All claims which can not be amicabl

All claims which can not be amicably settled between Party A and Party B shall be settled by arbitration in Bangkok and Korea, in pursuance of the rules of litigate at civil court, Bangkok and Korea, whose award shall be final and binding upon Party A and Party B.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกร้องทั้งหมดที่สามารถไม่ amicably ชำระระหว่างฝ่าย A และฝ่าย B จะตัดสิน โดยอนุญาโตตุลาการในกรุงเทพ และเกาหลี ในกฎของ pursuance ขึ้นศาลที่ศาลแพ่ง กรุงเทพมหานครและเกาหลี รางวัลซึ่งจะมีผลผูกพันตามฝ่าย A และฝ่าย b และสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียกร้องทั้งหมดที่ไม่สามารถตัดสินกันเองระหว่างพรรคและพรรค B จะได้รับการตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการในกรุงเทพฯและเกาหลีไปตามกฎของการดำเนินการฟ้องร้องที่ศาลแพ่งกรุงเทพและเกาหลีซึ่งได้รับรางวัลถือเป็นที่สิ้นสุดและมีผลผูกพันกับพรรคและ พรรคบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเรียกร้องทั้งหมดที่ไม่สามารถยอมตัดสินระหว่าง A และ B จะถูกตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการในกรุงเทพ และ เกาหลี เนื่องจากกฎของการดำเนินคดีที่ศาลแพ่ง กรุงเทพ และ เกาหลี ซึ่งรางวัลจะเป็นครั้งสุดท้าย และผูกกับ A และ B