That stands for a minimum engagemen

That stands for a minimum engagement with technology. In fact, Facebook is mostly used to “orchestrate
face-to-face hanging out” (ibid. 40) and, more generally, students adopt “new media communication
to construct spaces for copresence where they can engage in ongoing, lightweight social contact
that moves fluidly between online and offline” (ibid. 38).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่หมายถึงการมีส่วนร่วมต่ำสุดด้วยเทคโนโลยี ในความเป็นจริง Facebook ส่วนใหญ่จะใช้การ "ผสมแบบการห้อยออก" (ibid. 40) และ ขึ้นโดยทั่วไป นักเรียนนำ"ใหม่สื่อสารการสร้างพื้นที่สำหรับ copresence ที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในสังคมอย่างต่อเนื่อง มีน้ำหนักเบาที่ย้ายตามพระหว่างโหมดออนไลน์ และออฟไลน์" (ibid. 38)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นหมายถึงการสู้รบขั้นต่ำด้วยเทคโนโลยี ในความเป็นจริง, Facebook ส่วนใหญ่จะใช้ในการ "แต่ง
ใบหน้าเพื่อใบหน้าห้อยออก" (อ้างแล้ว. 40) และอื่น ๆ โดยทั่วไปนักเรียนนำมาใช้ "สื่อใหม่
เพื่อสร้างช่องว่างสำหรับการปรากฏร่วมที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในอย่างต่อเนื่องติดต่อทางสังคมที่มีน้ำหนักเบา
ว่า ย้ายคล่องตัวระหว่างออนไลน์และออฟไลน์ "(อ้างแล้ว. 38)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ยืนสำหรับงานหมั้นที่น้อยที่สุดด้วยเทคโนโลยี ในความเป็นจริง ใช้ Facebook ส่วนใหญ่จะ " เริ่มต้นแบบห้อยออก " ( อ้างแล้ว . 40 ) และโดยทั่วไป นักเรียน นักศึกษา ใช้ " การสื่อสารสื่อใหม่สร้างช่องว่างสำหรับ copresence ที่พวกเขาสามารถ มีส่วนร่วมใน อย่างต่อเนื่อง การติดต่อทางสังคม เบาที่ย้าย fluidly ระหว่างออนไลน์ และออฟไลน์ " ( อ้างแล้ว . 38 )