Please kindly help clarify whether

Please kindly help clarify whether they are the same person.

Clarify regarding to e-mail request issue, K.Suriya Chuaynoen is the same person in your data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดช่วยกรุณาชี้แจงว่าจะเป็นบุคคลเดียวกันชี้แจงเกี่ยวกับปัญหาขออีเมล์ K.Suriya Chuaynoen เป็นคนเดียวกันในข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยชี้แจงไม่ว่าจะเป็นบุคคลคนเดียวกัน. ชี้แจงเกี่ยวกับปัญหาการร้องขอทาง e-mail, K.Suriya Chuaynoen เป็นบุคคลคนเดียวกันในข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยชี้แจงว่าพวกเขาจะเป็นคนๆ เดียวกัน

ชี้แจงเกี่ยวกับปัญหาขออีเมล คุณสุริยา chuaynoen เป็นคนเดียวกันในข้อมูลของคุณ