I would like to inform progress wor

I would like to inform progress work fire wall protection at WH-IR 5 project. Since next Monday 21/7/2014 NACO company need to extend time for HOT WORK PERMIT
From 16.00-18.00 A.M. to that work follow on schedule and finished before MOI audit for renew license of storage flammable on August which has inform to safety and WH staff already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะบอกความคืบหน้างานไฟผนังป้องกันที่โครงการ 5 WH-IR ตั้งแต่ ถัดไปวันจันทร์ 21/7/2014 NACO บริษัทจำเป็นต้องขยายเวลาการอนุญาตให้ทำงานร้อน
ตั้งแต่ 16.00 - 18 น.ที่งานตามกำหนดการ และเสร็จสิ้นก่อนที่อยตรวจสอบสำหรับ renew ลิขสิทธิ์เก็บ วัตถุไวไฟในเดือนสิงหาคมซึ่งมีแจ้งให้ทราบเพื่อความปลอดภัยและพนักงาน WH แล้วกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งความคืบหน้าการทำงานของการป้องกันไฟที่ผนัง WH-IR 5 โครงการ ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 21/7/2014 บริษัท NACO ต่อไปจำเป็นต้องขยายเวลาการขอใบอนุญาตทำงาน HOT
ตั้งแต่ 16.00-18.00 น. ถึงที่ติดตามการทำงานตามกำหนดเวลาและการตรวจสอบก่อนที่จะเสร็จสิ้นการกระทรวงมหาดไทยในการต่ออายุใบอนุญาตในการจัดเก็บไวไฟสิงหาคมซึ่งได้แจ้งเพื่อความปลอดภัยและพนักงาน WH แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบความคืบหน้างานไฟผนังป้องกันที่ wh-ir 5 โครงการ ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 21 / 7 / 2014 บริษัทนาโกต้องขยายเวลา
ใบอนุญาตทำงานร้อนจาก 16.00-18.00 น. ไปทำงานตามตารางเวลา และเสร็จก่อน โดยการต่ออายุใบอนุญาตของกระเป๋าติดไฟในเดือนสิงหาคมซึ่งได้แจ้งเพื่อความปลอดภัยและเจ้าหน้าที่อะแล้ว
.