The 'change agents' (external or in

The 'change agents' (external or internal) attending
women's discussions should be "trained to catalyze women's thinking without
determining the direction in which a particular group may go" (Batliwala, 1994: 136).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ 'เปลี่ยนตัวแทน' (ภายนอก หรือภายใน) เข้าร่วมสนทนาของผู้หญิงควรจะ "ฝึกให้คิดสตรีโดยสถาบันกำหนดทิศทางที่กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งจะไป" (Batliwala, 1994:136)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของตัวแทนการเปลี่ยนแปลง (ภายนอกหรือภายใน)
เข้าร่วมการอภิปรายของผู้หญิงที่ควรจะได้รับ"การฝึกอบรมเพื่อกระตุ้นความคิดของผู้หญิงโดยไม่ต้องกำหนดทิศทางที่กลุ่มใดกลุ่มหนึ่งอาจจะไป" (Batliwala, 1994: 136)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' แลกเปลี่ยน ' ( ภายนอกหรือภายใน ) เข้าร่วมการสนทนาของผู้หญิง
ควรฝึกให้เร่งคิดของผู้หญิงโดยไม่
กำหนดทิศทางที่กลุ่มเฉพาะอาจไป " ( batliwala , 1994 : 136 )