• I will take this Friday 31 Oct of

• I will take this Friday 31 Oct off compensated day off as working on Sunday 26 Oct ( by schedule attached on Monday 27th I suppose to off but come to work normally )

• Note that on Sunday 26th October, I forgot to do finger scan after finish work, rush to get on the staff bus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•ฉันจะถอดนี้ศุกร์ 31 ตุลาคมชดเชยวันออกเป็นการทำงานในวันอาทิตย์ 26 ตุลาคม (ตามกำหนดการที่แนบจันทร์ 27 ผมคิดว่า จะปิด แต่มาทำงานได้ตามปกติ)หมายเหตุ•ที่ว่า ในวันอาทิตย์ 26 ตุลาคม ฉันลืมที่จะสแกนลายนิ้วมือหลังจากเสร็จสิ้นงาน วิ่งไปบนรถพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ฉันจะใช้เวลาในวันศุกร์นี้ 31 ตุลาคมออกวันชดเชยจากการทำงานในวันอาทิตย์ที่ 26 ตุลาคม (ตามตารางที่แนบมาในวันจันทร์ที่ 27 ผมคิดว่าจะออก แต่มาทำงานได้ตามปกติ) •โปรดทราบว่าในวันอาทิตย์ที่ 26 เดือนตุลาคมผมลืมที่จะทำหลังจากการสแกนลายนิ้วมือ ทำงานเสร็จรีบเร่งที่จะได้รับบนรถบัสพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ผมจะใช้เวลานี้วันศุกร์ที่ 31 ต.ค. ปิดชดเชยวันปิดการทำงานในวันอาทิตย์ ( 26 ต.ค. โดยตารางแนบ ในวันจันทร์ที่ 27 ผมจะไปออก แต่มาทำงานตามปกติ )

บริการทราบว่าในวันอาทิตย์ที่ 26 ตุลาคม ผมลืมทำสแกนนิ้วมือ หลังจากทำงานเสร็จ รีบรับพนักงานรถเมล์