Regarding diabetes self-management,

Regarding diabetes self-management, Glasgow and associates
[68] demonstrated that in-person small group sessions
promoting physical activity, healthful eating, and weight
control could successfully be replicated using a DVD-based
format. Similarly, Kramer and colleagues [69] delivered an
adaptation of the DPP lifestyle intervention via DVD with
remote participant support. Their results suggested that a
diabetes prevention program delivered via DVD with remote
support may be an effective alternative [69]. Furthermore,
our previous work indicated that 83% of patients at risk for
diabetes would prefer the DVD over a class [42]. Consequently,
an interactive DVD targeting the promotion of physical
activity, healthy eating, and weight loss could be a viable way
to deliver diabetes prevention strategies. Given that well
over 88% of all households own a DVD player, a DVD-based
intervention could reach most US households [70]; in fact, in
one of our recent studies less than 10% of a low income
sample of patients at risk for diabetes were without a DVD
player [42]. Further, once the initial production costs are
realized, DVDs are fairly inexpensive to reproduce and are
always available for additional booster sessions. DVDs can
also store large quantities of high quality sound and video
graphics information allowing for further tailoring. Finally,
using DVD formats to deliver content similar to that being
offered in small group sessions in other diabetes prevention
interventions avoids costly training and issues with treatment
fidelity [18,71]. Thus a DVD format could be used to
deliver strategies that demonstrated efficacy within the DPP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการจัดการตนเองโรคเบาหวาน กลาสโกว์ และสมาคม[68] แสดงที่เซสชันในคนกลุ่มเล็ก ๆส่งเสริมกิจกรรมทางกายภาพ การรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ และน้ำหนักควบคุมได้สำเร็จถูกจำลองโดยใช้ดีวีดีโดยใช้รูปแบบการ ในทำนองเดียวกัน Kramer และเพื่อนร่วมงาน [69] ส่งผิดปรับตัวของการแทรกแซงชีวิต DPP ผ่าน DVD ด้วยระยะไกลร่วมสนับสนุน ผลลัพธ์ของการแนะนำที่เป็นโรคเบาหวานป้องกันโปรแกรมส่งผ่านดีวีดี ด้วยรีโมทสนับสนุนอาจเป็นทางเลือกที่มีประสิทธิภาพ [69] นอกจากนี้งานของเราก่อนหน้านี้ระบุว่า 83% ของผู้ป่วยที่เสี่ยงต่อการโรคเบาหวานจะต้องการดีวีดีเหนือชั้น [42] ดังนั้นDVD แบบโต้ตอบการกำหนดเป้าหมายการส่งเสริมทางกายภาพกิจกรรม กินเพื่อสุขภาพ และน้ำหนักอาจจะเป็นวิธีที่ทำงานได้ส่งกลยุทธ์การป้องกันโรคเบาหวาน ให้ดีนั้นกว่า 88% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นเจ้าของเครื่องเล่น DVD ดีวีดีโดยใช้แทรกแซงสามารถเข้าถึงครัวเรือนสหรัฐมากที่สุด [70]; ในความเป็นจริงหนึ่งในของเราล่าสุดศึกษาน้อยกว่า 10% ของรายได้ต่ำตัวอย่างของผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคเบาหวานได้ โดยไม่มีดีวีดีเล่น [42] เพิ่มเติม เมื่อต้นทุนการผลิตเริ่มต้นรับรู้ ดีวีดีราคาเป็นธรรมเพื่อสร้าง และเสมอพร้อมใช้งานสำหรับเซสชันบูสเตอร์เพิ่มเติม ดีวีดีสามารถยัง เก็บปริมาณมากของคุณภาพเสียง และวิดีโอข้อมูลกราฟิกที่ช่วยให้การเพิ่มเติม ปรับปรุง สุดท้ายดีวีดีโดยใช้รูปแบบการส่งเนื้อหาที่คล้ายกับว่านำเสนอในช่วงกลุ่มเล็ก ๆ ในการป้องกันโรคเบาหวานอื่น ๆมาตรการหลีกเลี่ยงปัญหา ด้วยการรักษาและค่าใช้จ่ายฝึกอบรมความจงรักภักดี [18,71] ดังนั้น รูปแบบ DVD สามารถใช้นำเสนอกลยุทธ์ที่แสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพใน DPP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับโรคเบาหวานการจัดการตนเอง, กลาสโกว์และผู้ร่วมงาน
[68] แสดงให้เห็นว่าการประชุมในคนกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่ม
การส่งเสริมการออกกำลังกาย, การรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพและน้ำหนัก
ประสบความสำเร็จในการควบคุมอาจจะมีการจำลองแบบโดยใช้แผ่น DVD-ตาม
รูปแบบ ในทำนองเดียวกันเครเมอและเพื่อนร่วมงาน [69] ส่ง
การปรับตัวของการแทรกแซงการดำเนินชีวิต DPP ผ่านดีวีดีที่มี
ผู้เข้าร่วมการสนับสนุนระยะไกล ผลของพวกเขาชี้ให้เห็นว่า
โปรแกรมการป้องกันโรคเบาหวานส่งผ่านทางดีวีดีที่มีระยะไกล
สนับสนุนอาจจะเลือกที่มีประสิทธิภาพ [69] นอกจากนี้
การทำงานก่อนหน้าของเราแสดงให้เห็นว่า 83% ของผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสำหรับ
โรคเบาหวานต้องการดีวีดีเหนือชั้น [42] ดังนั้น
ดีวีดีแบบโต้ตอบการกำหนดเป้าหมายการส่งเสริมการขายของทางกายภาพ
กิจกรรมการกินเพื่อสุขภาพและการสูญเสียน้ำหนักอาจจะเป็นวิธีการทำงาน
ที่จะส่งมอบกลยุทธ์การป้องกันโรคเบาหวาน ระบุว่าดี
กว่า 88% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นเจ้าของเครื่องเล่น DVD, DVD-based
แทรกแซงสามารถเข้าถึงครัวเรือนสหรัฐมากที่สุด [70]; ในความเป็นจริงใน
หนึ่งของการศึกษาล่าสุดของเราน้อยกว่า 10% ของรายได้ต่ำ
ตัวอย่างของผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงสำหรับโรคเบาหวานโดยไม่มีดีวีดี
ผู้เล่น [42] นอกจากนี้เมื่อต้นทุนการผลิตเริ่มต้นที่มีการ
ตระหนักดีวีดีมีราคาไม่แพงอย่างเป็นธรรมในการทำซ้ำและมีความ
พร้อมเสมอสำหรับการประชุมผู้สนับสนุนเพิ่มเติม แผ่นดีวีดีที่สามารถ
ยังเก็บปริมาณมากของเสียงที่มีคุณภาพสูงและวิดีโอ
ข้อมูลกราฟิกเพื่อให้สามารถตัดเย็บเพิ่มเติม ในที่สุด
โดยใช้รูปแบบ DVD เพื่อนำเสนอเนื้อหาแบบเดียวกับที่ถูก
นำเสนอในการประชุมกลุ่มเล็ก ๆ ในการป้องกันโรคเบาหวานอื่น ๆ
หลีกเลี่ยงการแทรกแซงการฝึกอบรมค่าใช้จ่ายและปัญหาเกี่ยวกับการรักษา
ความจงรักภักดี [18.71] ดังนั้นรูปแบบ DVD สามารถใช้ในการ
ส่งมอบกลยุทธ์ที่แสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพใน DPP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจัดการโรคเบาหวานกลาสโกว์และสมาคม
[ 68 ] แสดงให้เห็นว่าบุคคลกลุ่มเล็ก ๆรอบ
การส่งเสริมกิจกรรมทางกาย กายิน และควบคุมน้ำหนักได้ถูกทดลองใช้

DVD เป็นรูปแบบพื้นฐาน ในทำนองเดียวกัน เครเมอร์ และเพื่อนร่วมงาน [ 69 ] ส่งเป็น
การปรับตัวของ DPP วิถีชีวิตการแทรกแซงผ่าน DVD ด้วย
สนับสนุนผู้ห่างไกลผลของโปรแกรมการป้องกันโรคเบาหวานพบว่า
ส่งผ่าน DVD ด้วยการสนับสนุนระยะไกล
อาจจะเป็นทางเลือก [ 69 ] นอกจากนี้
งานของเราก่อนหน้านี้พบว่า 83% ของผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยงต่อโรคเบาหวานต้องการ DVD
เหนือชั้น [ 42 ] โดย
โต้ตอบดีวีดีเป้าหมายการส่งเสริมกิจกรรมทางกาย
, การกินเพื่อสุขภาพและการสูญเสียน้ำหนักอาจจะเป็น
วิธีได้การส่งมอบกลยุทธ์การป้องกันโรคเบาหวาน ระบุว่าดี
มากกว่า 88% ของทุกครัวเรือนเป็นเจ้าของเครื่องเล่นดีวีดี , ดีวีดี
การแทรกแซงจากมากที่สุดเราสามารถเข้าถึงครัวเรือน [ 70 ] ; ในความเป็นจริงใน
หนึ่งของการศึกษาล่าสุดของเราน้อยกว่า 10% ของ
รายได้ต่ำตัวอย่างของผู้ป่วยกลุ่มเสี่ยงต่อโรคเบาหวาน ไม่มีเครื่องเล่น DVD
[ 42 ] . เพิ่มเติม หลังจากต้นทุนการผลิตเบื้องต้น
คิดได้ดีวีดีจะค่อนข้างไม่แพงทำซ้ำและพร้อมเสมอ สำหรับการประชุม
บูสเตอร์เพิ่มเติม ดีวีดีสามารถ
ยังเก็บปริมาณขนาดใหญ่ของข้อมูลวิดีโอและเสียงที่มีคุณภาพสูงกราฟิกช่วยให้ต่อไป
ตัดเย็บ . ในที่สุด
โดยใช้รูปแบบ DVD เพื่อนำเสนอเนื้อหาที่คล้ายคลึงกับที่ถูกเสนอในการประชุมกลุ่มเล็ก ๆ

ในการป้องกันโรคเบาหวานอื่น ๆการแทรกแซงเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาค่าใช้จ่ายการฝึกอบรมและการรักษา
ความจงรักภักดี [ 18,71 ] ดังนั้น รูปแบบดีวีดี สามารถใช้
ส่งมอบกลยุทธ์ที่ 2 ( ใน DPP .