Dear Apple BackpackersHi, I'm Warap

Dear Apple Backpackers

Hi, I'm Waraporn. I would like to confirm the room reservation.

during from 31 of Dec to 4 of Jan, 2017(3 nights and 4 days)

and intend to stay at Apple Backpackers.

I want to book 1 Family Room for 4 people. Do you have any promotion? WEEKLY (free 1 night), pls.^^

Please let me know the total price so that I can make payment for reservation.


Sincere,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก Apple Backpackersสวัสดี ฉันวราภรณ์ อยากจะยืนยันการจองห้องพักในช่วงจาก 31 ของธ.ค.ถึง 4 ม.ค. ปี 2560 (3 คืน 4 วัน)และต้องการเข้าพักที่แบ็คแพ็คเกอร์ Appleต้องการจองห้องสำหรับ 4 ท่าน มีโปรโมชั่นไหม รายสัปดาห์ (ฟรี 1 คืน), pls. ^ ^ โปรดแจ้งให้เราทราบราคาทั้งหมดเพื่อให้สามารถทำการชำระเงินสำหรับการจองจริงใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลเรียน Backpackers

สวัสดีครับผมวราภรณ์ ผมอยากจะยืนยันการจองห้องพัก.

ในช่วงตั้งแต่วันที่ 31 ธ.ค. ถึง 4 ม.ค. 2017 (3 คืน 4 วัน)

และตั้งใจที่จะอยู่ที่แอปเปิ้ล Backpackers.

ฉันต้องการที่จะจองห้องพักสำหรับครอบครัว 1 สำหรับ 4 คน คุณมีโปรโมชั่นใด ๆ ทุกสัปดาห์ (ฟรี 1 คืน) Pls. ^^

กรุณาแจ้งให้เราทราบราคารวมเพื่อที่ฉันสามารถทำให้การชำระเงินสำหรับการสำรองห้องพัก.


จริงใจ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักแอปเปิ้ล แบ็คแพ็คเกอร์สวัสดีครับ ผมวรา . ฉันต้องการยืนยันการจองห้องพัก .ในช่วงวันที่ 31 ธ.ค. จาก 4 มกราคม 2560 ( 3 คืน 4 วันและตั้งใจจะอยู่ที่แบ็คแพ็ค แอปเปิ้ลผมต้องการจองห้องครอบครัว 1 ห้องสำหรับ 4 คน คุณมีการส่งเสริมการขาย รายสัปดาห์ ( ฟรี 1 คืน ) , pls . ^ ^ขอทราบราคาทั้งหมด เพื่อที่ผมจะได้โอนเงินจองก่อนจริงใจ