Paprika Red pigments (known as pepp

Paprika Red pigments (known as pepper oleoresin in the
world, an extracts of DRPs, containing mainly capsaicinoids and
red colorants) is usually extracted from dried red pepper (DRPs)
by heat refluxing extraction with petroleum ether as solvent in
the industrial production (Lu, Li, Lian, & Yao, 2004; Wang &
Zhang, 2010), meanwhile capsaicinoids are obtained as a
byproduct by removing them from the oleoresin. For comparison
of extraction yield of capsaicinoids and red pigments from FRPs
(new methods) with that from DRPs (conventional methods), a
simulative industrial extraction process of red pigments was
carried out with a Soxhlet extractor using hexane as solvent according
to the previous literatures (Bae et al., 2012; Sang et al.,
2008). The extraction had been gone along until the red colorants
are exhausted for about 6 h. After removal of solvent, the
oleoresin were obtained. Then the contents of capsaicinoids and
red pigments were assayed, respectively. And the results were
shown in Table 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีแดงพริกขี้หนู (เรียกว่าพริกไทย oleoresin ในการโลก การสกัดของ DRPs, capsaicinoids ส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วย และสีแดง colorants) มักจะสกัดจากพริกแดงแห้ง (DRPs)โดย refluxing สกัด ด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์เป็นตัวทำละลายในความร้อนการผลิตภาคอุตสาหกรรม (Lu, Li เหลียน และ ยาว 2004 วังและเตียว 2010) ในขณะเดียวกัน capsaicinoids ได้รับเป็นการผลพลอยได้ โดยการเอาออกจากการ oleoresin สำหรับการเปรียบเทียบผลผลิตการสกัดของ capsaicinoids และสีแดงจาก FRPs(วิธีใหม่) มีที่มาจาก DRPs (วิธีการแบบเดิม),อุตสาหกรรมสกัด simulative ของสีแดงคือดำเนินการ ด้วยระบาย Soxhlet ที่ใช้เฮกเซนเป็นตัวทำละลายตามการกวีนิพนธ์ก่อนหน้า (แบ้ et al. 2012 Sang et al.,2008) . การสกัดได้หายไปไหนตามจน colorants สีแดงมีหมดสำหรับประมาณ 6 ชม หลังจากกำจัดตัวทำละลาย การoleoresin ได้รับ แล้วเนื้อหาของ capsaicinoids และสีแดงถูก assayed ตามลำดับ และผลลัพธ์ได้แสดงในตาราง 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พริกขี้หนูแดงเม็ดสี
โลก
สีแดง
โดยการสกัดกรดความร้อนด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์เป็นตัวทำละลายใน
การผลิตภาคอุตสาหกรรม
จาง
ผลพลอยได้โดยการเอาพวกเขาจาก สำหรับการเปรียบเทียบ
ผลผลิตสกัด
(
กระบวนการสกัด
ดำเนินการด้วยการดูดและวิธีการสกัดแบบใช้เฮกเซนเป็นตัวทำละลายตาม
ไปวรรณกรรมก่อนหน้า
2008) สกัดได้รับหายไปพร้อมจนถึงสีแดง
จะหมดประมาณ หลังจากที่การกำจัดของตัวทำละลายที่
oleoresin แล้วเนื้อหาของ
เม็ดสีแดงและนำไปวิเคราะห์ตามลำดับ และผลลัพธ์ที่ได้
แสดงในตารางที่