There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow  การแปล - There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow  ไทย วิธีการพูด

There is a legend that, once upon a

There is a legend that, once upon a time, a beautiful fairy, the Snow Queen, lived on the highest, most solitary peaks of the Alps. The mountain folk and shepherds climbed to the summits to admire her, and everyone fell head over heels in love with her.

Every man would have given anything, including his life, to marry her. Indeed, their lives are just what they did give, for Fate had decided that no mortal would ever marry the Snow Queen. But in spite of that, many brave souls did their best to approach her, hoping always to persuade her.

Each suitor was allowed to enter the great ice palace with the crystal roof, where the Queen’s throne stood. But the second he declared his love and asked for her hand, thousands of goblins appeared to grasp him and push him over the rocks, down into bottomless abysses.

Without the slightest emotion, the Queen would watch the scene, her heart of ice unable to feel anything at all. The legend of the crystal palace and the beautiful heartless Queen spread as far as the most distant alpine valley, the home of a fearless chamois hunter. Fascinated by the tale, he decided to set out and try his luck. Leaving his valley, he journeyed for days on end, climbing the snowclad mountain faces, scaling icebound peaks and defying the bitterly cold wind that swept through the alpine gullies.

More than once he felt all was lost, but the thought of the lovely Snow Queen gave him new strength and kept him moving onwards. At last, after many days climbing, he saw glinting in the sunshine before him, the tall transparent spires of the ice palace.

Summoning all his courage, the young man entered the Throne Room. But he was so struck by the Snow Queen’s beauty that he could not utter a word. Shy and timid, he did not dare speak. So he knelt in admiration before the Queen for hours on end, without opening his mouth. The Queen looked at him silently, thinking all the while that, provided he did not ask her hand in marriage, there was no need to call the goblins.

Then, to her great surprise, she discovered that his behaviour touched her heart. She realised she was becoming quite fond of this hunter, much younger and more handsome than her other suitors. Time passed and the Snow Queen dared not admit, not even to herself, that she would actually like to marry the young man.

In the meantime, the goblins kept watch over their mistress; first they were astonished, then they became more and more upset. For they rightly feared that their Queen might be on the point of breaking the Law and bringing down on the heads of all the Mountain People the fury of Fate.

Seeing that the Queen was slow to give the order to get rid of her suitor, the goblins decided to take matters into their own hands. One night, as dusk fell, they slipped out of the cracks in the rock and clustered round the young chamois hunter. Then they hurled him into the abyss. The Snow Queen watched the whole scene from the window, but there was nothing she could do to stop them. However, her icy heart melted, and the beautiful cruel fairy suddenly became a woman.

A tear dropped from her eye, the first she had ever shed. And the Snow Queen’s tear fell on to a stone where it turned into a little silvery star.

This was the first edelweiss … the flower that grows only on the highest, most inaccessible peaks in the Alps, on the edge of the abyss and precipice . . .
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีตำนานว่า กาลครั้งหนึ่ง เป็นฝาแฝด ราชินีหิมะ อาศัยอยู่บนยอดสูงสุด ปัจเจกมากที่สุดของเทือกเขาแอลป์ พื้นบ้านภูเขาและเชพเฟิร์ดส์ปีนไปประเทศชื่นชมเธอ และทุกคนตกคลั่งรักกับเธอทุกคนจะได้รับอะไร รวมทั้งชีวิตของเขา การแต่งงานกับเธอ แน่นอน ชีวิตได้เพียงว่าพวกเขาไม่ได้ให้ สำหรับเฟตได้ตัดสินใจว่า ไม่มีมนุษย์จะเคยแต่งงานกับราชินีหิมะ แต่ทั้ง ๆ ที่ วิญญาณกล้ามากได้ดีที่สุดเฉียดเธอ หวังโน้มน้าวใจของเธอเสมอSuitor แต่ละได้รับอนุญาตให้ป้อนพาน้ำแข็งดี มีหลังคาคริสตัล ที่ยืนของพระราชินีบัลลังก์ แต่ที่สองเขาประกาศความรักของเขา และมือของเธอ ขอพันผีมังกรปรากฏให้ เข้าใจเขา และผลักดันเขาข้ามก้อนหิน ลงเป็น bottomless abyssesไม่ มีอารมณ์เพียงน้อยนิด ราชินีจะดูฉาก หัวใจของเธอไม่รู้สึกอะไรเลยน้ำแข็ง ตำนานของคริสตัลพาเลสและราชินี heartless สวยงามแพร่กระจายไปไกลสุดไกลอัลไพน์วัลเลย์ บ้านของฮันเตอร์ chamois ที่จอมคนผงาดโลก หลังจากเรื่อง เขาตัดสินใจออก และลองโชคของเขา ออกจากหุบเขา ท่านอาจารย์วันใน ปีนภูเขาหน้า snowclad ปรับยอด icebound และ defying ลมเย็นพิรี้พิไรที่กวาดผ่าน gullies อัลไพน์มากกว่าเมื่อเขาสักหลาดทั้งหมดสูญเสีย แต่ความคิดของรักพระราชินีหิมะให้เขาแรงใหม่ และเก็บเขาย้ายไป ในที่สุด หลังจากจำนวนวันที่ปีนเขา เขาเห็น glinting แดดก่อนเขา ยอดแหลมสูงโปร่งของวังน้ำแข็งอัญเชิญดาวิด ชายหนุ่มป้อนห้องบัลลังก์ แต่เขาให้หลง โดยความงามของราชินีหิมะที่ว่า เขาไม่สามารถส่งคำ อาย และเป็นพิเศษ ไม่ได้ไม่กล้าพูด ดังนั้น เขา knelt ในชื่นชมก่อนราชินีชั่วโมง โดยไม่ต้องเปิดปาก ควีนมองเขาเงียบ ๆ คิดในขณะที่ โดยเขาได้ขอมือของเธอในงานแต่งงาน มีไม่จำเป็นต้องเรียกผีมังกรจาก นั้น ให้เธอประทับใจ เธอพบว่า พฤติกรรมของเขาสัมผัสใจของเธอ เธอเองก็ยังคิดเธอได้กลายเป็นค่อนข้างชอบฮันเตอร์นี้ อายุมาก และหล่อขึ้นกว่า suitors อื่น ๆ เวลาผ่านไป และราชินีหิมะกว่าไม่ยอม รับ ไม่ได้เพื่อตัวเอง ว่า เธอจริงอยากแต่งงานกับชายหนุ่มในขณะเดียวกัน ผีมังกรเก็บไว้ดูมากกว่าตนเล็ก ก่อน พวกประหลาด แล้วพวกเขาก็กลายเป็นอารมณ์เสียมาก สำหรับเขาเรื่องกลัวว่า พระราชินีของพวกเขาอาจมุ่งทำลายกฎหมาย และนำลงบนหัวของเขาทุกคนโกรธของชะตากรรมเห็นว่าที่ราชินีถูกช้าให้สั่งกำจัดเธอ suitor ผีมังกรตัดสินใจนำเรื่องเข้าไปในมือของตนเอง กลางคืน ค่ำตก จะเล็ดรอดออกจากรอยแตกในเนื้อหิน และจับกลุ่มรอบล่า chamois หนุ่ม แล้วพวกเขาอัปปางเขาลงไป พระราชินีหิมะดูฉากทั้งหมดจากหน้าต่าง แต่ไม่มีอะไรที่เธอสามารถหยุดพวกเขา อย่างไรก็ตาม หัวใจของเธอเป็นน้ำแข็งหลอม และโหดร้ายฝาแฝดก็กลายเป็น ผู้หญิงน้ำตาหล่นจากตาของเธอ ครั้งแรกที่เธอได้เคยหลั่งน้ำตา และน้ำตาของพระราชินีหิมะตกบนหินที่มันเปิดเป็นดาวเงินเล็กน้อยคำแรก edelweiss...ดอกไม้ที่เติบโตขึ้นบนยอดสูงสุด ถึงที่สุดในเทือกเขาแอลป์ บนขอบของก้นบึ้งและล่อ ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มีตำนานว่ากาลครั้งหนึ่งคือนางฟ้าสวยงามราชินีหิมะอาศัยอยู่บนที่สูงที่สุดยอดโดดเดี่ยวที่สุดของเทือกเขาแอลป์ ชาวบ้านคนเลี้ยงแกะภูเขาและปีนขึ้นไปยอดที่จะชื่นชมเธอและทุกคนลดลงหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับเธอ. ทุกคนจะได้ให้อะไรรวมถึงชีวิตของเขาจะแต่งงานกับเธอ อันที่จริงชีวิตของพวกเขาเป็นเพียงสิ่งที่พวกเขาไม่ให้สำหรับโชคชะตาได้ตัดสินใจว่าไม่มีมนุษย์เคยจะแต่งงานกับสมเด็จพระราชินีหิมะ แต่ทั้งๆที่ว่าวิญญาณผู้กล้าหาญหลายคนได้อย่างดีที่สุดที่จะเข้าใกล้เธอหวังเสมอที่จะเกลี้ยกล่อมให้เธอ. แฟนแต่ละคนได้รับอนุญาตให้เข้าไปในพระราชวังน้ำแข็งที่ดีมีหลังคาคริสตัลที่ราชบัลลังก์ของสมเด็จพระราชินียืน แต่ครั้งที่สองเขาประกาศความรักของเขาและขอให้มือของเธอหลายพันคนของก๊อบลินที่ดูเหมือนจะเข้าใจเขาและผลักดันให้เขามากกว่าหินลงไปใน abysses ลึก. โดยไม่ต้องอารมณ์น้อยราชินีจะดูฉากหัวใจของน้ำแข็งสามารถของเธอที่จะ รู้สึกอะไรเลย ตำนานของคริสตัลพาเลซและการแพร่กระจายของสมเด็จพระราชินีใจร้ายที่สวยงามเท่าที่อัลไพน์หุบเขาห่างไกลที่สุดบ้านของนักล่าเลียงผากล้าหาญ หลงใหลในเรื่องที่เขาตัดสินใจที่จะกำหนดไว้และพยายามที่โชคของเขา ออกจากหุบเขาของเขาที่เขาเดินทางสำหรับวันที่สิ้นสุดปีนใบหน้าภูเขา snowclad ปรับยอดติดนำ้แข็งและท้าทายลมหนาวที่พัดผ่านลำห้วยอัลไพน์. มากกว่าหนึ่งครั้งเขารู้สึกว่าทุกคนก็หายไป แต่คิดว่าน่ารักสมเด็จพระราชินีหิมะ ทำให้เขามีความแข็งแรงใหม่และทำให้เขาย้ายเป็นต้นไป ที่ล่าสุดหลังจากที่ปีนเขาหลายวันเขาเห็นแววในแสงแดดก่อนที่เขายอดแหลมโปร่งใสสูงของพระราชวังน้ำแข็ง. เรียกทุกความกล้าหาญของเขาชายหนุ่มคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องบัลลังก์ แต่เขาก็หลงได้โดยความงามราชินีหิมะที่เขาไม่สามารถพูดอะไร ขี้อายและขี้อายเขาไม่กล้าพูด ดังนั้นเขาจึงคุกเข่าชื่นชมก่อนที่สมเด็จพระราชินีสำหรับชั่วโมงที่สิ้นสุดโดยไม่ต้องเปิดปากของเขา สมเด็จพระราชินีมองไปที่เขาอย่างเงียบ ๆ คิดทั้งหมดในขณะนั้นให้เขาไม่ได้ขอให้มือของเธอในการแต่งงานที่ไม่มีความจำเป็นที่จะเรียกก๊อบลิน. จากนั้นจะแปลกใจที่ดีของเธอเธอค้นพบว่าพฤติกรรมของเขาสัมผัสหัวใจของเธอ เธอรู้ว่าเธอได้กลายเป็นที่ค่อนข้างรักนักล่านี้มากน้อยและอื่น ๆ หล่อกว่าคู่ครองอื่น ๆ ของเธอ เวลาผ่านไปและราชินีหิมะไม่กล้ายอมรับไม่ได้กับตัวเองว่าเธอจริงอยากจะแต่งงานกับชายหนุ่มคนหนึ่ง. ในขณะเดียวกันก๊อบลินเก็บไว้ดูมากกว่าผู้เป็นที่รักของพวกเขา แรกที่พวกเขาก็ประหลาดใจแล้วพวกเขาก็กลายเป็นมากขึ้นและไม่พอใจมากขึ้น เพราะเขาถูกต้องกลัวว่าสมเด็จพระราชินีของพวกเขาอาจจะอยู่ในจุดของการทำลายกฎหมายและนำลงบนหัวของทุกคนเมาน์เทนโกรธของโชคชะตา. เห็นว่าสมเด็จพระราชินีได้ช้าที่จะให้คำสั่งให้กำจัดแฟนของเธอ ก๊อบลินตัดสินใจที่จะนำเรื่องในมือของตัวเอง คืนหนึ่งขณะที่ค่ำลดลงพวกเขาหลุดออกจากรอยแตกในหินและคลัสเตอร์รอบล่าเลียงผาหนุ่ม แล้วพวกเขาก็โยนเขาลงไปในเหว ราชินีหิมะดูฉากที่ทั้งจากหน้าต่าง แต่ก็ไม่มีอะไรที่เธอจะทำอย่างไรที่จะหยุดพวกเขา แต่หัวใจของเธอน้ำแข็งละลายและนางฟ้าโหดร้ายที่สวยงามก็กลายเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง. ฉีกขาดลดลงจากตาของเธอเป็นครั้งแรกที่เธอได้เคยหลั่งน้ำตา และการฉีกขาดราชินีหิมะลดลงไปบนก้อนหินที่มันกลายเป็นดาวสีเงินเล็ก ๆ น้อย ๆ . นี่เป็น Edelweiss แรก ... ดอกไม้ที่เติบโตได้เฉพาะบนที่สูงที่สุดยอดเขาไม่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุดในเทือกเขาแอลป์บนขอบเหวและหน้าผา . .



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีตำนานเล่าว่า กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว นางฟ้าแสนสวยราชินีหิมะอาศัยอยู่บนที่สูงที่สุด โดดเดี่ยวที่สุดยอดของเทือกเขาแอลป์ ภูเขาและปีนขึ้นไปถึงยอดเขา ชาวบ้านผู้เลี้ยงแกะจะชื่นชมเธอ และทุกคนล้มหัวมากกว่าส้นเท้าในความรักกับเธอ

ทุกคนคงให้ทุกอย่าง รวมทั้งชีวิตแต่งงานกับเธอ แน่นอน ชีวิตของพวกเขาเป็นเพียงสิ่งที่พวกเขาได้ให้สำหรับโชคชะตาได้ตัดสินใจที่ไม่มีมนุษย์คนไหนแต่งงานกับราชินีหิมะ แต่ทั้งๆ ที่วิญญาณที่กล้าหาญมาก ทำของพวกเขาที่ดีที่สุดที่จะเข้าใกล้เธอหวังเสมอที่จะเกลี้ยกล่อมเธอ

แต่ละโจทก์ได้รับอนุญาตให้เข้าวังน้ำแข็งที่ยอดเยี่ยมกับคริสตัลหลังคาที่บัลลังก์ของราชินียืนอยู่ แต่วินาทีที่เขาประกาศความรักของเขาและถามเธอพันของปีศาจปรากฏที่จะเข้าใจเขาและผลักเขาหิน ลง abysses ลึก

ไร้อารมณ์สุด ราชินีจะดูฉากเธอ หัวใจของไอซ์ไม่ได้รู้สึกอะไรเลย ตำนานวังคริสตัล และราชินีใจร้ายที่สวยงามกระจายเท่าที่หุบเขาแอลป์ที่ไกลที่สุด , บ้านล่าเลียงผา กล้าหาญ หลงใหลโดยเรื่องราวเขาตัดสินใจที่จะออกไปและพยายามที่โชคของเขา ออกจากหุบเขาของเขา เขาเดินทางวันๆ ปีนภูเขา snowclad ใบหน้าปรับยอดเคลื่อนไม่ได้เพราะติดอยู่ในน้ำแข็งที่เย็นมาก และท้าทายสายลมที่พัดพาผ่านเส้นทางอัลไพน์ .

มากกว่าเมื่อเขารู้สึกทั้งหมดหายไป แต่คิดว่าของราชินีหิมะน่ารักให้เขาใหม่ ความแข็งแรง และทำให้เขาย้ายไปข้างหน้า ในที่สุด หลังจากหลายวันก่อนปีนเขาเขาเห็นแววในแสงแดดก่อนเขา โปร่งใสยอดสูงของพระราชวังน้ำแข็ง

เรียกความกล้าหาญของเขา ชายหนุ่มเข้ามาในห้องบัลลังก์ แต่เขาก็หลงโดยความงามของราชินีหิมะที่เขาไม่สามารถเอ่ยคำ ขี้อายและขี้กลัว เขาไม่กล้าพูด เขาคุกเข่าในการชื่นชมก่อนที่ราชินีสำหรับชั่วโมงบนจุดสิ้นสุด โดยไม่เปิดปาก ราชินีมองเขาอย่างเงียบ ๆตลอดเวลา ที่ คิด ให้เขาขอเธอแต่งงาน ก็ไม่ต้องเรียกปีศาจ

แล้วแปลกใจที่ดีของเธอ เธอพบว่าพฤติกรรมของเขาได้สัมผัสหัวใจเธอ เธอตระหนักว่าเธอได้กลายเป็นที่ค่อนข้างรักนักล่านี้น้อยมากและหล่อมากกว่าที่เหมาะสมอื่น ๆของเธอ เวลาผ่านไป และ ราชินีหิมะ ไม่กล้ายอมรับ แม้แต่กับตัวเองว่าเธอจะแต่งงานกับชายหนุ่ม

ในขณะเดียวกัน ก๊อบลิน ก็เฝ้านายหญิงของตน ก่อนจะตกตะลึง แล้วพวกเขาก็กลายเป็นมากขึ้นและอารมณ์เสีย เพราะเขาไม่กลัวว่าราชินีของพวกเขาอาจจะอยู่ในจุดของการแหกกฎ และนำลงบนศีรษะของคนทั้งหมดภูเขาพิโรธแห่งโชคชะตา

เห็นพระราชินีได้ช้าที่จะสั่งให้กำจัดปีศาจคู่ครอง เธอตัดสินใจที่จะใช้เรื่องในมือของตัวเอง คืนหนึ่งที่มืดลง เขาแอบออกมาจากรอยแตกในหินและกระจุกรอบล่าเลียงผาน้อย แล้วพวกเขาก็โยนเขาลงไปในนรก ราชินีหิมะดูฉากทั้งหมดจากหน้าต่าง แต่ไม่มีอะไรที่เธอสามารถทำได้เพื่อหยุดพวกเขา อย่างไรก็ตาม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: