ResultsDuring the 5-year study peri

Results
During the 5-year study period, 902 patients with a firstever
stroke were recorded in Dijon and 748 were collected
in OXVASC. Baseline characteristics are shown in Table 2.
Mean age of patients was not statistically different at conventional
levels (P=0.07). OXVASC had a slightly greater proportion
of men with stroke, a greater proportion of ischemic
strokes (88.3% versus 84.6%), and a lower proportion of lacunar
stroke.
Data on NIHSS were available in 890 (98.7%) patients in
Dijon and 739 (98.8%) patients in OXVASC. Of these, 14%
in Dijon and 10% in OXVASC were assessed retrospectively.
NIHSS scores were higher in Dijon: median (interquartile
range [IQR]), 6 (2–12) versus 2 (1–7); mean (SD),
8.7 (7.8) versus 5.6 (7.7; both P

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา 5 ปี ผู้ป่วย firstever 902โรคหลอดเลือดสมองได้รับการบันทึกในดิจอง และถูกเก็บรวบรวม 748ใน OXVASC ลักษณะพื้นฐานจะแสดงในตารางที่ 2อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยไม่แตกต่างกันทางสถิติที่ปกติระดับ (P = 0.07) OXVASC มีสัดส่วนมากกว่าเล็กน้อยของคนมีจังหวะ สัดส่วนมากกว่าของสำรอกจังหวะ (88.3% เมื่อเทียบกับ 84.6%), และสัดส่วนล่างของ lacunarโรคหลอดเลือดสมองข้อมูล NIHSS มี (98.7%) ผู้ป่วยที่ 890 ในดิจองและ (98.8%) ผู้ป่วยที่ 739 ใน OXVASC เหล่านี้ 14%ในดิจองและ 10% ใน OXVASC ถูกประเมินย้อนหลังได้ด้วยNIHSS คะแนนได้สูงในดิจอง: มัธยฐาน (interquartileช่วง [IQR]), 6 (2 – 12) เมื่อเทียบกับ 2 (1-7); หมายถึง (SD),8.7 (7.8) เทียบกับ 5.6 (7.7 ทั้ง P < 0.001 ตาราง 2) ความแตกต่างนี้ในความรุนแรงมีการสำรอกจังหวะ (ตาราง 2)และสอดคล้องกันระหว่าง subtypes pathogenetic ของสำรอกจังหวะ เพศ และกลุ่มอายุ (ตัวเลข i – III ในการออนไลน์เดียวข้อมูลเสริม http://stroke.ahajournals.org) ในความคมชัดไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความรุนแรง (P = 0.53) ถูกบันทึกไว้ในผู้ป่วยตกเลือด intracerebral: มัธยฐาน (IQR) NIHSS, 10(4-22) และ 10 (3-20) วิเคราะห์เพิ่มเติม stratified ตามเวลาจากเส้นเริ่มการประเมินของ NIHSS สอดคล้องกันมีการค้นพบเหล่านี้โดยรวม (ข้อมูลไม่แสดง)เกิดจังหวะน้ำมันประจำปี 119 ของ 100 000(95% CI, 102-137) ในดิจองและ 161 (95% CI, 100 000135-187) ใน OXVASC ตามอัตราอุบัติการณ์มาตรฐานเพื่อประชากรยุโรปมีสูงมากใน OXVASCกว่าในดิจอง (177 กับ 117 000 100/y IRR, 1.5295% CI, 1.20-1.91 P < 0.001) ความแตกต่างที่สังเกตได้ส่วนใหญ่รวมอุบัติการณ์ที่สูงขึ้นของจังหวะสำรอกใน OXVASC (157 กับ 98 000 100/y IRR, 1.59 95% CI1.24-2.05 P < 0.001), บริการ ด้วยราคาที่เหมือนกันสำหรับ intracerebralการตกเลือด (IRR, 1.04, 95% CI, 0.52-2.05 P = 0.92)สาระของอัตราอุบัติการณ์ความรุนแรงจังหวะเปิดเผยว่า ส่วนใหญ่ของความขัดแย้งระหว่างศึกษาอยู่อุบัติการณ์ของจังหวะสำรอกรอง (รูปที่ 1) อุบัติการณ์ของถูกจังหวะสำรอก ด้วยการ ≤2 คะแนน NIHSS ใน OXVASC3-fold ที่พบในดิจอง (90 กับ 29 000 100/y IRRอาหาร 3.07 95% CI, 2.02-4.66 P < 0.001) เกินนี้ไม่สอดคล้องกันในผู้ชาย (89 กับ 31 000 100/y IRR, 2.87 95% CI, 1.91 –4.31 P < 0.001) และผู้หญิง (89 กับ 28 000 100/yIRR, 3.14 95% CI, 2.06 – 4.80 P < 0.001) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมอย่างรุนแรงมีอัตราอุบัติการณ์จังหวะสำรอก คล้ายกัน ยกเว้นการnonsignificant เกิดส่วนเกินของความรุนแรง (NIHSS คะแนนจังหวะการสำรอก ≥20) ในดิจอง (12 เทียบกับ 6.5 100 000/yIRR, 0.54 95% CI, 0.21 – 1.41 P = 0.21) เกิดส่วนเกินของโรคหลอดเลือดสมองกับ NIHSS เป็น คะแนน ≤2 ใน OXVASC มีมากขึ้นสำหรับnonlacunar สำรอกจังหวะกว่าสำหรับจังหวะ lacunar (ตาราง 3)ไม่แตกต่างในอัตราอุบัติการณ์ของการตกเลือด intracerebralถูกตั้งข้อสังเกตระหว่างดิจองและ OXVASC ใดความรุนแรงแม้ว่าจำนวนผู้ป่วยที่มีจำนวน intracerebralการตกเลือดมีขนาดเล็ก (ตาราง 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลในช่วงระยะเวลาการศึกษา 5 ปี 902 ผู้ป่วยที่มี firstever จังหวะที่ถูกบันทึกไว้ในดีชงและ 748 ถูกเก็บในOXVASC ลักษณะพื้นฐานที่แสดงในตารางที่ 2 อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยที่ไม่ได้แตกต่างกันในทางสถิติเดิมระดับ (p = 0.07) OXVASC มีสัดส่วนมากขึ้นเล็กน้อยของคนที่มีโรคหลอดเลือดสมองในสัดส่วนที่มากขึ้นของการขาดเลือดจังหวะ(88.3% เมื่อเทียบกับ 84.6%) และมีสัดส่วนที่ลดลงของ lacunar จังหวะ. ข้อมูลเกี่ยวกับ NIHSS มีอยู่ใน 890 (98.7%) ผู้ป่วยในDijon และ 739 ( 98.8%) ผู้ป่วยใน OXVASC ของเหล่านี้ 14% ในดีชงและ 10% ใน OXVASC ถูกประเมินย้อนหลัง. คะแนน NIHSS สูงในดีชง: เฉลี่ย (interquartile ช่วง [IQR]), 6 (2-12) เมื่อเทียบกับ 2 (1-7); หมายถึง (SD), 8.7 (7.8) เมื่อเทียบกับ 5.6 (7.7 ทั้งสอง p <0.001; ตารางที่ 2) ความแตกต่างนี้ในความรุนแรงในปัจจุบันสำหรับโรคหลอดเลือดสมองตีบ (ตารางที่ 2) และเป็นที่สอดคล้องกันในกระบวนการก่อโรคของเชื้อขาดเลือดโรคหลอดเลือดสมอง, เพศและกลุ่มอายุ (ตัวเลข I-III ในออนไลน์เท่านั้นเสริมข้อมูล; http://stroke.ahajournals.org ) ในทางตรงกันข้ามไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในความรุนแรง (p = 0.53) ได้ระบุไว้ในผู้ป่วยเลือดออกintracerebral: เฉลี่ย (IQR) NIHSS 10 (22/4) กับ 10 (3-20) นอกจากนี้การวิเคราะห์แบ่งตามเวลาจากการโจมตีจังหวะกับการประเมินของ NIHSS ถูกสอดคล้องกับผลการวิจัยเหล่านี้โดยรวม(ไม่ได้แสดงข้อมูล). อุบัติการณ์ราคาน้ำมันดิบประจำปีของโรคหลอดเลือดสมองเป็น 119 100 000 (95% CI, 102-137) ในดีชงและ 161 100 000 (95% CI, 135-187) ใน OXVASC อัตราอุบัติการณ์มาตรฐานตามประชากรยุโรปอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นใน OXVASC กว่าในดิจอง (เมื่อเทียบกับ 177 117 100 000 y /; IRR, 1.52; 95% CI, 1.20-1.91; p <0.001) ความแตกต่างที่สังเกตเห็นเป็นส่วนใหญ่เนื่องมาจากอัตราการเกิดที่สูงขึ้นของโรคหลอดเลือดสมองตีบในOXVASC (เมื่อเทียบกับ 157 98 100 000 y /; IRR, 1.59; 95% CI, 1.24-2.05; p <0.001) ตรงข้ามกับอัตราที่คล้ายกันสำหรับ intracerebral ตกเลือด ( IRR, 1.04; 95% CI, 0.52-2.05. p = 0.92) การแบ่งชั้นของอัตราอุบัติการณ์ความรุนแรงจากโรคหลอดเลือดสมองเปิดเผยว่าส่วนใหญ่ของความแตกต่างระหว่างการศึกษาที่อยู่ในอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมองตีบเล็กน้อย(รูปที่ 1) อุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมองตีบด้วยคะแนน NIHSS ≤2ใน OXVASC เป็น 3 เท่าที่สังเกตในดิจอง (เมื่อเทียบกับ 90 29 100 000 y /; IRR, 3.07; 95% CI, 2.02-4.66; p <0.001) ส่วนที่เกินนี้มีความสอดคล้องในผู้ชาย (89 เมื่อเทียบกับวันที่ 31 ของ 100 000 y /; IRR, 2.87; 95% CI, 1.91- 4.31; p <0.001) และผู้หญิง (89 เมื่อเทียบกับ 28 100 000 y /; IRR, 3.14; 95 % CI, 2.06-4.80; p <0.001) รุนแรงมากขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมองตีบอัตราอุบัติการณ์มีความคล้ายคลึงกันยกเว้นอุบัติการณ์เกินนัยสำคัญของการที่รุนแรงมาก(คะแนน NIHSS, ≥20) โรคหลอดเลือดสมองตีบในดีชง (12 เมื่อเทียบกับ 6.5 100 000 y /; IRR 0.54; 95% CI, 0.21 -1.41; p = 0.21) อุบัติการณ์ส่วนเกินของโรคหลอดเลือดสมองที่มีคะแนน NIHSS ≤2ใน OXVASC เป็นมากขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดสมองตีบnonlacunar กว่าจังหวะ lacunar (ตารางที่ 3). แตกต่างในอัตราการเกิดเลือดออกใน intracerebral ไม่มีก็สังเกตเห็นระหว่างDijon และ OXVASC สิ่งที่รุนแรงแม้ว่าตัวเลขของผู้ป่วยที่มี intracerebral เล็กน้อยตกเลือดมีขนาดเล็ก(ตารางที่ 3)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์
ในช่วงระยะเวลาศึกษา 5 ปี บางครั้งผู้ป่วย , firstever
จังหวะที่ถูกบันทึกไว้ใน ดิจอง แล้วมันถูกเก็บใน oxvasc
. คุณลักษณะพื้นฐานจะแสดงในตารางที่ 2
อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยไม่แตกต่างกัน อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับปกติ
( P = 0.07 ) oxvasc มีสัดส่วนมากกว่าเล็กน้อย
ผู้ชายกับจังหวะสัดส่วนที่มากขึ้นของเลือด
ลายเส้น ( 88.3 % เมื่อเทียบกับ 84.6 % )และสัดส่วนการลดลงของโรคหลอดเลือดสมองเพดาน
.
ข้อมูล nihss ที่มีอยู่ใน 890 ( 98.7% ) และผู้ป่วย
Dijon 739 ( 98.8 % ) ในผู้ป่วย oxvasc . ของเหล่านี้ 14 %
ใน ดิจอง และ 10% ใน oxvasc ประเมินย้อนหลัง nihss .
คะแนนสูงกว่าใน Dijon : มัธยฐาน ( สร้างช่วง iqr
[ ] ) , 6 ( 2 ) 12 ) และ 2 ( 1 – 7 ) ; ค่าเฉลี่ย ( SD ) ,
8.7 ( 7.8 ) และ 5.6 ( 7.7 ; ทั้ง p < 0.001 ; ตารางที่ 2 ) ความแตกต่างนี้
ความรุนแรงเป็นปัจจุบันสำหรับโรคหลอดเลือดสมองตีบ ( ตารางที่ 2 )
และสอดคล้องกันระหว่าง pathogenetic ชนิดย่อยของโรคเลือด
จังหวะเพศ และกลุ่มอายุ ( ตัวเลขผม– 3 ในออนไลน์เท่านั้น
ข้อมูลเสริม ; http : / / เส้น ahajournals . org ) ในทางตรงกันข้าม
ไม่แตกต่างกันในความรุนแรง ( P = 0.53 ) ถูกบันทึกไว้ใน
ผู้ป่วยหลอดเลือดในสมองแตก : ค่ามัธยฐาน ( iqr ) nihss 10
( 4 – 10 ( 22 ) กับ 3 ( 20 )เพิ่มเติมมีเวลาวิเคราะห์จังหวะการโจมตีให้
จากการประเมินที่สอดคล้องกับผลโดยรวม nihss
เหล่านี้ ( ข้อมูลไม่แสดง ) .
อุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมองเป็นน้ำมันดิบปี 119 100 000
( 95% CI , 102 ( 137 ) ใน ดิจอง และ 161 100 000 ( 95% CI ,
135 – 187 ) ใน oxvasc . มาตรฐานอัตราอุบัติการณ์ตาม
ประชากรยุโรปสูงกว่าใน oxvasc
กว่าในดิจอง ( ผมเทียบกับ 117 100 000 / y ;
( 1.52 ; 95% CI , 1.20 – 1.91 ; p < 0.001 ) สังเกตความแตกต่างได้จาก
ส่วนใหญ่สูงกว่าอัตราการเกิดโรคหลอดเลือดสมองตีบ
ใน oxvasc ( 157 กับ 98 100 000 / Y ; อัตรา 1.59 ; 95% CI ,
5 – 30 ; p < 0.001 ) , ตรงข้ามกับอัตราที่คล้ายกันสำหรับโรค
เลือดออก ( อัตรา 0.52 1.04 ; 95% CI , จำกัด 2.05
; P = 0.92 )การแบ่งชั้นของอุบัติการณ์ความรุนแรงด้วยโรคหลอดเลือดสมองพบ
ส่วนใหญ่ของความแตกต่างระหว่างการศึกษาใน
อุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดสมองตีบเล็กน้อย ( รูปที่ 1 ) อุบัติการณ์ของ
โรคหลอดเลือดสมองตีบด้วยคะแนน nihss ≤ 2 ใน oxvasc ถูก
3-fold ที่พบในดิจอง ( 90 และ 29 100 000 / y ;
4 อัตรา ; 95% CI , 2.02 - 4.66 ; p < 0.001 ) ส่วนเกินนี้สอดคล้อง
ในผู้ชาย ( 89 เมื่อเทียบกับ 31 100 000 / y ;เท่ากับ 2.87 ; 95% CI , 1.91 -
4.31 ; P < 0.001 ) และหญิง ( 89 เมื่อเทียบกับ 28 100 000 / Y ;
อัตรา 3.14 ; 95% CI , 2.06 – 4.80 ; p < 0.001 ) สำหรับรุนแรง
เพิ่มเติม โรคหลอดเลือดสมองตีบ อัตราอุบัติการณ์ใกล้เคียงกัน ยกเว้น
อุบัติการณ์ไม่รุนแรงมากเกินของ ( nihss คะแนน
≥ 20 ) โรคหลอดเลือดสมองตีบในดิจอง ( เทียบกับ 12 6.5 100 000 / Y ;
อัตรา 0.54 ; 95% CI , 0.21 และ 1.41 ; p = 0.21 )
เหตุการณ์เกินจังหวะด้วยคะแนน nihss ≤ 2 ใน oxvasc เป็นมากกว่า
nonlacunar โรคหลอดเลือดสมองตีบกว่าเพดานจังหวะ ( ตารางที่ 3 ) .
ความแตกต่างในอัตราอุบัติการณ์ของโรคเลือดออก
เป็นข้อสังเกตระหว่าง Dijon และ oxvasc ไม่ว่าความรุนแรง
ถึงแม้ว่าตัวเลขของผู้ป่วยด้วยโรคเลือดออกเล็กน้อย
ขนาดเล็ก ( ตารางที่ 3 ) .