Summer Internship Trainee• Boonsom

Summer Internship Trainee
• Boonsom & Manoch Interlaw Limited April – May 2010
Responsibilities: - Researching on particular legal issues i.e. process of registration for business organizations, process for civil and criminal procedure, etc.
- Drafting and translating contract
- Preparing legal documents for litigation
- Collaborating with associate lawyers, paralegals and government officials

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การฝึกอบรมฝึกงานฤดูร้อน•ดร. & Interlaw โนชจำกัดประจำเดือนเมษายน-2553 พฤษภาคมความรับผิดชอบ: - วิจัยในกฎหมายเฉพาะเรื่องเช่นขั้นตอนการลงทะเบียนสำหรับองค์กรธุรกิจ กระบวนการสำหรับกระบวนการทางอาญา และแพ่ง เป็นต้น-ร่าง และแปลสัญญา-เตรียมเอกสารตามกฎหมายสำหรับการดำเนินคดี-ทำงานร่วมกับทีมทนายความ paralegals และเจ้าหน้าที่ของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฤดูร้อนฝึกงาน Trainee
•บุญสมและมาโนช Interlaw กัด เม.ย. - พฤษภาคม 2010
รับผิดชอบ: - การวิจัยในประเด็นทางกฎหมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือกระบวนการของการลงทะเบียนสำหรับองค์กรธุรกิจ, กระบวนการขั้นตอนทางแพ่งและอาญา ฯลฯ
- สัญญาร่างและแปล
- การเตรียมเอกสารทางกฎหมายสำหรับการดำเนินคดี
- ร่วมมือกับทนายความร่วม paralegals และเจ้าหน้าที่ของรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฝึกงานภาคฤดูร้อนฝึกหัด
- บุญสม&มาโนช interlaw จำกัดเมษายน–พฤษภาคม 2553
หน้าที่ความรับผิดชอบ : - การวิจัยในประเด็นกฎหมายเฉพาะ คือ กระบวนการของการลงทะเบียนสำหรับองค์กรธุรกิจ กระบวนการทางแพ่งและอาญา ฯลฯ
- ร่างและแปลสัญญา
- เตรียมเอกสารกฎหมายคดี
- ร่วมมือกับทนายความร่วม
paralegals และเจ้าหน้าที่ของรัฐบาล