AbstractConcern for health hazards

Abstract
Concern for health hazards from volatile organic compounds from the Map Ta Phut Petrochemical Estate has resulted in a study of the concentrations of benzene, toluene, ethylbenzene and xylene (BTEX) species in the ambient air surrounding and within the industrial complex. Ambient air samples have been collected at numerous locations during the dry (22-28 February), the semi-wet (29 April-5 May) and the wet season (19-25 June) in 2002. Collection was via personal pumps onto charcoal adsorbent tubes. The samples were extracted and analysed by gas chromatography equipped with a flame ionization detector (GC/FID). The data have been analysed statistically and comparisons made between levels from upwind, downwind and within the complex. For daytime concentrations, the median and maximum at two upwind monitoring sites were respectively 3.9 and 17.7 μg/m3 for benzene, and 2.1 and 8.6 μg/m3 for toluene. These data can be compared with two downwind monitoring sites where the results were 5.2 and 26.5 μg/m3 for benzene, and 6.0 and 370.5 μg/m3 for toluene. The variability observed across the data set highlights the importance of (1) source type and location, (2) fugitive emissions and episodal events, and (3) the meteorological conditions. The mean benzene concentrations at any site did not exceed the WHO annual air quality standards, 5 ppbv (16.2 μg/m3). The levels of BTEX measured have been found to be comparable to those from studies elsewhere. Emissions from the Petrochemical complex including the oil refineries, and to a lesser extent those from motor vehicles, are the dominant contributors to the BTEX ambient concentrations.
Keywords
BTEX;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อกังวลในสุขภาพอันตรายจากสารระเหยอินทรีย์จากอสังหาริมทรัพย์ปิโตรเคมีตาพุดแผนที่มีผลในการศึกษาความเข้มข้น ของเบนซีน โทลูอีน เอทิลพาราพันธุ์ (BTEX) ในอากาศแวดล้อม และเชิงอุตสาหกรรม ได้ถูกเก็บรวบรวมตัวอย่างอากาศแวดล้อมในสถานต่าง ๆ แห้ง (22-28 กุมภาพันธ์), เปียกกึ่ง (29 เมษายน-5 พฤษภาคม) และฤดูฝน (19-25 มิถุนายน) ในปี 2545 คอลเลกชันถูกผ่านปั๊มส่วนบุคคลไปยังท่อถ่าน adsorbent ตัวอย่างถูกสกัด และ analysed โดย chromatography ก๊าซพร้อมตรวจจับการ ionization เปลวไฟ (GC/FID) มีการ analysed ข้อมูลทางสถิติ และเปรียบเทียบทำระหว่างระดับจาก upwind, downwind และภาย ในซับซ้อน ความเข้มข้นเวลากลางวัน ค่ามัธยฐาน และสูงสุดที่สองตรวจสอบไซต์ upwind ได้ 3.9 และ 17.7 ตามลำดับ μg/m3 สำหรับเบนซีน และ 8.6 และ 2.1 μg/m3 สำหรับโทลูอีน ข้อมูลเหล่านี้สามารถเปรียบเทียบกับสอง downwind ตรวจสอบไซต์ที่ผลลัพธ์ได้ 5.2 และ 26.5 μg/m3 สำหรับเบนซีน และ 6.0 และ 370.5 μg/m3 สำหรับโทลูอีน ความแปรผันที่พบในชุดข้อมูลเน้นความสำคัญของชนิดแหล่งที่มา (1) และตำแหน่งที่ตั้ง, (2) ผู้ปล่อย และ episodal และ (3)อุตุนิยมวิทยา ความเข้มข้นของเบนซีนหมายถึงเว็บไซต์ใด ๆ ได้ไม่เกินปีแอร์คุณภาพมาตรฐาน 5 ppbv (16.2 μg/m3) ตรวจพบระดับของ BTEX วัดจะเปรียบเทียบได้กับจากการศึกษาอื่น ๆ ปล่อยคอมเพล็กซ์ปิโตรเคมีรวมทั้งที่ผนัง และอาจน้อยกว่าจากคัน จะร่วมสมทบหลักไปที่ BTEX สภาวะความเข้มข้นคำสำคัญBTEX

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
กังวลสำหรับอันตรายต่อสุขภาพจากสารอินทรีย์ระเหยจากนิคมอุตสาหกรรมมาบตาพุดปิโตรเคมีมีผลในการศึกษาความเข้มข้นของสารเบนซีนโทลูอีน ethylbenzene และไซลีน (BTEX) ชนิดในอากาศแวดล้อมโดยรอบและภายในอุตสาหกรรม ตัวอย่างอากาศโดยรอบได้รับการเก็บในสถานที่ต่าง ๆ นานาในช่วงแห้ง (22-28 กุมภาพันธ์) กึ่งเปียก (29 เมษายน - 5 พฤษภาคม) และฤดูฝน (19-25 มิถุนายน) ในปี 2002 เป็นคอลเลกชันส่วนตัวผ่านปั๊มลงบนถ่าน หลอดดูดซับ กลุ่มตัวอย่างถูกสกัดและวิเคราะห์โดยแก๊สโครมาพร้อมกับเครื่องตรวจจับเปลวไฟไอออนไนซ์ (GC / FID) ข้อมูลที่ได้รับการวิเคราะห์ทางสถิติและการเปรียบเทียบระหว่างระดับจากทวนลม, ล่องและภายในที่ซับซ้อน สำหรับความเข้มข้นในเวลากลางวันและเฉลี่ยสูงสุดที่สองทวนลมตรวจสอบเว็บไซต์ตามลําดับ 3.9 และ 17.7 ไมโครกรัม / m3 สำหรับเบนซินและ 2.1 และ 8.6 ไมโครกรัม / m3 สำหรับโทลูอีน ข้อมูลเหล่านี้สามารถนำมาเปรียบเทียบกับสองเว็บไซต์ที่ล่องตรวจสอบผลลัพธ์ที่ได้ 5.2 และ 26.5 ไมโครกรัม / m3 สำหรับเบนซินและ 6.0 และ 370.5 ไมโครกรัม / m3 สำหรับโทลูอีน ความแปรปรวนที่สังเกตข้ามข้อมูลชุดไฮไลท์สำคัญของ (1) ประเภทแหล่งที่มาและสถานที่ (2) การปล่อยผู้ลี้ภัยและกิจกรรม episodal และ (3) สภาพอุตุนิยมวิทยา ความเข้มข้นของสารเบนซีนเฉลี่ยที่เว็บไซต์ใด ๆ ไม่เกิน WHO มาตรฐานคุณภาพอากาศประจำปี 5 ppbv (16.2 ไมโครกรัม / m3) ระดับของ BTEX วัดได้รับพบว่ามีเปรียบได้กับผู้ที่มาจากการศึกษาอื่น ๆ การปล่อยมลพิษจากการที่ซับซ้อนปิโตรเคมีรวมทั้งโรงกลั่นน้ำมันและในระดับน้อยผู้ที่มาจากยานยนต์เป็นผู้ให้ที่โดดเด่นที่จะมีความเข้มข้นโดยรอบ BTEX.
คำ
BTEX;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
เป็นห่วงอันตรายจากสารระเหยอินทรีย์จากมาบตาพุด ปิโตรเคมี อสังหาริมทรัพย์ ได้ส่งผลการศึกษาความเข้มข้นของเบนซีน โทลูอีน และไซลีน ( ไว ) ชนิดเบนซีนในอากาศโดยรอบ และภายในที่ซับซ้อนอุตสาหกรรม ตัวอย่างอากาศได้รับการรวบรวมสถานที่มากมายในบริการ ( 22-28 กุมภาพันธ์ ) ,กึ่งเปียก ( 29 april-5 อาจ ) และฤดูฝน ( 19-25 มิถุนายน ) ในปี 2002 คอลเลกชันส่วนตัวได้ผ่านปั๊มลงท่อดูดซับถ่าน ตัวอย่างที่สกัดและวิเคราะห์ด้วยแก๊สโครมาโตกราฟีพร้อมกับเฟลมไอออไนเซชันตรวจจับ ( GC / FID ) ข้อมูลที่ได้วิเคราะห์ทางสถิติและการเปรียบเทียบระหว่างระดับเหนือลมลม , และภายในที่ซับซ้อนสำหรับความเข้มข้นเฉลี่ยสูงสุดในเวลากลางวันและสองดำคล้ำตรวจสอบเว็บไซต์ตามลำดับ 3.9 วันจันทร์μ g / m3 สำหรับเบนซิน และ 2.1 และ 8.6 μ g / m3 สำหรับน . ข้อมูลเหล่านี้สามารถเทียบกับสองลมตรวจสอบเว็บไซต์ที่ร้อยละ 5.2 และ 26.5 μ g / m3 สำหรับเบนซินและ 6.0 และ 370.5 μ g / m3 สำหรับน .การศึกษาพบว่าในชุดข้อมูล ไฮไลท์สำคัญของ ( 1 ) ประเภทแหล่งที่มาและสถานที่ และ ( 2 ) การปล่อยนักโทษ และเหตุการณ์ episodal และ ( 3 ) สภาพทางอุตุนิยมวิทยา ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของเบนซีนในเว็บไซต์ไม่เกินมาตรฐานคุณภาพอากาศที่ปี 5 ppbv ( 16.2 μ g / m3 )ระดับของความไว วัดได้ใกล้เคียงกับจากเรียนที่อื่น การปล่อยก๊าซจากโครงการปิโตรเคมี รวมถึงน้ำมันและน้อยกว่าขอบเขตเหล่านั้นจากยานยนต์ เป็นผู้ที่เด่นไปทางไว

ไวคำหลัก ; ความเข้มข้น