Dear INOAC Team,We would ask you to

Dear INOAC Team,
We would ask you to send us a long-term supplier´s declaration, stating the origin, for the goods supplied to us.
We have prepared the correct official form as well as the listing of the goods supplied to us so far, and we enclose these documents to this letter.
We would kindly ask you to return the long-term supplier´s declaration to us till 16th October 2015.

In case of any questions please let us know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงานรัก INOACเราจะขอให้คุณส่งรายงาน supplier´s เป็นระยะยาว การระบุจุดเริ่มต้น สินค้าที่ให้เรา เราได้เตรียมแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการถูกต้องตลอดจนรายการสินค้ามาให้เราเพื่อให้ห่างไกล และเราแนบเอกสารกับจดหมายนี้ เราจะกรุณาถามคุณกลับรายงาน supplier´s ระยะยาวกับเราจนถึง 16 2015 ตุลาคม ในกรณีที่มีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทีม INOAC,
เราจะขอให้คุณส่งให้เราประกาศ supplier's ระยะยาวที่ระบุต้นกำเนิดสำหรับสินค้าที่ส่งให้เรา.
เราได้เตรียมรูปแบบที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการเช่นเดียวกับรายชื่อของสินค้าที่จัดมาให้เราเพื่อให้ ห่างไกลและเราแนบเอกสารเหล่านี้ไปยังตัวอักษรนี้.
เราขอจะขอให้คุณกลับมาประกาศ supplier's ระยะยาวกับเราจนถึง 16 ตุลาคม 2015 ในกรณีที่มีคำถามใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

inoac ทีมที่รัก
เราจะขอให้คุณส่งระยะยาวผู้ผลิตใหม่ การระบุแหล่งกำเนิดสำหรับสินค้าให้กับเรา
เราได้เตรียมรูปแบบอย่างเป็นทางการที่ถูกต้องเช่นเดียวกับรายการของสินค้าให้กับเรา ดังนั้นไกล เราแนบเอกสารเหล่านี้ในจดหมายฉบับนี้
เราก็ขอให้คุณกลับมาในระยะยาวผู้ผลิตใหม่ประกาศเราจน

16 ตุลาคม 2015ในกรณีของคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ