Relatives cry as the coffin contain

Relatives cry as the coffin containing the bodies of Tikurara, Dumak and Limbongbuak arrived at the Liang in Barrupu village, Toraja. The corpses were buried in Makassar a few years ago; this year, the family decided to move the bodies to the stone grave in their hometown. But first, the family performed the Ma’Nene ritual

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญาติร้องไห้เป็นโลงศพประกอบด้วยศพของ Tikurara, Dumak และ Limbongbuak มาเลียงในหมู่บ้าน Barrupu จา ศพถูกฝังอยู่ในมาคาสซ่ากี่ปีที่ผ่านมา ปีนี้ ครอบครัวตัดสินใจที่จะย้ายศพไปสุสานหินในบ้านเกิดของพวกเขา แต่พิธีกรรม Ma'Nene นี้ครั้งแรก ครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ญาติร้องไห้เป็นโลงศพที่มีศพของ Tikurara, Dumak และ Limbongbuak มาถึงที่เหลียงในหมู่บ้าน Barrupu, Toraja ศพถูกฝังอยู่ในมาคาสซาร์ไม่กี่ปีที่ผ่านมา; ปีนี้ครอบครัวตัดสินใจที่จะย้ายศพไปที่หลุมศพหินในบ้านเกิดของพวกเขา แต่ก่อนครอบครัวดำเนินพิธีกรรม Ma'Nene

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญาติร้องเป็นโลงบรรจุศพของ tikurara dumak limbongbuak , และมาถึงที่เลี่ยงใน barrupu หมู่บ้าน Toraja . ศพถูกฝังอยู่ใน Makassar ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปีนี้ครอบครัวตัดสินใจย้ายศพไปที่หินหลุมศพในบ้านเกิดของพวกเขา แต่ ก่อนครอบครัวดำเนินการ ma"nene พิธีกรรม