I send the status of SMTL Air shipm

I send the status of SMTL Air shipment.

-The goods is shipped out from the factory today.
-It will ship by AIR this afternoon.
-Expected AIR cost is little bit increased.
(I already heard AIR cost around USD 890 from the factory.
Today the factory inform us extra-inspection(magnet inspection) cost around USD 70)
-It might be arrived bangkok airport on 12/7 or 12/8

If I get further information, I'll inform you immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันส่งสถานะของการขนส่งทางอากาศ smtl

-สินค้าที่จะส่งออกจากโรงงานในวันนี้
มันจะจัดส่งทางอากาศในช่วงบ่ายนี้ ค่าใช้จ่ายอากาศ
คาดเป็นนิด ๆ หน่อย ๆ ที่เพิ่มขึ้น
(i ได้ยินแล้วค่าใช้จ่ายในอากาศรอบ usd 890 จากโรงงาน.
วันนี้โรงงานแจ้งให้เราเพิ่มการตรวจสอบ (ตรวจสอบแม่เหล็ก) ค่าใช้จ่ายในรอบ usd 70) สนามบินเชียงใหม่
มันอาจจะมาถึงที่ 12/7 หรือ 12/8

ถ้าผมได้รับข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ผมจะแจ้งให้ทราบทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะส่งสถานะการจัดส่งอากาศ SMTL

-สินค้าถูกจัดส่งออกจากโรงงานปัจจุบัน
-มันจะจัดส่ง โดยเครื่องบินบ่ายนี้
-อากาศคาดต้นทุนจะเพิ่มหน่อย
(ผมแล้วได้ยินอากาศทุนประมาณ 890 USD จากโรงงาน
วันนี้โรงงานแจ้งต้นทุนเพิ่ม-inspection(magnet inspection) รอบ 70 USD)
-มันอาจจะมาถึงสนามบิน 12/7 หรือ 12/8

ถ้าผมรับข้อมูล ฉันจะบอกคุณทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะส่งสถานะของ smtl อากาศการจัดส่งสินค้า สินค้า

- - - - - ได้รับการจัดส่งมาออกมาจากโรงงานได้แล้ววันนี้
- มันจะได้รับการจัดส่งโดยทางอากาศช่วงบ่ายนี้
- คาดว่าอากาศเสียค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อยเพิ่มขึ้น
(ผมอยู่แล้วได้ยินเสียงอากาศราคาประมาณ 890 ดอลลาร์สหรัฐจากโรงงาน
ในวันนี้มาจากโรงงานที่แจ้งให้เราพิเศษ - การตรวจสอบ(การตรวจสอบแม่เหล็ก)ราคาประมาณ 70 ดอลลาร์สหรัฐฯ)
- อาจจะมาถึงสนามบินในกรุงเทพฯที่ 12/8 หรือ 12/7

หากฉันจะหาข้อมูลเพิ่มเติมผมจะได้แจ้งให้คุณทราบในทันทีเมื่อ