CASE STUDY 2RSPCA International is

CASE STUDY 2
RSPCA International is often approached by associate
organisations complaining about the poor state of the
municipality’s provision for stray animals in their city.
Attention is normally focused on inhumane animal
catching methods and the extremely low rehoming
rates at the municipal shelters. Many groups want to
open a new shelter to compete with the municipal facility.
One animal welfare organisation in Eastern Europe
decided to take an alternative approach. The group
studied the legal framework governing stray animals,
lobbied the local authorities and urged them to improve
conditions there. Through understanding the law and
working with officials, the group was able to
highlight the local authority’s responsibility for the
welfare of animals in its care.
The organisation persuaded the local authority to arrange
a fact-finding visit for the officials to study methods of stray
control in the UK. The visit impressed upon the authorities
that they were not providing appropriate care for those
pets abandoned by irresponsible owners, underlined the
lack of skilled staff at the municipal shelter and highlighted
other measures that could be adopted to reduce the rate
of abandonment.
Following the visit, the officials asked RSPCA International
to deliver an animal handling and shelter management
course. In the two years since lobbying started, the local
authority has built a new shelter to international standards
and specifications. The shelter’s original manager has been
replaced by a qualified vet, who fully endorsed the need for
trained shelter staff

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษา 2มักจะมีทาบทามนานา RSPCA โดยเชื่อมโยงองค์กรเกี่ยวกับรัฐยากจนเผื่อสัตว์จรจัดในเมืองของเทศบาลความสนใจปกติมุ่งเน้นทารุณสัตว์จับวิธีและเลี้ยงต่ำมากราคาห้องพักพิงเทศบาล หลายกลุ่มที่ต้องการเปิดพักพิงใหม่เพื่อแข่งขันกับโรงเทศบาลหน่วยงานสวัสดิการสัตว์หนึ่งในยุโรปตะวันออกตัดสินใจจะใช้วิธีการเลือก กลุ่มศึกษากรอบกฎหมายที่ใช้ควบคุมสัตว์จรจัดlobbied เจ้าหน้าที่ท้องถิ่น และกระตุ้นให้ปรับปรุงเงื่อนไขมี ผ่านการทำความเข้าใจเกี่ยวกับกฎหมาย และทำงานกับเจ้าหน้าที่ กลุ่มได้เน้นความรับผิดชอบของหน่วยงานท้องถิ่นสำหรับการสวัสดิภาพของสัตว์ในการดูแลของชักชวนองค์กรหน่วยงานท้องถิ่นในการจัดเข้าหาเจ้าหน้าที่เพื่อศึกษาวิธีการหลงทางควบคุมในสหราชอาณาจักร เข้าชมประทับใจกับเจ้าหน้าที่ว่า พวกเขาไม่ได้ให้การดูแลที่เหมาะสมสำหรับผู้สัตว์ที่ถูกทอดทิ้ง โดยเจ้าของความรับผิดชอบ การขีดเส้นใต้ขาดบุคลากรที่มีทักษะที่ศูนย์เทศบาล และเน้นมาตรการอื่น ๆ ที่สามารถนำมาใช้เพื่อลดอัตราการของการยกเลิกต่อไป เจ้าหน้าที่ถาม RSPCA นานาชาติการบริหารการจัดการและอยู่อาศัยเป็นสัตว์หลักสูตรนี้ ใน 2 ปีนับตั้งแต่การล็อบบี้เริ่ม ท้องถิ่นหน่วยงานที่มีสร้างพักพิงใหม่มาตรฐานสากลและข้อกำหนด ผู้จัดการเดิมกำบังได้แทนที่ โดยสัตวแพทย์มีคุณภาพ ที่จำเป็นต้องได้รับการรับรองเต็มพักอาศัยที่ผ่านการฝึกอบรมพนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษา 2
อาร์เอสอินเตอร์เนชั่นแนลมักจะถูกทาบทามโดยร่วม
กับองค์กรการร้องเรียนเกี่ยวกับสภาพของ
บทบัญญัติของเทศบาลสำหรับสัตว์จรจัดในเมืองของพวกเขา.
เรียนจะเน้นตามปกติในสัตว์ที่ไร้มนุษยธรรม
วิธีการจับและ rehoming ต่ำมาก
อัตราที่พักพิงในเขตเทศบาลเมือง หลายกลุ่มต้องการที่จะ
เปิดที่พักพิงใหม่ที่จะแข่งขันกับสิ่งอำนวยความสะดวกในเขตเทศบาลเมือง.
สวัสดิภาพสัตว์ตัวหนึ่งองค์กรในยุโรปตะวันออก
ตัดสินใจที่จะใช้วิธีทางเลือก กลุ่ม
ศึกษากรอบกฎหมายที่กำกับดูแลสัตว์จรจัด,
กล่อมเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและกระตุ้นให้พวกเขาเพื่อปรับปรุง
สภาพมี ผ่านความเข้าใจกฎหมายและ
การทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ของกลุ่มก็สามารถที่จะ
เน้นความรับผิดชอบมีอำนาจในท้องถิ่นสำหรับ
สวัสดิภาพของสัตว์ในความดูแลของตน.
องค์กรชักชวนอำนาจในท้องถิ่นที่จะจัดให้
เข้าชมหาข้อเท็จจริงสำหรับเจ้าหน้าที่เพื่อศึกษาวิธีการของการหลงทาง
ควบคุม ในสหราชอาณาจักร การเข้าชมประทับใจเมื่อเจ้าหน้าที่
ว่าพวกเขาไม่ได้ให้การดูแลที่เหมาะสมสำหรับผู้ที่
นำสัตว์เลี้ยงที่ถูกทอดทิ้งโดยเจ้าของขาดความรับผิดชอบที่ขีดเส้นใต้
ขาดพนักงานที่มีทักษะที่พักพิงในเขตเทศบาลเมืองและไฮไลต์
มาตรการอื่น ๆ ที่อาจถูกนำมาใช้เพื่อลดอัตรา
ของการละทิ้ง.
หลังจากการเยือน เจ้าหน้าที่ถามว่าอาร์เอสอินเตอร์เนชั่นแนล
ในการส่งมอบการจัดการสัตว์และการจัดการที่พักพิง
แน่นอน ในช่วงสองปีนับตั้งแต่การวิ่งเต้นเริ่มต้นท้องถิ่น
ผู้มีอำนาจได้สร้างที่พักพิงใหม่กับมาตรฐานสากล
และข้อกำหนด ผู้จัดการเดิมที่พักพิงได้รับการ
แทนที่ด้วยสัตว์แพทย์ที่มีคุณภาพที่ได้รับการรับรองอย่างเต็มที่จำเป็นสำหรับ
พนักงานที่พักพิงได้รับการฝึกฝน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษา 2วิตกนานาชาติมักจะเข้าหาโดยรองศาสตราจารย์องค์กรบ่นเกี่ยวกับสถานะยากจนของเทศบาลเมืองบทบัญญัติเพื่อสัตว์จรจัดในเมืองของพวกเขาความสนใจจะเน้นทารุณสัตว์วิธีการจับและ rehoming ต่ำมากราคาที่พักที่เทศบาล หลายกลุ่มต้องการเปิดที่พักพิงใหม่เพื่อแข่งขันกับสถานที่ที่เทศบาลหนึ่งองค์กรสวัสดิภาพสัตว์ในยุโรปตะวันออกตัดสินใจที่จะใช้วิธีการทางเลือก กลุ่มศึกษากรอบทางกฎหมายว่าด้วยสัตว์จรจัดการสนับสนุนเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น และกระตุ้นให้พวกเขาเพื่อปรับปรุงเงื่อนไขมี ผ่านความเข้าใจกฎหมายและการทำงานกับเจ้าหน้าที่ กลุ่มสามารถเน้นความรับผิดชอบอํานาจท้องถิ่นสำหรับสวัสดิภาพของสัตว์ในการดูแลองค์กรส่วนท้องถิ่นจัดชักชวนความจริงการเข้าชมสำหรับเจ้าหน้าที่ เพื่อศึกษาวิธีการที่หลงทางการควบคุมใน UK เยี่ยม ประทับใจเจ้าหน้าที่ว่าพวกเขาไม่ได้ให้การดูแลที่เหมาะสมสำหรับสัตว์เลี้ยงถูกทิ้งโดยเจ้าของไม่รับผิดชอบ ๓ขาดบุคลากรที่มีทักษะในศูนย์พักพิงเทศบาลและเน้นมาตรการอื่น ๆที่สามารถนำมาใช้เพื่อลดอัตราของการสละติดตามชม เจ้าหน้าที่ถามว่าวิตกนานาชาติเพื่อให้มีการจัดการและการบริหารที่พักพิงสัตว์แน่นอน ในช่วงสองปีตั้งแต่เริ่มวิ่งเต้น , ท้องถิ่นอำนาจได้สร้างที่พักใหม่ตามมาตรฐานสากลและคุณสมบัติ ที่อยู่อาศัยเดิมของผู้จัดการถูกแทนที่ โดยมีคุณสมบัติ สัตว์แพทย์ที่อย่างเต็มที่รับรองความต้องการการฝึกอบรมพนักงานบัง