Bangkok: Thailand forces have shot

Bangkok: Thailand forces have shot dead seven suspected drug smugglers and seized six bags of heroin after a firefight near the Myanmar border, an official said, in the latest clash over narcotics in the remote region.

Heroin and methamphetamine pills are frequently smuggled from Myanmar into Thailand, the gateway to the lucrative Southeast Asian drugs market.

The latest clash broke out between around a dozen suspected drug traffickers and paramilitary forces Thursday night in Mae Fah Luang district in the kingdom's northernmost Chiang Rai province, said an official.

'We still don't know the identities of the victims,' district chief Vorayan Bunarat told AFP, adding that a machine gun and six full bags of heroin were seized, without providing an estimated value or size of the haul.

He said that some of the group of between 10 and 15 people fired upon by Thai forces 'managed to escape'.

There were no casualties among the paramilitaries.

The notorious 'Golden Triangle' region - covering parts of Laos, Thailand and Myanmar - was formerly one of the world's top producers of opium and heroin, until the emergence of Afghanistan as a drugs production hub.

Myanmar's eastern Shan state accounts for nearly all of the illegal poppy cultivation in the country, which remains the world's second largest opium producer.

Much of the raw material is believed to be smuggled across the border for processing into heroin in China, which is home to the world's largest number of addicts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพฯ: กองกำลังของไทยยิงตายเจ็ดสงสัยว่าลักลอบขนยาเสพติดและยึดหกถุงเฮโรอีนหลังจากยิงใกล้ชายแดนพม่าอย่างเป็นทางการกล่าวว่าในการปะทะกันล่าสุดมากกว่ายาเสพติดในพื้นที่ห่างไกล. เฮโรอีนและยาบ้าที่มีการลักลอบนำเข้าบ่อยจากประเทศพม่าเข้ามาใน ประเทศไทยประตูสู่ตลาดที่มีกำไรยาเสพติดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ปะทะล่าสุดโพล่งออกมาระหว่างรอบโหลสงสัยว่าค้ายาเสพติดและกองกำลังทหารในคืนวันพฤหัสบดีที่ในอำเภอแม่ฟ้าหลวงในเหนืออาณาจักรของจังหวัดเชียงรายกล่าวว่าอย่างเป็นทางการ. "เรายังคงสวม 'ทราบตัวตนของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ' อำเภอหัวหน้า Vorayan Bunarat บอก AFP เพิ่มว่าปืนกลและหกถุงที่เต็มไปด้วยยาเสพติดถูกยึดโดยไม่ต้องให้ค่าประมาณหรือขนาดของไกล. เขาบอกว่าบางส่วนของกลุ่ม ระหว่างวันที่ 10 และ 15 คนยิงโดยกองกำลังของไทยที่มีการจัดการที่จะหลบหนี. มีผู้เสียชีวิตไม่มีในหมู่มิลิทารี่เป็น. ฉาวโฉ่ภูมิภาคสามเหลี่ยมทองคำ - ครอบคลุมส่วนของลาวไทยและพม่า - เคยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำของโลกของ ฝิ่นและเฮโรอีนจนการเกิดขึ้นของอัฟกานิสถานเป็นศูนย์กลางการผลิตยาเสพติด. the บัญชีรัฐฉานภาคตะวันออกของพม่าเกือบทั้งหมดของการเพาะปลูกฝิ่นผิดกฎหมายในประเทศซึ่งยังคงเป็นผู้ผลิตฝิ่นรายใหญ่อันดับสองของโลก. มากของวัตถุดิบที่เชื่อว่าจะเป็น ลักลอบข้ามพรมแดนสำหรับการประมวลผลเข้าเฮโรอีนในประเทศจีนซึ่งเป็นบ้านที่มีจำนวนมากที่สุดในโลกของติดยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพฯ : กองกำลังไทยได้ยิงคนตายเจ็ดสงสัยพวกค้ายาเสพติดและยึดหกถุงเฮโรอีนหลังจากที่ต่อสู้ใกล้ชายแดนพม่า อย่างเป็นทางการกล่าวว่าในการปะทะกันล่าสุดกว่ายาเสพติดในภูมิภาคห่างไกล เฮโรอีนและเมทแอมเฟตามีน

ยามักถูกลักลอบนำเข้าจากพม่าเข้าสู่ไทย ประตูสู่ตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ยา lucrative

การปะทะล่าสุดที่เกิดระหว่างประมาณโหลสงสัยซื้อขายยาเสพติดและกองกำลังทหารคืนวันพฤหัสบดีที่ในอำเภอแม่ฟ้าหลวง ในอาณาจักรทางเหนือของ จ. เชียงราย กล่าวว่า เจ้าหน้าที่

เรายังไม่รู้จักตัวตนของเหยื่อ ' bunarat vorayan ตำบลบอก AFP , เพิ่มปืนกล 6 ถุง เต็มรูปแบบของเฮโรอีน ถูกยึดโดยไม่ต้องให้ประมาณค่าหรือขนาดของลาก

เค้าบอกว่าบางกลุ่มระหว่าง 10 และ 15 คนยิงโดยกองกำลัง ' หนี ' .

มีผู้เสียชีวิตไม่มีในหมู่ทหารพราน

ฉาวโฉ่ ' สามเหลี่ยมทองคำ ' เขต - ครอบคลุมส่วนของประเทศลาว ไทย และ พม่าเคยเป็นหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำของโลกของฝิ่นและเฮโรอีนจนกระทั่งการเกิดขึ้นของอัฟกานิสถานเป็นฮับการผลิตยา

พม่าภาคตะวันออกรัฐฉาน บัญชีสำหรับเกือบทั้งหมดของผิดกฎหมาย ป๊อปปี้ การเพาะปลูกในประเทศซึ่งยังคงผลิตฝิ่นที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

ส่วนมากเป็นวัตถุดิบถือเป็นลักลอบข้ามชายแดนเพื่อแปรรูปเป็นเฮโรอีน ในประเทศจีนซึ่ง บ้านหมายเลขที่ใหญ่ที่สุดของโลกของการติดยาเสพติด .