to Africa”. The lessons learnt from

to Africa”. The lessons learnt from the Green Revolution in the Asia and
Pacifi c region indicated resource degradation in terms of the groundwater
quality owing to overexploitation, increased soil salinity due to excessive
use of chemicals, and quality of drinking water being exposed to arsenic
poisoning in some communities (Food and Agriculture Organization, 2006b).
This adversely impacted agriculture and led to reduced grains production
in consideration of the area concerned being considered for long-term
sustainability for wheat production in the country and the region as a whole
(Food and Agriculture Organization, 2006a). In view of this, many developed
nations and their agro-environmental policy reforms have been stressing on
promotion of sustainable agriculture and rural development. In the similar
line, the members of the European Union have formulated the “Agenda
2000” incorporating the objective of integration of environmental goals
into the common agriculture policy. The “Farm Bill” formulated in 1996
by the United States of America aimed at strengthening of Conservation
Reserve Programs by reducing soil erosion and water pollution. In 1997,
Canada also formulated its “Agriculture in Harmony with Nature” strategy
with the view of promoting environmentally sustainable agriculture and
agro-food (Kasem, 2010).
In Thailand, the government has been promoting export-oriented
cash crop monoculture practice since 1960. In order to increase the
productivity, intensive use of agricultural machines, chemical fertilizer,
herbicides and insecticides, have been spread all over the country.
After two decades, the problems from these intensive uses of chemicals
and machinery have started appearing in 1980s. The problems were, for
example, worse soil condition, lower productivity, farmers’ debt due
to a purchase of chemical fertilizers and herbicides, as well as, health
damages from intensive use of herbicides and insecticides (Shozo &

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อแอฟริกา" บทเรียนที่เรียนจากการปฏิวัติเขียวในเอเชีย และภูมิภาค c Pacifi ระบุทรัพยากรย่อยสลายในน้ำบาดาลคุณภาพเนื่องจาก overexploitation เพิ่มดินเค็มเนื่องจากมีมากเกินไปใช้สารเคมี และคุณภาพของน้ำดื่มที่มีการสัมผัสกับสารหนูพิษในบางชุมชน (อาหารและองค์กรเกษตร 2006b)นี้ส่งผลกระทบต่อการเกษตร และนำไปสู่การผลิตธัญพืชลดลงโดยคำนึงถึงพื้นที่เกี่ยวข้องกำลังพิจารณาในระยะยาวความยั่งยืนการผลิตข้าวสาลีในประเทศและภูมิภาคทั้งหมด(อาหารและองค์กรเกษตร 2006a) มุมมองนี้ หลายพัฒนาประเทศและการปฏิรูปนโยบายเกษตรสิ่งแวดล้อมมีการเน้นหนักในส่งเสริมการเกษตรยั่งยืนและการพัฒนาชนบท ในคล้ายกันรายการ สมาชิกของสหภาพยุโรปมีสูตร "วาระการประชุม2000" อีกทั้งยังมีวัตถุประสงค์ของการรวมเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมเป็นนโยบายเกษตรทั่วไป สูตร "สูตรฟาร์ม" ในปี 1996โดยสหรัฐอเมริกามุ่งเสริมสร้างการอนุรักษ์จองโปรแกรม โดยการลดมลพิษทางน้ำและการพังทลายของดิน ในปี 1997แคนาดายังสูตรของกลยุทธ์ "เกษตรในความกลมกลืนกับธรรมชาติ"มุมมองการส่งเสริมการเกษตรอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และเกษตรอาหาร (เกษม 2010) ในประเทศไทย รัฐบาลมีการส่งเสริมการส่งออกแบบฝึกหัดเรื่องพืชตั้งแต่ 1960 เพื่อเพิ่มการผลผลิต เร่งรัดใช้เครื่องจักรการเกษตร ปุ๋ยเคมีสารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลง มีการแพร่กระจายทั่วทั้งประเทศหลังจากสองทศวรรษ ปัญหาจากเหล่านี้เร่งรัดใช้สารเคมีและเครื่องจักรได้เริ่มปรากฏในทศวรรษ 1980 ปัญหาได้ สำหรับตัวอย่าง สภาพดินแย่กว่า ประสิทธิภาพต่ำ เกษตรกรหนี้ครบกำหนดการซื้อปุ๋ยเคมี และสารเคมีกำจัดวัชพืช รวมทั้ง สุขภาพความเสียหายจากการใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลงแบบเร่งรัด (Shozo &

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไปแอฟริกา " บทเรียนที่ได้เรียนรู้จากการปฏิวัติเขียวในเอเชียและภูมิภาคแปซิฟิกคชี้ให้เห็นความเสื่อมโทรมของทรัพยากรในแง่ของน้ำใต้ดินที่มีคุณภาพเนื่องจากoverexploitation เพิ่มความเค็มของดินเนื่องจากการที่มากเกินไปการใช้สารเคมีและคุณภาพของน้ำดื่มการสัมผัสกับสารหนูพิษในบางชุมชน(องค์การอาหารและการเกษตร, 2006b). นี้ผลกระทบการเกษตรและนำไปสู่การผลิตธัญพืชลดลงในการพิจารณาของพื้นที่ที่เกี่ยวข้องได้รับการพิจารณาสำหรับในระยะยาวการพัฒนาอย่างยั่งยืนสำหรับการผลิตข้าวสาลีในประเทศและภูมิภาคโดยรวม(องค์การอาหารและการเกษตร, 2006a) ในมุมมองของนี้ที่พัฒนาแล้วหลายประเทศและการปฏิรูปนโยบายเกษตรสิ่งแวดล้อมของพวกเขาได้รับการเน้นหนักในการส่งเสริมการทำการเกษตรแบบยั่งยืนและการพัฒนาชนบท ในการที่คล้ายกันสายสมาชิกของสหภาพยุโรปได้สูตร "วาระ 2000" วัตถุประสงค์ของการผสมผสานบูรณาการเป้าหมายด้านสิ่งแวดล้อมเข้าไปในนโยบายเกษตรร่วมกัน ว่า "บิลฟาร์ม" สูตรในปี 1996 โดยสหรัฐอเมริกาที่มุ่งเสริมสร้างความเข้มแข็งของการอนุรักษ์โปรแกรมสำรองโดยการลดการพังทลายของดินและมลพิษทางน้ำ ในปี 1997 แคนาดายังสูตร "เกษตรในความสามัคคีกับธรรมชาติ" กลยุทธ์ที่มีมุมมองในการส่งเสริมการเกษตรแบบยั่งยืนสิ่งแวดล้อมและอาหารเกษตร(เกษม, 2010). ในประเทศไทยรัฐบาลได้รับการส่งเสริมการส่งออกเชิงเงินสดปฏิบัติเชิงเดี่ยวพืชตั้งแต่ 1960 . เพื่อที่จะเพิ่มการผลิต, การใช้งานหนักของเครื่องจักรเพื่อการเกษตร, ปุ๋ยเคมี, สารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลงได้รับการแพร่กระจายทั่วประเทศ. หลังจากที่ทั้งสองทศวรรษที่ผ่านมาปัญหาที่เกิดขึ้นจากการใช้งานเหล่านี้อย่างเข้มข้นของสารเคมีและเครื่องจักรที่ได้เริ่มปรากฏในช่วงปี 1980 ปัญหาที่เกิดขึ้นได้สำหรับตัวอย่างเช่นสภาพดินที่แย่กว่านั้นคือการผลิตที่ต่ำกว่าหนี้ของเกษตรกรเนื่องจากการซื้อปุ๋ยเคมีและสารเคมีกำจัดวัชพืชเช่นเดียวกับสุขภาพความเสียหายที่เกิดจากการใช้สารเคมีกำจัดวัชพืชอย่างเข้มข้นและยาฆ่าแมลง(Shozo &

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกา " บทเรียนที่ได้เรียนรู้จากการปฏิวัติสีเขียวในเอเชีย และภูมิภาคที่ระบุทรัพยากร pacifi C
การย่อยสลายในแง่ของน้ำใต้ดิน
คุณภาพเพราะการเอาเปรียบ เพิ่มความเค็มดินเนื่องจากการใช้มากเกินไป
ของสารเคมีและคุณภาพของการดื่มน้ำ โดนพิษสารหนู
ในบางชุมชน ( องค์การอาหารและการเกษตร
2006b )นี้ผลกระทบกระทบเกษตรกรรม และนำไปสู่การลดธัญพืชผลิต
ในการพิจารณาพื้นที่ที่เกี่ยวข้องได้รับการพิจารณาความยั่งยืนระยะยาว
การผลิตข้าวในประเทศและภูมิภาคโดยรวม
( องค์การอาหารและการเกษตร 2006a ) ในมุมมองของนี้ มากมาย พัฒนาประเทศและนโยบายสิ่งแวดล้อมเกษตร

ได้เน้นหนักในการปฏิรูปการส่งเสริมการเกษตรแบบยั่งยืน และการพัฒนาชนบท ในบรรทัดที่คล้ายกัน
, สมาชิกของสหภาพยุโรปได้กำหนด " วาระ
2000 " จึงได้มีการบูรณาการเป้าหมายสิ่งแวดล้อม
ในทั่วไปนโยบายการเกษตร " ฟาร์มบิล " ยุทธศาสตร์ในปี 1996
โดยสหรัฐอเมริกาที่มุ่งเสริมสร้างการอนุรักษ์
สำรองโปรแกรมโดยการลดการพังทลายของดิน และมลพิษทางน้ำ ในปี 1997
แคนาดายังสูตรของ " เกษตรในความกลมกลืนกับธรรมชาติ “กลยุทธ์กับมุมมองของการส่งเสริมการเกษตร

อาหารเกษตรและสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน ( เกษม , 2010 ) .
ในประเทศไทย รัฐบาลได้มุ่งเน้นการส่งเสริมพืชเศรษฐกิจเชิงเดี่ยว
ฝึกตั้งแต่ 1960 . เพื่อเพิ่มผลผลิต
,การใช้งานหนักของเครื่องจักรเกษตร ปุ๋ยเคมี สารกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลง
มีกระจายทั่วประเทศ
หลังจากสองทศวรรษ ปัญหาจากการใช้สารเคมีเหล่านี้เข้มข้น
และเครื่องจักรมีเริ่มปรากฏในช่วงปี 1980 . ปัญหาคือ ,
ตัวอย่างรุนแรง สภาพดิน ผลผลิตลดลง หนี้สินของเกษตรกร เนื่องจาก
ไปซื้อปุ๋ยเคมีและสารกำจัดวัชพืชรวมทั้งสุขภาพ
ความเสียหายจากการใช้งานหนักของสารกำจัดวัชพืช และสารกำจัดแมลง ( &โชโซ