 15 กลุ่มมุ่งเน้นคุณภาพที่กำหนดไว้ในความลึกประสบการณ์การช็อปปิ้งที่ร้านขายของชำเช่นเดียวกับการใช้บรรจุภัณฑ์ แต่ละกลุ่มประกอบด้วยหกหรือเจ็ดผู้ใหญ่และได้ดำเนินการในการตั้งค่าทางสังคมที่คุ้นเคย ทั้งผลเชิงปริมาณและคุณภาพได้ระบุรูปแบบการช้อปปิ้งและแรงจูงใจในการตัดสินใจซื้อในกลุ่มอายุนี้และแสดงให้เห็นว่าอินเตอร์เฟซของผู้บริโภคผู้สูงอายุที่มีประสบการณ์ทั้งบวกและลบเมื่อมีการเข้าถึงผลิตภัณฑ์อาหาร. ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าส่วนใหญ่ของผู้สูงอายุในเขตกรุงเทพมหานครปกติไป ร้านขายของชำช้อปปิ้งเป็นประจำทุกสัปดาห์ในหนึ่งในร้านค้าปลีกอาหารหลายๆ ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมการเกษียณจากการทำงานแล้วและพวกเขามักจะมีชีวิตอยู่กับพวกเขาสมาชิกในครอบครัวแต่พวกเขาทำผลงานของตัวเองที่บ้าน อย่างไรก็ตามสถานการณ์ที่อยู่อาศัยไม่ได้มีผล [sic] ในการช้อปปิ้งร้านขายของชำหรือการใช้บรรจุภัณฑ์ การศึกษาและรายได้อาจจะเป็นปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อและบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ ฉลากบรรจุภัณฑ์น่าจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับผู้บริโภควัยที่พวกเขาพบพวกเขายากที่จะอ่าน ในแง่ของการใช้บรรจุภัณฑ์ที่ปัญหาส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้นกับการปิดบรรจุภัณฑ์มากกว่าบรรจุภัณฑ์เอง สุขภาพของผู้บริโภคส่งผลกระทบต่อการใช้งานสามารถบรรจุภัณฑ์และopenability ชนิดของแพคเกจบางอย่างที่อาจนำไปสู่การบาดเจ็บ วิทยานิพนธ์กล่าวถึงข้อดีและข้อเสียที่แตกต่างกันต่างๆของบรรจุภัณฑ์อาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยุคก้าวหน้าเป็นผู้นำการเปลี่ยนแปลงในความต้องการของผู้บริโภค ความต้องการและความถนัด หนึ่งต้องการ
ซึ่งเป็นอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงอายุ , ความต้องการอาหาร สำหรับบางส่วนของผู้บริโภค [ sic ] อายุ
เกี่ยวข้องเปลี่ยนได้จึง จำกัด ความสามารถในการจ่ายตลาด และการเปิด
ของบรรจุภัณฑ์อาหาร openability บรรจุภัณฑ์อาหารสำหรับผู้สูงอายุ ผู้บริโภคจะเห็นเป็น
ปัญหาใหญ่ เพราะบางชนิดของแพคเกจ ยากที่จะเปิด ผลที่ตามมา
มีความต้องการที่แท้จริงเพื่อให้ผู้บริโภคสูงอายุสนับสนุนสิ่งแวดล้อม
เมื่อซื้อของและอุปกรณ์สนับสนุนเมื่อใช้แพคเกจโดยการให้ฟังก์ชัน

บรรจุภัณฑ์เพียงพอ การวิจัยในพฤติกรรมและทัศนคติของผู้บริโภคที่ซื้อของเก่า ( 60 )
วัฒนธรรมที่แตกต่างที่เกี่ยวข้องกับชนิดต่าง ๆ ที่แตกต่างกันของบรรจุภัณฑ์อาหารและ
ใช้บรรจุภัณฑ์ จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือ เพื่อศึกษาวัฒนธรรมที่แตกต่างกันของพฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคใน

ประสบการณ์ของผู้บริโภคและผู้อาวุโสในกรุงเทพมหานคร ที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไป เก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณ ( แบบสอบถามเกี่ยวข้อง

) และเชิงคุณภาพ ( เน้นกลุ่ม ) กับท่านผู้บริโภคที่มีอายุตั้งแต่ 60 ปีขึ้นไป ผลการวิจัยเชิงปริมาณจะถูกเก็บรวบรวมจากแบบสอบถามผู้บริโภค
( n = 100 ) ซึ่งส่วนใหญ่เน้นผู้บริโภคช้อปปิ้งร้านขายของชำ
พฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการใช้บรรจุภัณฑ์ และการพบ
ผลของคอลเลกชันของแบบสอบถามวิเคราะห์โดยใช้โปรแกรมสำเร็จรูปทางสถิติสำหรับแล้ว
ทางสังคมศาสตร์ ( SPSS ) รุ่นที่ 15 ต่อไปกลุ่มมุ่งเน้นเชิงคุณภาพที่กำหนดไว้ในความลึก
ซื้อของประสบการณ์ รวมทั้งการใช้บรรจุภัณฑ์ แต่ละกลุ่ม
ประกอบด้วยผู้ใหญ่หกหรือเจ็ดและถูกนำออกในความคุ้นเคยทางสังคม การตั้งค่า ทั้งเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพได้ระบุผล

ซื้อช้อปปิ้งรูปแบบแรงจูงใจในการตัดสินใจของกลุ่มนี้และแสดงให้เห็นว่า ผู้สูงอายุ ผู้บริโภค ติดต่อกับ
ประสบการณ์ทั้งบวกและลบเมื่อเข้าถึงผลิตภัณฑ์อาหาร
ผลการศึกษาพบว่าส่วนใหญ่ของผู้สูงอายุในเขตปกติไปช้อปปิ้งร้านขายของชำ
ในสัปดาห์หนึ่งของร้านค้าปลีกอาหารหลาย ส่วนใหญ่ของผู้เข้าร่วมได้เกษียณจากการทำงาน
และพวกเขามักอาศัยอยู่กับตน
สมาชิกในครอบครัว แต่พวกเขาทำงานที่บ้านของพวกเขาเอง อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ของชีวิตไม่ได้มีใด ๆต่อ [ sic ] ในร้านขายของชำ หรือการใช้บรรจุภัณฑ์ การศึกษา และรายได้
อาจเป็นปัจจัยที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อ และบรรจุภัณฑ์ที่ใช้ ฉลากบรรจุภัณฑ์
ดูเหมือนจะเป็นปัญหาใหญ่สำหรับอายุผู้บริโภคเช่นที่พวกเขาพบพวกเขายากที่จะอ่าน ในแง่ของการใช้บรรจุภัณฑ์
,ปัญหาส่วนใหญ่ที่เกิดขึ้น ด้วยการปิดบรรจุภัณฑ์
มากกว่าบรรจุภัณฑ์นั่นเอง สุขภาพผู้บริโภคสามารถส่งผลกระทบต่อความต้องการบรรจุภัณฑ์และ
openability ของบางชนิดของแพคเกจซึ่งอาจนำไปสู่การบาดเจ็บได้ วิทยานิพนธ์นี้กล่าวถึง
ข้อดีและข้อเสียของประเภทที่แตกต่างกันของบรรจุภัณฑ์อาหาร