Although private consumption remain

Although private consumption remained weak in the first
quarter of 2015, CPALL operation has been improved from
recovered same store sales growth and continuing expansion of 7-
Eleven stores. Additionally, due to the windfall from lower diesel
price of approx 10% yoy and large economy of scale, CPALL could
control costs efficiently resulting in decreased costs of goods sold
and enhanced gross margin.
% SG&A expenses to total revenue are decreasing caused by
Makro acquisition costs moving downward from descending related
fees, resulting in a strong growth at operating profit level.
Upon current debt profile, all are denominated in Thai Baht
currency which the debt amount of Baht 160,000 million in the form
of Thai Baht bond with average tenor of 6 years and the balance of
outstanding loan of approx Baht 20,000 million in the form of bank
loans with remaining tenor of 5 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการบริโภคภาคเอกชนยังคงอ่อนแอในครั้งแรกไตรมาสของ 2015 การดำเนินงานของ CPALL มีการปรับปรุงจากคืนเดียวกันร้านค้าขายเจริญเติบโตและขยายตัว 7-ร้านค้า 11 นอกจากนี้ เนื่องจาก windfall จากดีเซลต่ำกว่าราคาประมาณ 10% yoy และเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของขนาด CPALL สามารถควบคุมต้นทุนได้อย่างมีประสิทธิภาพลดต้นทุนของสินค้าที่ขายและกำไรขั้นต้นเพิ่มขึ้น% A และ SG ค่าใช้จ่ายต่อรายได้รวมลดลงจากการย้ายลงจากมากไปหาน้อยที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนการซื้อแม็คโครค่าธรรมเนียม เกิดขึ้นในการเจริญเติบโตแข็งแรงในการทำกำไรระดับเมื่อค่าหนี้ ทั้งหมดจะเป็นบาทสกุลเงินที่ยอดหนี้บาทล้าน 160,000 ในแบบฟอร์มของตราสารหนี้ไทยบินเฉลี่ย 6 ปีและยอดดุลของสินเชื่อคงค้างของประมาณบาท 20000 ล้านในแบบฟอร์มของธนาคารสินเชื่อพร้อมบินเหลือ 5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าการบริโภคภาคเอกชนยังคงอ่อนแอในไตรมาสแรกของปี 1
, การดำเนินงานที่ได้รับการปรับปรุงจาก
หายขายร้านเดียวกันการเติบโตต่อเนื่อง และการขยายตัวของ 7 -
11 ร้าน นอกจากนี้ เนื่องจาก โชคลาภ จากราคาดีเซลปรับลดลงประมาณ 10 %
และเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของขนาด เราสามารถควบคุมค่าใช้จ่ายได้อย่างมีประสิทธิภาพส่งผลให้

ลดลง ต้นทุนของสินค้าที่ขายและเพิ่มกำไรขั้นต้น .
% SG &เป็นค่าใช้จ่ายกับรายได้รวมลดลง เกิดจากการขนย้ายลงจากแม็คโคร

ลงเกี่ยวข้องกับค่าธรรมเนียม เป็นผลในการเติบโตที่แข็งแกร่งในระดับปฏิบัติการกำไร .
เมื่อรายละเอียดหนี้ปัจจุบัน ทั้งหมดเป็นสกุลเงินไทยบาท
แลกเปลี่ยนเงิน ซึ่งหนี้จำนวน 160 , 000 ล้านบาท ใน
แบบฟอร์มบาทพันธบัตรกับอายุเฉลี่ย 6 ปี และยอดคงค้างสินเชื่อ
ประมาณเดือนละ 20 , 000 ล้านบาท ในรูปแบบของเงินกู้กับธนาคาร
เหลืออายุ 5 ปี