We are sorry that we cannot supply

We are sorry that we cannot supply the goods at the price quoted because our labor costs have recently increased.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่เราไม่สามารถจัดหาสินค้าที่ราคาที่เสนอราคาเนื่องจากต้นทุนแรงงานของเราได้เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถจัดหาสินค้าในราคาที่ยกมาเพราะค่าใช้จ่ายแรงงานของเราได้เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องขออภัยที่เราไม่สามารถจัดหาสินค้าในราคาที่ยกมาเพราะต้นทุนแรงงานของเราได้เพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ .