On 14 October 2015, District Judge

On 14 October 2015, District Judge Toh Yung Cheong sentenced four employees of the now-defunct Sim Lim square electronics shop Mobile Air to between 4 and 14 months jail for cheating unsuspecting customers. Koh Guan Seng was sentenced to 14 months jail, Kam Kok Keong to 11 months' jail, Kelvin Lim Zhi Wei to four months' jail, and Lim Hong Ching sentenced to six months' jail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ 14 2558 ตุลาคม ชอง Yung Toh ผู้พิพากษาเขตตัดสินพนักงานสี่ของ Sim Lim ตอนนี้เว็บที่ตารางอิเล็กทรอนิกส์ร้านมือถืออากาศระหว่าง 4 และคุก 14 เดือนสำหรับโกงลูกค้าหลอก เกาะกวนเส็งตัดสินประหารคุก 14 เดือน กยง Kok กามไป 11 เดือนคุก เคลวิน Lim จือ Wei เข้าคุก 4 เดือน และ Lim Hong ชิงตัดสินประหารคุกหกเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 14 ตุลาคม 2015 อำเภอตัดสิน Toh ยูง Cheong ตัดสินจำคุกพนักงานของนี้หมดอายุซิมลิมร้านตารางอิเล็กทรอนิกส์อากาศโทรศัพท์มือถือระหว่าง 4 และ 14 เดือนคุกโกงลูกค้าที่ไว้วางใจ เกาะกวนเส็งถูกตัดสินจำคุก 14 เดือนคุกคามกก Keong ถึง 11 เดือนคุกเคลวินลิม Zhi Wei ถึงสี่เดือน 'คุกและ Lim Hong ชิงตัดสินให้จำคุกหกเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 14 ตุลาคม 2015 , ผู้พิพากษาอำเภอพะโต๊ะ ยุง ชองพิพากษาของนเก่าซิมลิมสแควร์ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้าแอร์เคลื่อนที่สี่พนักงานระหว่าง 4 และ 14 เดือนในคุกสำหรับโกงลูกค้าที่ไม่สงสัย เกาะ กวนเส็งได้รับโทษจำคุก 14 เดือน กำกกเกิด 11 เดือน ' คุก เควิน ลิม จื่อเว่ยไปสี่เดือน คุก และ ลิมฮองชิงพิพากษาจำคุกหกเดือนในคุก