Dear Sir and teamI would like to update the IFM Audit Result according การแปล - Dear Sir and teamI would like to update the IFM Audit Result according ไทย วิธีการพูด

Dear Sir and teamI would like to up

Dear Sir and team
I would like to update the IFM Audit Result according to closing meeting, The below are the note from meeting minutes, Customer will send the final audit report after he back to Germany.
Overall Score factory audit 90%
Overall Process control: bad
Major issue For improve
1. During the audit, there have no related IFM product running article 39033
2. COB Bonding machine Control (There have no knowledge sources to set up or change new parameter of machine if we customer change spec or new product set up)
Minor issue to Improve
Document Control (QA)
a) No clear document numbering for control plan document
b) No keep the original signing document in Public server
c) IFM quality agreement document need to review detail by Quality manager
Calibration (QA)
a) Calibration list date and physical label date mix- match ( In list 24/02/2017 and in physical label 18/02/2017)
Training record and Program (QA)
a) Not complete training program for IQC Engineer (There have no IQC process training)
b) Training time not enough for critical and machine handling area
Process and Product Control
a) There have no operator feedback document for ECN (Process or Material Change) (I Read/ Get train and Understand Sign from OP)
b) There have no FMEA for each product (IFM) and Each Process
Supplier Handling ? (QA and Purchasing)
Can BCM audit yearly for grade B supplier or Top 3 Bad supplier?


Thank you so much for all of the team support, Thank you






0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รักรักและทีมงานอยากจะปรับปรุงผลสอบ IFM ตามปิดประชุม ด้านล่างมีหมายเหตุจากการประชุม ลูกค้าจะส่งรายงานตรวจสอบขั้นสุดท้ายหลังจากที่เขากลับไปยังเยอรมนีโดยรวม โรงงานคะแนนสอบ 90%โดยรวม การควบคุม: ไม่ดี ปัญหาใหญ่สำหรับการปรับปรุง1. ในระหว่างการตรวจสอบ มีผลิตภัณฑ์ IFM ไม่เกี่ยวทำงานบทความ 390332. ซังยึดเครื่องควบคุม (มีไม่มีแหล่งความรู้การตั้งค่า หรือเปลี่ยนพารามิเตอร์ใหม่ของเครื่องถ้าเราลูกค้าเปลี่ยนแปลง spec หรือผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ติดตั้ง)ปัญหาเล็กน้อยเพื่อปรับปรุงควบคุมเอกสาร (QA)ก) ไม่มีเอกสารชัดเจนกำหนดหมายเลขสำหรับเอกสารแผนควบคุม ไม่มีเก็บเอกสารต้นฉบับลงในเซิร์ฟเวอร์สาธารณะc) เอกสารข้อตกลงคุณภาพ IFM ต้องตรวจรายละเอียด โดยผู้จัดการคุณภาพสอบเทียบ (QA)) วันรายการสอบเทียบและกายภาพฉลากวันผสมตรง (ในรายการ 24/02/2017 และในทางกายภาพป้าย 18/02/2017)บันทึกการฝึกอบรมและโปรแกรม (QA)) โปรแกรมการฝึกอบรมไม่สมบูรณ์สำหรับวิศวกร IQC (IQC ไม่มีกระบวนการฝึกอบรม)ข) การฝึกเวลาไม่เพียงพอสำหรับพื้นที่การจัดการที่สำคัญ และเครื่องกระบวนการและการควบคุมผลิตภัณฑ์ ) มีเอกสารคำติชมไม่ดำเนินสำหรับ ECN (กระบวนการหรือเปลี่ยนแปลงวัสดุ) (ผมอ่าน / รับรถไฟและเข้าใจลงจาก OP)ข) มีไม่ FMEA สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ (IFM) และแต่ละกระบวนการการจัดการผู้จัดจำหน่าย (QA และซื้อ)สามารถ BCM การตรวจสอบประจำปีสำหรับซัพพลายเออร์เกรด B หรือซัพพลายเออร์ด้าน 3 ดีขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนทีม ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ท่านที่รักและทีมงานของ
ผมอยากจะปรับปรุงผลการ IFM ตรวจสอบตามมติที่ประชุมปิดด้านล่างนี้ทราบจากรายงานการประชุมลูกค้าจะส่งรายงานการตรวจสอบขั้นสุดท้ายหลังจากที่เขากลับไปยังประเทศเยอรมนี.
คะแนนรวมการตรวจสอบโรงงาน 90%
การควบคุมกระบวนการโดยรวม: ไม่ดี
ปัญหาสำคัญสำหรับการปรับปรุง
1 ระหว่างการตรวจสอบที่มีไม่มีสินค้าที่เกี่ยวข้องทำงาน IFM บทความ 39033
2. ซังควบคุมเครื่องพันธะ (การมีแหล่งที่มาไม่มีความรู้ในการตั้งค่าหรือเปลี่ยนพารามิเตอร์ใหม่ของเครื่องหากเราเปลี่ยนสเปคของลูกค้าหรือผลิตภัณฑ์ใหม่การตั้งค่า)
ปัญหาเล็กน้อยในการปรับปรุง
เอกสาร การควบคุม (QA)
ก) ไม่มีเอกสารชัดเจนหมายเลขสำหรับการวางแผนการควบคุมเอกสาร
ข) ไม่ให้เอกสารการลงนามที่เป็นต้นฉบับในเซิร์ฟเวอร์สาธารณะ
c) เอกสารข้อตกลงที่มีคุณภาพ IFM จำเป็นต้องตรวจสอบรายละเอียดโดยผู้จัดการคุณภาพ
การสอบเทียบ (QA)
ก) วันที่รายการสอบเทียบและป้ายทางกายภาพ วัน mix- เกม (ในรายการ 24/02/2017 และป้ายทางกายภาพ 18/02/2017)
บันทึกการฝึกอบรมและโปรแกรม (QA)
ก) ไม่ได้เป็นโปรแกรมการฝึกอบรมที่สมบูรณ์แบบสำหรับ IQC วิศวกร (มีไม่มีการฝึกอบรมกระบวนการ IQC)
b) เวลาการฝึกอบรม ไม่เพียงพอสำหรับพื้นที่ที่สำคัญและการจัดการเครื่อง
ในกระบวนการและการควบคุมสินค้า
) ที่มีไม่มีเอกสารข้อเสนอแนะของผู้ประกอบการสำหรับ ECN (กระบวนการหรือวัสดุเปลี่ยน) (ผมอ่าน / รับรถไฟและทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเข้าสู่ระบบจาก OP)
ข) มี FMEA สำหรับแต่ละผลิตภัณฑ์ไม่ได้ ( IFM) และแต่ละกระบวนการ
จัดการซัพพลายเออร์? (QA และการจัดซื้อ)
สามารถ BCM การตรวจสอบเป็นประจำทุกปีสำหรับซัพพลายเออร์เกรด B หรือ Top 3 ผู้จัดจำหน่ายไม่ดี?


ขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนของทีมงานขอขอบคุณ






การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: