Whereas evaluators consider that pe

Whereas evaluators consider that performance can only be grasped through a detailed examination of program specifics and by taking into account qualitative dimensions of performance, auditors focus on the measurement of quantifiable inputs and outputs, reflecting a background in financial accounting (see also Power, 1997a).18 The Office, for example, was sceptical of nonquantitative measures and customer satisfaction surveys.
Program evaluators in Alberta experienced turbulence following government’s adoption of a performance measurement agenda (Bradley, 2001). A significant number of the people who were involved at the beginning of the 1990s in program evaluation had to reorient their career into business planning and performance evaluation or leave public service. One evaluator described the evaluation community as navigating ‘‘blindly’’, especially since evaluators could not rely on a large-scale network of resources like that sustained by accountants, dedicated, among other things, to the construction of expert knowledge in performance measurement.
19 Also, the reports of program evaluators were then not issued publicly, which made it more difficult for evaluators to be informed of experiments carried out by their peers. In contrast, the effectiveness of state auditors’ laboratories is crucially connected with auditors’ ability to publish and widely disseminate the successful accomplishment of their performance measurement and value-for-money experiments, both federally (where the Federal Auditor General has a tradition of publishing extensive value-for-money reports) and in each of the Canadian Provinces. Politicians and media widely use their reports, and in so doing reinforce the claims of auditors to expertise in these fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะ evaluators พิจารณาว่า การประสิทธิภาพเท่าสามารถ grasped ผ่านตรวจสอบรายละเอียด ของโปรแกรมประเภท และพิจารณาถึงมิติของประสิทธิภาพการทำงานเชิงคุณภาพบัญชี ผู้สอบบัญชีเน้นวัดวัดปริมาณได้อินพุตและเอาท์พุต สะท้อนให้เห็นถึงเบื้องหลังในการบัญชีการเงิน (ดูพลังงาน 1997a) .18 Office เช่น มีความ nonquantitative ประเมินและสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าโปรแกรม evaluators แอลเบอร์ตาประสบการณ์ความปั่นป่วนต่อรัฐบาลยอมรับวาระการประเมินประสิทธิภาพ (Bradley, 2001) จำนวนคนที่เกี่ยวข้องในต้นทศวรรษที่ 1990 ในโปรแกรม สำคัญประเมินมี reorient การงานเป็นการประเมินประสิทธิภาพและการวางแผนธุรกิจ หรือออกจากราชการ ถ่วงดุลหนึ่งอธิบายชุมชนประเมินขณะนำทาง ''อย่างคนตาบอด" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก evaluators อาจอาศัยเครือข่ายขนาดใหญ่ของทรัพยากรเช่นเดียวกับที่ยั่งยืน โดยผู้จัดทำบัญชี ทุ่มเท ในสิ่งอื่น ๆ การสร้างความรู้ในการประเมินประสิทธิภาพ 19 รายงานของโปรแกรม evaluators ถูกแล้วไม่ออกสาธารณะ ซึ่งทำให้มันยากขึ้นสำหรับ evaluators ทราบทดลองดำเนินการ โดยเพื่อนของพวกเขา ในทางตรงกันข้าม ประสิทธิภาพของห้องปฏิบัติการสอบบัญชีรัฐยังเชื่อมโยงกับความสามารถของผู้สอบบัญชีเพื่อเผยแพร่ และสืบสานความสำเร็จประสบความสำเร็จของการประเมินประสิทธิภาพและคุ้มค่าทดลอง อย่างกว้างขวางทั้งเต็ม (ซึ่งทั่วไปผู้ตรวจสอบของกลางมีประเพณีของการเผยแพร่รายงานคุ้มค่ามากมาย) และ ในแต่ละจังหวัดแคนาดา นักการเมืองและสื่ออย่างกว้างขวางใช้รายงานของพวกเขา และทำเสริมเรียกร้องของผู้ตรวจสอบบัญชีให้ความเชี่ยวชาญในฟิลด์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การประเมินผลการปฏิบัติงานพิจารณาว่าสามารถคว้าผ่านตรวจสอบรายละเอียดของโปรแกรมเฉพาะและโดยการไปในมิติเชิงคุณภาพของการปฏิบัติงานบัญชี, ผู้สอบบัญชีมุ่งเน้นไปที่การวัดเชิงปริมาณของปัจจัยการผลิตและผลสะท้อนให้เห็นถึงพื้นหลังในการบัญชีการเงิน (เห็นพาวเวอร์, 1997a) 0.18 สำนักงานเช่นสงสัยของมาตรการ nonquantitative และสำรวจความพึงพอใจของลูกค้า.
ประเมินผลโครงการในอัลเบอร์ต้าวุ่นวายประสบการณ์ต่อไปนี้การยอมรับของรัฐบาลในวาระการวัดประสิทธิภาพ (แบรดลีย์, 2001) จำนวนมากของผู้คนที่มีส่วนร่วมที่จุดเริ่มต้นของปี 1990 ในการประเมินผลโครงการมีการปรับเปลี่ยนอาชีพของพวกเขาในการวางแผนธุรกิจและการประเมินผลการปฏิบัติงานหรือออกจากการบริการสาธารณะ หนึ่งประเมินอธิบายชุมชนการประเมินผลเป็นการนำ '' สุ่มสี่สุ่มห้า '' โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่การประเมินผลไม่สามารถพึ่งพาเครือข่ายขนาดใหญ่ของทรัพยากรที่ต้องการที่ยั่งยืนโดยนักบัญชี, ทุ่มเทในสิ่งอื่น ๆ เพื่อให้การก่อสร้างที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญในการวัดประสิทธิภาพ
19 นอกจากนี้รายงานการประเมินผลโครงการนั้นก็ไม่ได้ออกเผยแพร่ต่อสาธารณชนซึ่งทำให้มันเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับการประเมินผลที่จะได้รับการแจ้งจากการทดลองดำเนินการโดยเพื่อนของพวกเขา ในทางตรงกันข้ามความมีประสิทธิภาพของผู้สอบบัญชีของรัฐ 'ห้องปฏิบัติการขับเคลื่อนการเชื่อมต่อกับผู้สอบบัญชีความสามารถในการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและเผยแพร่ความสำเร็จที่ประสบความสำเร็จของการวัดประสิทธิภาพการทำงานของพวกเขาและคุ้มค่าเงินทดลองทั้งสหรัฐ (ในกรณีที่การตรวจเงินแผ่นดินของรัฐบาลกลางที่มีประเพณีของการเผยแพร่ กว้างขวางคุ้มค่าเงินที่รายงาน) และในแต่ละจังหวัดของประเทศแคนาดา นักการเมืองและสื่ออย่างกว้างขวางใช้รายงานของพวกเขาและทำเพื่อเสริมสร้างการเรียกร้องของผู้สอบบัญชีเพื่อความเชี่ยวชาญในสาขาเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ผู้ประเมินพิจารณาประสิทธิภาพที่สามารถคว้าผ่านการตรวจสอบรายละเอียดของข้อมูลเฉพาะโปรแกรมและโดยคำนึงถึงมิติเชิงคุณภาพของการปฏิบัติงานของผู้สอบบัญชี มุ่งเน้นการวัดของอินพุตและเอาต์พุตนั้นสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นมาในการบัญชีการเงิน ( เห็นอำนาจ 1997a ) 18 สำนักงาน ตัวอย่างเช่นสงสัยมาตรการ nonquantitative และการสำรวจความพึงพอใจของลูกค้า ผู้ที่มีประสบการณ์การในอัลเบอร์ต้า
โปรแกรมต่อไปนี้รัฐบาลยอมรับของการวัดประสิทธิภาพวาระ ( แบรดลีย์ , 2001 )จำนวนที่มีนัยสำคัญของผู้เกี่ยวข้องที่จุดเริ่มต้นของปี 1990 ในการประเมินผล ต้องปรับเปลี่ยนอาชีพของพวกเขาในการวางแผนธุรกิจและการประเมินผลการปฏิบัติงาน หรือจากประชาชน หนึ่งตัวอธิบายการประเมินชุมชน 'blindly นำทาง ' ' 'โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากผู้ประเมินไม่สามารถพึ่งพาเครือข่ายขนาดใหญ่ของทรัพยากรที่ยั่งยืนโดยนักบัญชี , ทุ่มเท , หมู่สิ่งอื่น ๆ , การสร้างความรู้จากผู้เชี่ยวชาญในการวัดผลการปฏิบัติงาน
19 นอกจากนี้รายงานของผู้ประเมินโปรแกรมแล้วไม่ได้ออกต่อสาธารณชน ซึ่งทำให้มันยากมากสำหรับผู้ที่จะได้รับการแจ้งของการทดลองดำเนินการโดยเพื่อนของพวกเขาในทางตรงกันข้าม , ประสิทธิภาพของห้องปฏิบัติการตรวจสอบสถานะเป็น crucially ที่เชื่อมต่อกับผู้สอบความสามารถในการเผยแพร่อย่างกว้างขวางและเผยแพร่ความสำเร็จที่ประสบความสำเร็จของการวัดและค่าที่ทดลองเงิน ทั้ง ' ' ( ซึ่งทั่วไปผู้สอบบัญชีของรัฐบาลกลางมีประเพณีของการเผยแพร่รายงานอย่างละเอียดค่าเงิน ) และในแต่ละจังหวัดของแคนาดานักการเมืองและสื่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย รายงาน ของพวกเขา ทำให้เสริมสร้างการเรียกร้องของผู้สอบบัญชีเพื่อความเชี่ยวชาญในเขตข้อมูลเหล่านี้