For this invoice not have BL NO. an

For this invoice not have BL NO. and Invoice No. , due to this shipment plan stuffing in 16 Sep’2016 1*20’,but there are some part customer (YS Pound ) request pick up the cargoes for packing in August. Therefore we have the storage charge and take in charge in August ( as of 31 August 2016).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับใบแจ้งหนี้นี้ไม่มีหมายเลข BL และหมาย เลขอินวอยซ์ การจัดส่งนี้เนื่องจากวางแผนบรรจุใน 16 Sep'2016 1 * 20' แต่มีบางคำขอของลูกค้า (YS ปอนด์) ส่วนรับสินค้าสำหรับการจัดในเดือนสิงหาคมนี้ ดังนั้น เรามีการจัดเก็บค่าธรรมเนียม และใช้ในค่าใช้จ่ายในเดือนสิงหาคม (ณวันที่ 31 2559 สิงหาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับใบแจ้งหนี้นี้ไม่ได้มี BL NO และใบแจ้งหนี้ฉบับเนื่องจากการจัดส่งแผนนี้บรรจุใน 16 Sep'2016 1 * 20 ' แต่มีลูกค้าบางส่วน (ปอนด์ YS) คำขอรับสินค้าสำหรับบรรจุในเดือนสิงหาคม ดังนั้นเราจึงมีค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บและใช้เวลาในการเรียกเก็บเงินในเดือนสิงหาคม ( ณ วันที่ 31 สิงหาคม 2016)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับใบแจ้งหนี้นี้ไม่มี BL ไม่ และใบแจ้งหนี้ไม่ เนื่องจากนี้ส่งแผนใน 16 ก.ย. "2016 บรรจุ 1 * 20 " , แต่ก็มีบางส่วนของลูกค้า ( YS ปอนด์ ) ขอรับสินค้าบรรจุในเดือนสิงหาคม ดังนั้นเราจึงมีการเก็บค่าใช้จ่ายและใช้เวลาในการชาร์จในเดือนสิงหาคม ( 31 สิงหาคม 2552 )