However, by virtue of art.2 of Law

However, by virtue of art.2 of Law nฐ 30 the crew of vessels coming from foreign registers under bare boat charter according to articles 28 and 29 of the Law 14 June 1989 n.234 may be made of six Italians only; save for the Master, the Chief Officer and the Chief Engineer that shall be compulsory Italians, the remaining three crew members may be chosen among Officers and Petty Officers, under the above condition that at least one deck cadet officer and one cadet engineer shall be embarked.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แต่ผู้เดียว art.2 nฐ กฎหมาย 30 ลูกเรือที่มาจากต่างประเทศทะเบียนภายใต้เอาเช่าเรือตามบทความที่ 28 และ 29 ของกฎหมาย 14 1989 มิถุนายนที่อาจจะทำ n.234 ของชาวอิตาเลียนหกเท่านั้น บันทึกแบบ ประธานเจ้าหน้าที่ และหัวหน้าวิศวกรที่จะบังคับชาวอิตาลี เหลือสามคนอาจจะเลือกระหว่างเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ Petty ภายใต้เงื่อนไขข้างต้น ที่ดาดฟ้าน้อยยศเจ้าหน้าที่และวิศวกรยศหนึ่งจะสามารถเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่โดยอาศัยอำนาจตามกฎหมาย art.2 n ฐ 30 ลูกเรือของเรือที่มาจากต่างประเทศลงทะเบียนภายใต้กฎบัตรเรือเปลือยตามบทความที่ 28 และ 29 ของกฎหมาย 14 มิถุนายน 1989 n.234 อาจจะทำจากหกอิตาเลียนเพียง; บันทึกสำหรับปริญญาโทที่หัวหน้าเจ้าหน้าที่และหัวหน้าวิศวกรที่จะต้องเป็นชาวอิตาเลียนบังคับที่เหลืออีกสามลูกเรืออาจจะเลือกในหมู่ผู้นำและเจ้าหน้าที่จิ๊บจ๊อยภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวข้างต้นว่าอย่างน้อยหนึ่งโรงเรียนนายร้อยตำรวจดาดฟ้าและวิศวกรนักเรียนหนึ่งให้ลงมือ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ด้วยคุณธรรมของศิลปะ ที่ 2 ของกฎหมาย n ฐ 30 ลูกเรือของเรือที่มาจากต่างประเทศ ลงทะเบียนภายใต้กฎบัตรเรือเปลือยตามบทความ 28 และ 29 ของกฎหมาย 14 มิถุนายน 1989 n.234 อาจทำให้หกชาวอิตาเลียนเท่านั้น ; บันทึกสำหรับอาจารย์ เจ้าหน้าที่ และหัวหน้าวิศวกรที่ต้องบังคับอิตาลี ที่เหลืออีกสามลูกเรืออาจจะเลือกระหว่างเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ใจร้ายภายใต้เงื่อนไขข้างต้นอย่างน้อยหนึ่งสำรับนักเรียนเจ้าหน้าที่และทหารวิศวกรจะยก .