The Mlabri Hilltribe is the last hi

The Mlabri Hilltribe is the last hill tribe left in the north of Thailand.
They are shy jungle hunter-gatherers, who wear only loin-clothes
and leave their dead on the tree-top for the birds.
Thai people call them “Spirits of the Yellow leaves,”
because they live in banana-leaf shelters until the leaves turn yellow (2 weeks)
and they vanish into the jungle like spirits, when anyone comes to make contact
Of the Mlabri who migrated from Muang Chaiburi of Lao P.D.R. 100 years ago,
only about currently 200 survive in Nan,
and recently the government has tried to “settle” some of them in Hmong-style villages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มลาบรีเป็นชาวเขาเผ่าเนินเขาสุดท้ายที่เหลืออยู่ในภาคเหนือของประเทศไทย
พวกเขาเป็นป่าขี้อายเธ่อ, ที่สวมใส่เพียงเสื้อผ้าเนื้อซี่โครง-
และปล่อยให้พวกเขาตายอยู่บนต้นไม้บนนก
คนไทยเรียกพวกเขาว่า "วิญญาณของใบไม้สีเหลือง,"
เพราะพวกเขาอาศัยอยู่ในที่พักพิงกล้วยใบจนใบเปลี่ยนเป็นสีเหลือง (2 สัปดาห์)
และพวกเขาก็หายเข้าไปในป่าเช่นสุรา,เมื่อทุกคนมาเพื่อให้
ติดต่อของมลาบรีที่อพยพมาจากเมืองไชยบุรีสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว 100 ปีที่ผ่านมา
เพียงประมาณ 200 ขณะนี้อยู่รอดได้ในน่าน
และเมื่อเร็ว ๆ นี้รัฐบาลได้พยายามที่จะ "ยุติ" บางส่วนของพวกเขาอยู่ในหมู่บ้านม้งสไตล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลทริบมลาบรีเป็นสุดท้ายเผ่าจากทางเหนือของประเทศไทย
มีป่าอาย hunter-gatherers ที่สวมเพียงหยิบผ้า
และทิ้งพวกเขาตายบนต้นไม้นก
คนเรียก "วิญญาณของใบไม้เหลือง
เนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่ในพิงมัดจนถึงสีเหลืองเปิดใบไม้ (2 สัปดาห์)
และก็หายเข้าป่าเช่นสุรา เมื่อทุกคนมาให้ติดต่อ
ของเดอะมลาบรีที่อพยพมาจากเมือง Chaiburi ของลาวสถาน 100 ปี,
เดียวเกี่ยวกับปัจจุบัน 200 รอดในน่าน,
และล่าสุด รัฐบาลได้พยายามที่จะ "จ่าย" ของพวกเขาในสไตล์ม้งหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mlabri ชาวเขาที่เป็นชาวเขาที่ผ่านมาทางด้านซ้ายในด้านทิศเหนือของประเทศไทย
พวกเขามีพรานป่าขี้อาย - เกษตรกรรมที่สวมใส่เท่านั้นสันนอก - เสื้อผ้า
และปล่อยให้ตายไปแล้วในทรี - ด้านบนสำหรับนกที่
คนไทย"วิญญาณของใบสีเหลืองที่"
เพราะพวกเขาอยู่ในสถานที่หลบ ภัย กล้วย - ใบจนกว่าใบที่มีการเปลี่ยนสีเหลือง( 2 สัปดาห์)
และมันก็หายไปในป่าทึบที่เหมือนกับเหล้าเมื่อใครก็ตามที่มาเพื่อทำการติดต่อ
ของ mlabri ที่ถูกย้ายจาก อำเภอ เมือง chaiburi ของสปป.ลาวขนาดใหญ่ 100 ปีที่ผ่านมา
เท่านั้นในขณะนี้เกี่ยวกับ 200 อยู่รอดในน่าน
และเมื่อไม่นานมานี้รัฐบาลได้พยายามที่จะ"ทำ"บางคนในหมู่บ้านม้ง - สไตล์